Какво е " ЛИТРА ТЕЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• litri de lichid
• litri de fluid
• litri de lichide
• litri de apă

Примери за използване на Литра течност на Български и техните преводи на Румънски

Общият поток е 400 литра течност на хектар.
Debitul total este de 400 litri de fluid pe hectar.

При силен хрема, тялото може да загуби 2 литра течност на ден!
Cu un nas puternic, corpul poate pierde 2 litri de fluid pe zi!

Приблизително 1, 5 литра течност на ден, малко повече, ако е горещо.
Aproximativ 1,5 litri de lichide pe zi, putin mai mult cand este cald.

Един ден в същото време трябва да пиете най-малко два литра течност.
O zi in acelasi timp trebuie sa bei cel putin doua litri de lichid.

На храстите е от 0, 6 до 1, 5 литра течност, в зависимост от размера на короните.
Pe tufișuri variază între 0,6 și 1,5 litri de fluid, în funcție de dimensiunea coroanelor.

Внезапната поява на силна жажда, в резултат на която човек пие до 5 литра течност на ден.
Apariția bruscă a unei sete puternice, ca urmare a faptului că o persoană bea până la 5 litri de fluid pe zi.

В един ден трябва да се пие най-малко 2, 5 литра течност в топла форма, включително различни билкови чайове.
Într-o zi trebuie să beți cel puțin 2,5 litri de lichid într-o formă caldă, inclusiv diverse ceaiuri din plante.

И ако сте били наводнени отгоре, безшевните опънати тавани от PVC могат да издържат до сто литра течност на квадратен метър.
Și dacă ați fost inundați de sus, plafoanele întinse din PVC pot rezista la o sută de litri de lichid pe metru pătrat.

Всеки ден през това време е необходимо да се пие от 1, 5 литра течност и да се почисти червата с клизма.
În fiecare zi în această perioadă este necesar să beți din 1,5 litri de lichid și să curățați intestinele cu clismă.

Необходимо е да пиете най-малко 2 литра течност на ден, а ползата е и от топъл билков чай, за предпочитане без захар.
Este necesar să beți cel puțin 2 litri de lichid pe zi, beneficiul fiind și din ceaiul din plante calde, de preferință fără zahăr.

Много е важно пациентът да спазва правилния режим на пиене, като консумира около 2, 5 литра течност през целия ден.
Este foarte important ca pacientul să respecte regimul adecvat de băut, consumând aproximativ 2,5 litri de lichid pe parcursul zilei.

През деня е необходимо да се пият не по-малко от 2 литра течност(вода, сокове, компоти, зелен, плодов и тревен чай).
În ziua este necesar să beți nu mai puțin de 2 litri de lichid(apă, sucuri, compoturi, ceai verde, fructe și iarbă).

След всяко посещение в тоалетната трябва да се пие минерална вода, за цялата процедура ще бъде достатъчно 0. 5 литра течност.
După fiecare vizită la toaletă ar trebui să bea apă minerală, pentru întreaga procedură va fi suficient de 0,5 litri de lichid.

Когато бронхитът е показан изобилна напитка- един ден трябва да изпиете поне 1, 5 литра течност, особено ако температурата се повиши.
Când bronșita este prezentată băutură abundentă- o zi trebuie să beți cel puțin 1,5 litri de fluid, mai ales dacă crește temperatura.

За да се предотврати запек, се препоръчва да се спазва режимът на пиене и да се пие поне 1, 5 до 2 литра течност на ден.
Pentru a preveni constipația, se recomandă să se respecte regimul de băut și să se bea cel puțin 1,5 până la 2 litri de lichid pe zi.

За един ден средният човек трябва да пие до 1, 5 литра течност, кърмещата майка ще се нуждае от около 2 пъти повече.
Pentru o zi, o persoană medie ar trebui să bea până la 1,5 litri de fluid, mama care alăptează va avea nevoie de aproximativ 2 ori mai mult.

За да се избегне образуването на запек, човек трябва да пие най-малко два литра течност всеки ден, включително чиста вода.
Pentru a evita formarea de constipație, o persoană ar trebui să bea cel puțin două litri de lichid în fiecare zi, inclusiv apă curată.

За да напълнете тялото, трябва да пиете 1, 5 литра течност под формата на чай, компот, чиста вода 2 часа преди изследването.
Pentru a umple corpul, trebuie să beți 1,5 litri de lichid sub formă de ceai, compot, apă curată cu 2 ore înainte de sondaj.

Ако говорим за крайния тест за вар, то неговото съотношение ще бъде такова, че ще се изискват три литра течност на килограм тесто.
Dacă vorbim despre testul final de var, atunci raportul său va fi de 3 litri de lichid pe kilogram de aluat.

Не позволявайте дехидратация, трябва да пиете най-малко 2, 8 литра течност на ден, от които 2 литра се дава филтрирана вода.
Nu permiteți deshidratarea, trebuie să beți cel puțin 2,8 litri de lichid pe zi, din care 2 litri se administrează apă filtrată.

Като цяло, жените трябва да пият около 2. 7 литра течност на ден, но в случай на бременни жени тази сума трябва да бъде по-висока.
În general, femeile trebuie să bea aproximativ 2,7 litri de lichid pe zi, dar în cazul femeilor însărcinate, această sumă ar trebui să fie mai mare.

За да направите това, приблизително 2-3 часа преди теста, човек трябва да изпие 1, 5-2 литра течност(за предпочитане вода).
Pentru a face acest lucru, aproximativ 2-3 ore înainte de testare, un bărbat trebuie să bea 1,5-2 litri de lichid(de preferință apă).

На ден трябва да се впивать не по-малко от 1, 5 литра течност(по-добре да се предпочитат бутилирана минерална вода без газ или зелен чай);
În ziua ar trebui să suge nu mai puțin de 1,5 litri de lichide(mai bine să acorde prioritate apă minerală fără gaz sau ceai verde);

Ако калциевите фосфатни камъни се намират в бъбрека на пациента, тогава той трябва да вземе най-малко 2, 5-3 литра течност на ден.
Dacă se găsesc pietre de fosfat de calciu în rinichiul pacientului, atunci ar trebui să ia cel puțin 2,5-3 litri de lichid pe zi.

Трябва да се отбележи, че забавянето на 2-3 литра течност в мускулите и подкожната мастна тъкан е възможно без развитие на видим оток.
Trebuie remarcat faptul că întârzierea a 2-3 litri de lichid în mușchi și în țesutul gras subcutanat este posibilă fără apariția edemelor vizibile.

Честотата на урината може да бъде определена като необходима за уриниране повече от 7 пъти в период от 24 часа, докато се пие около 2 литра течност.
Frecventa urinara poate fi definita ca sa necesitatea de mictiona mai mult de 7 ori in 24 de ore, desi s-au consumat doar aproximativ doi litri de lichide.

Също така по време на деня трябва да се пие до 2 литра течност(вода или зелен чай), които могат да се използват не по-рано от 03:00 часа след хранене.
De asemenea, în timpul zilei, aveți nevoie pentru a bea până la 2 litri de lichid(apă sau ceai verde), care pot fi utilizate nu mai devreme de ora 3:00 după masă.

Това е бъбреците, които задействат механизма за пестене на вода в тялото с обилно изпотяване, защото по време на нагряване до три литра течност се изгубват през кожата.
Rinichii declanșează mecanismul de economisire a apei în organism în timpul transpirației excesive, deoarece în timpul încălzirii se pierde până la trei litri de lichid prin piele.

Вие също трябва да се гарантира рационален режим на пиене- трябва да се пие до 2-3 литра течност на ден, за да се отървете от интоксикация(топъл чай, плодов сок, плодова напитка, плодов сок).
De asemenea, trebuie să asigurați un regim rațional de băut- trebuie să beți până la 2-3 litri de lichid pe zi pentru a scăpa de intoxicație(ceai cald, compot, suc de fructe, suc de fructe).

Ако сте по-загрижени за запек, трябва да увеличите количеството консумирани зеленчуци и плодове, също така се препоръчва да се пие най-малко 1, 5 литра течност на ден.
Dacă sunteți îngrijorat de multe ori constipație, ar trebui să incrementat numărul de fructe și legume consumate este, de asemenea, recomandat să bea mai mult de 1, 5 litri de apă pe zi.