Какво е " ПОЛОВИН ЛИТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• jumătate de litru
• o jumatate de litru

Примери за използване на Половин литър на Български и техните преводи на Румънски

Около половин литър.
Cam 0,5 litri.

Бяха му източили половин литър кръв.
Au scos doi litri de sânge din el.

Половин литър ракия сигурно.
Jumate de litru de trăscău de casă.

Загубил е половин литър кръв.
A pierdut o halbă de sânge.

Тук има малко повече от половин литър.
E mai mult de o jumatate de litru.

Изгубила е половин литър кръв!
A pierdut jumatate de litru de sange!

Ама си спомняш как ти платих половин литър?
Iti amintesti ca ai de platit o jumatate de litru?

Пък аз ти дадох половин литър кръв!
Dar ti-am dat o jumatate de litru de sânge!

Трябва ми половин литър кръв- А отрицателна.
Am nevoie de o jumătate de litru de sânge de tip A negativ.

Преди да тръгнем, изпи половин литър машинно масло.
A baut un litru de Pennzoil înainte sa plecam.

За подобна степен поражения, е изпила поне половин литър.
Pentru a se produce efectele astea, trebuie să fi băut cel puţin jumătate de litru.

Преди да тръгнем, изпи половин литър машинно масло.
Înainte sa plecăm a băut o juma' de litru de Pennzoil.

Без сметана за кафето, иначе трябваше да купя половин литър.
Aş fi cumpărat şi frişcă pentru cafeaua ta, dar trebuia să iau o jumătate de kil.

Дете е в кома, след като изпи половин литър ракия.
Copil în comã, dupã ce a bãut jumãtate de litru de rachiu.

Размерът на стомаха на възрастен в неактивно състояние е половин литър.
Dimensiunea stomacului unui adult în stare inactivă este de jumătate de litru.

Хейл каза, че трябвало да изпие половин литър Лохнески сок.
Hale a spus că a trebuit să bea aproximativ trei litri de suc dure din Loch Ness.

Това е половин литър бира или чаша вкусно испанско вино(250 мл).
Este o jumatate de litru de bere sau un pahar de vin delicios spaniolă(250 ml).

По това време консумацията на тор е половин литър на храст.
În acest moment, consumul de îngrășăminte este de jumătate de litru pe tufiș.

За тази маска ви трябва само половин литър кисело мляко без захар.
Pentru aceasta masca ai nevoie doar de o jumatate de litru de iaurt fara zahar.

Натрошените листа на Каланхое са ½ половин литър бурканче.
Frunzele sfărâmate de Kalanchoe sunt jumătate de jumătate de litru de borcan.

Zagotovte около половин литър течност глина, и го постави на малък пожар.
Zagotovte aproximativ o jumatate de litru de lichid argilă și pune-l pe un foc mic.

Полученият продукт трябва да се напълни с половин литър алкохол или обикновена водка.
Produsul rezultat trebuie umplut cu jumatate de litru de alcool sau vodca obisnuita.

На третия ден, можете да въведете киселото мляко в диетата- не повече от половин литър на ден.
În a treia zi, puteți introduce iaurt in dieta- nu mai mult de o jumatate de litru pe zi.

Листата от това растение(100 g) се изсипват половин литър вряща вода и се поставят за вливане в продължение на 4 часа.
Frunzele acestei plante(100 g) se toarnă jumătate de litru de apă clocotită și se pun în infuzare timp de 4 ore.

В деня да се пие половин литър течност, ако желаете, можете да замените водата с зелен чай, просто чай, не добавяйте захар.
În a doua zi pentru a bea o jumatate de litru de lichid, dacă doriți, puteți înlocui apa cu ceai verde, doar ceai, nu adăugați zahăr.

За да направите това, трябва да запълни половин литър буркан с прясна трева, и да го излее с алкохол(водка).
Pentru a face acest lucru, trebuie să umpleți jumătate de litru de borcan cu iarbă proaspătă și turnați-o cu alcool(vodcă).

В половин литър вряща вода, сложете две супени лъжици от колекцията и настоявайте цяла нощ, предварително увити в нещо топло.
În jumătate de litru de apă fiartă, puneți două linguri de colecție și insistați toată noaptea, înfășurate în ceva cald în prealabil.

Чаша овесени зърна трябва да се комбинира с половин литър мляко и да се варят, докато остане една чаша от бульона.
Un pahar de boabe de ovăz ar trebui să fie combinat cu jumătate de litru de lapte și fiert până când un pahar rămâne din bulion.

Приготвяне на тинктура: 50 грама от корените на растението се изсипват в половин литър водка и се оставя да се влива в продължение на една седмица.
Pregătirea tincturii: 50 g din rădăcinile plantei se toarnă în jumătate de litru de vodcă și se lasă să fie infuzată timp de o săptămână.

Редовната и ежедневна употреба на морковен сок, до половин литър на ден, има много по-добър ефект за организма, отколкого 12 гр. таблетки калций.
Consumul zilnic de suc de morcov la o jumatate de litru are un efect mult mai bun asupra organismului decat tabletele de calciu.

Как да използвам "половин литър" в изречение

Продукти: 700 гр. бутчета или крилца, бяло брашно, царевично брашно, половин литър прясно мляко, черен пипер и сол.

Пикантни аромати на канела, анасон и оранжево ще доставят удоволствие. Ние варя да се пие половин литър кана:

По една супена лъжица лайка и смрадлика и една чаена лъжичка сода бикарбонат врят в половин литър вода.

Приготвяне: 12 скилидки чесън ги нарежете на четвъртинки. Сложете ги в буркан и прибавете половин литър червено вино.

Учени от Нова Зеландия открили, че половин литър мляко на ден има мощен защитен ефект срещу раковите клетки.

- Ежедневно пийте най-малко половин литър течност (може да я заместите със супа от праз и зелен чай).

Сутрин: Ставане в 7.30. 10 мл. бабини зъби екстракт+две чаши вода и бирена мая. Кафе + половин литър вода.

Вчера обаче, след цяла сутрин в парка е изпил половин литър студен чай и толкова вода само до следобед.

Десерт - Около 300 грама мюсли в половин литър прясно мляко. Добавят се на вкус масло, захар, мед, конфитюр.