Какво е " ПОВЕЧЕ ТЕЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• mai mult lichid
• mai mult fluid
• mai multe lichide
• mai multă fluiditate

Примери за използване на Повече течност на Български и техните преводи на Румънски

Дават му колкото се може повече течност.
Probabil că-i dau mai multe lichide.

Пийте колкото е възможно повече течност, но не се увличайте с билкови чайове.
Bea cât mai multe lichide, dar nu sucuri acidulate.

Пациентът също трябва да пие повече течност.
De asemenea, pacientul trebuie să bea mai mult fluid.

Пийте повече течност без дехидратация, съпътстваща тежко кървене.
Consumați mai multe lichide, evitând deshidratarea, însoțind sângerări grave.

Препоръчва се да се пие повече течност и да се поддържа почивка на леглото.
Se recomandă să beți mai multe lichide și să mențineți odihnă în pat.

Необходимо е да се използва колкото е възможно повече течност, надвишавайки средния дневен курс.
Este necesar să se utilizeze cât mai mult fluid posibil, depășind rata zilnică medie.

С ангина или фарингит лекарите винаги се съветват да използват колкото е възможно повече течност.
Cu angină sau faringită, medicii sunt întotdeauna sfătuiți să utilizeze cât mai mult fluid posibil.

Също така, не забравяйте да използвате повече течност и да поддържате активен начин на живот.
De asemenea, nu uitați să luați mai multe lichide și să duceți un stil de viață activ.

Например разрушаване на традиционната кръг линейни downlight може да направи тесен пространство повече течност.
De exemplu, rupere downlight tradiţionale rotund liniare pot face spaţiul îngust mai fluid.

В горещината е желателно да се пие повече течност, така че да няма удебеляване на кръвта.
În căldură, se recomandă să beți mai multe lichide, astfel încât sângele să nu se îngroaie.

При първите признаци на заболяването трябва да поддържате почивка в леглото и да пиете повече течност.
La primele semne ale bolii este necesar să se respecte odihna de pat și să se bea mai multe lichide.

В резултат на това ще се нуждаете от повече течност, за да се овлажните и да започнете този процес на самопочистване.
Ca rezultat, veți avea nevoie de mai mult fluid pentru a vă hidrata și pentru a începe acest proces de auto-curățare.

За да се избегне възможна дехидратация, причинена от повръщане, се препоръчва да се пие колкото е възможно повече течност.
Pentru a evita o posibilă deshidratare cauzată de vărsături, se recomandă să beți cât mai mult lichid posibil.

Пациентите трябва да пият повече течност, да ядат добре, да допълват тялото си с витамини и пълни протеини.
Pacienții trebuie să consume mai multe lichide, să mănânce bine, să-și replegă corpul cu vitamine și proteine de înaltă calitate.

Паралелно, пациент със сухо гърло трябва да използва колкото е възможно повече течност, за да поддържа естественото равновесие.
În paralel, pacientul cu gât uscat trebuie să folosească cât mai mult fluid pentru a menține echilibrul natural.

Пийте колкото е възможно повече течност- избягвайте да изсушавате лигавицата, като пиете най-малко 2 литра чиста вода на ден.
Beți cât mai mult lichid posibil- evitați uscarea membranei mucoase, consumând cel puțin 2 litri de apă curată pe zi.

Пациентите се съветват да пият колкото е възможно повече течност, което разрежда назалната слуз и я отстранява от тялото.
Pacienților li se recomandă să bea cât mai mult fluid posibil, care diluează mucusul nazal și îl îndepărtează din organism.

Освен това, за да се намалят леко токсичните ефекти на Ацикловир върху ARVI върху тялото, е важно да се пие повече течност.
Mai mult, pentru a reduce ușor efectele toxice ale Acyclovir cu ARVI asupra corpului, este important să beți mai multe lichide.

Прилагайки всички абсорбенти, трябва да пиете повече течност, да ги използвате един час преди хранене или два часа по-късно.
Aplicând orice absorbanți, ar trebui să beți mai mult lichid, să le folosiți cu o oră înainte de mese sau două ore mai târziu.

Ако нивото на глюкоза не достигне подходящите нива, ще трябва да уринирате по-често и тялото ще загуби повече течност.
Dacă nivelul glucozei nu scade până la nivelul corect, veți avea mai multă nevoie de urină și corpul dvs. va pierde mai multă fluiditate.

Принципът на работа е прост- когато приемате добавки в органите на малкия таз започва да се излива повече течност, увеличава притока на кръв.
Principiul de funcționare este simplu- atunci când sunt luați suplimentării organele pelvine începe să toarne mai mult lichid, fluxul sanguin crește.

Ако нивата на глюкоза не се понижат до правилното ниво, ще имате повече желание да уринирате и тялото ви ще загуби повече течност.
Dacă nivelul glucozei nu scade până la nivelul corect, veți avea mai multă nevoie de urină și corpul dvs. va pierde mai multă fluiditate.

Ако е възможно, откажете мастни и пикантни храни и пийте повече течност, което също е отлична профилактика на всички урологични заболявания.
Dacă este posibil, renunțați la alimentele grase și picante și beți mai mult lichid, ceea ce reprezintă, de asemenea, o profilaxie excelentă a tuturor bolilor urologice.

При лечение на всяка форма на цистит, бързата евакуация на урината е важна, така че уролозите препоръчват да се пие колкото е възможно повече течност.
În tratamentul oricărei forme de cistită, evacuarea rapidă a urinei este importantă, așa că urologii recomandă să beți cât mai multe lichide posibil.

Пациентът трябва да вземе колкото е възможно повече течност под формата на питейна вода, сокове, плодови напитки и билкови чайове на базата на растителни уросептици.
Pacientul trebuie să ia cât mai mult lichid posibil sub formă de apă potabilă, sucuri, băuturi din fructe și ceaiuri pe bază de uroseptice vegetale.

В допълнение към гореизложеното е необходимо да се преразгледа диетата, която трябва да включва плодове, зеленчуци, леки храни и повече течност.
În plus față de cele de mai sus, este necesar să se revizuiască dieta, care ar trebui să includă fructe, legume, alimente ușoare și mai multe lichide.

Когато се лекувате, трябва да използвате колкото е възможно повече течност, която, вкарвайки се в тялото, прави лигавицата на лигавицата и оказва влияние върху нея.
Când se tratează, trebuie să utilizați cât mai mult fluid posibil, care, intră în corp, face lichidul mucus și își exercită efectele asupra acestuia.

Дори и след изсъхването на почвата, резервният резервоар(хидрогел) остава пълен, а кореновата система на растенията излива колкото се може повече течност.
Chiar și după uscarea solului, rezervorul de rezervă(hidrogel) rămâne complet, iar sistemul de rădăcină al plantelor toarnă cât mai mult lichid din acesta.

За да се стимулира чревната перисталтика, ще е необходимо също така да се провежда активна двигателна активност и да се пие колкото е възможно повече течност.
Pentru a stimula peristaltismul intestinal, va fi, de asemenea, necesar să se desfășoare activitate motrică activă și să se bea cât mai mult lichid posibil.

За да премахнете симптомите на интоксикация и"измийте" тялото на патогенни микроорганизми, които причиняват възпаление, се препоръчва да се изпие колкото е възможно повече течност.
Pentru a elimina simptomele de intoxicare și"spălați" corpul de microorganisme patogene care provoacă inflamații, se recomandă să beți cât mai mult lichid posibil.

Как да използвам "повече течност" в изречение

Твърде много сол във вашата диета ще ви накара да запазите повече течност и да допринесете за теглото на водата. Така че наблюдавайте приема на сол.

Powerpoint конвертор може също да помогне да се намали размера на файла на PDF документ, който сте създали, като същевременно резултат повече течност с PDF файлове.

Ако е било взето решение да не се обадите на лекарите, препоръчително е да пиете колкото е възможно повече течност и да вземете няколко абсорбиращи таблетки.

Зелен екстракт от кафе на зърна идва от кафе на зърна, които не са печени. 2 капсули дневно, приети с повече течност препоръчително по време на закуска.

За ганаша отражение може да даде различието в шоколадите, но също така повече течност от необходимото би могло да го е пресякъл и затова да се е стегнал.

Менструалата чашка MeLuna може да побере (в зависимост от размера) повече течност от една превръзка или тампон. Не е нужно да се предвиждат и резервни превръзки и тампони.

За по-фина текстура използвай блендера на робота, В този случай вероятно ще има нужда от повече течност (вода или мляко) за да може сместа в каната да се завърти.

Ако ще се ползва обикновена фурна и гювече, се слага двойно повече течност - вино или сок от зелето, слага се в студена фурна и се пече поне 3 часа.

В началото на развитието на асцита може да не се наблюдават никакви симптоми. С натрупването на повече течност нараства и големината и обема на корема. Появяват се болки в корема, дискомфорт, подуване и задъхване.