Какво е " ЛИЦА СА " на Румънски - превод на Румънски

persoane sunt
persoane au
човек е имал
fețe sunt
indivizi sunt
persoanele sunt
subiecţi au fost
persoane se află

Примери за използване на Лица са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички лица са замъглени.
Toate feţele au fost blurate.
На железопътните гари всички лица са еднакви.
Toate fetele sunt anonime în gări.
Няколко лица са все още на свобода.
Cativa indivizi sunt inca in libertate.
Лица са. Доста разпознаваема, ще се видим от другата страна.
Persoanele sunt destul de ușor de recunoscut, veți vedea.
Всички лица са от ромски произход.
Toate persoanele sunt de origine romana.
Те всяка от шестте лица са изготвени, т. е. очила.
Fiecare dintre cele șase fețe sunt trase, adică ochelari.
Три лица са изчезнали в сянката на смъртта.
Trei oameni au dispărut în umbra morţii.
Днес такива лица са напълно изтрити.
Astăzi, astfel de fețe sunt complet șterse.
Кои лица са самоосигуряващи се?….
Care sunt persoanele ce pot beneficia de asigurare….
В FSIA определя какво лица са включени в смисъла на"чужда държава".
FSIA definește ce entități sunt incluse în sensul unei„stat străin“.
Тези лица са обявени за международно издирване.
Aceste persoane au fost anunţate în căutare internaţională.
Длъжностите лица са най-лесните цели в света.
Aleşii oficiali sunt cele mai uşoare ţinte din lume.
Всички лица са свободни да участват в общността Daedalus Online.
Toate persoanele sunt libere sa intre in comunitatea Daedalus Online.
Но онлайн слухове предполагат, че тези седем лица са нейните лидери.
Dar zvonurile online sugerează că aceşti 7 indivizi sunt liderii ei.
Колко лица са изследвани в национален мащаб?
Câţi pensionari sunt înregistraţi la nivel naţional?
Безплатни Най-малко 50, 000 лица са се възползвали от ушу чрез нашите програми.
Gratis Cel puțin 50.000 de persoane au beneficiat de Wushu prin programele noastre.
Вместо лица са боядисани, ако само с достатъчно количества червило.
În schimb fețele sunt vopsite în cazul în care numai cu mari cantitati de ruj.
В този случай, това е много важно да изберете правилния път,когато двете лица са готови за процеса на чифтосване.
În acest caz, este foarte important de a alege momentul potrivit,atunci când cele două persoane sunt gata pentru procesul de împerechere.
Следните лица са предложени за назначаване:.
Următoarele persoane au fost propuse pentru a fi numite comisari:.
Той обхваща площ от 30000 квадратни метра и има работници повече от 100 души,от които 10 лица са старши инженери.
Acesta acoperă o suprafață de 30.000 de metri pătrați, și are muncitori mai mult de 100 de persoane,dintre care 10 persoane sunt ingineri de seniori.
Когато няколко лица са поръчителствували за един и същ длъжник и за.
Când mai multe persoane au garantat pentru unul si acelasi debitor si.
Тези лица са проследявани за сериозни нежелани събития по време на цялото изпитване.
Aceşti subiecţi au fost urmăriţi pentru a evalua siguranţa vaccinului pe toată perioada efectuării studiilor.
Когато няколко лица са поръчителствували за един и същ длъжник и за.
Cînd mai multe persoane au garantat pentru unul şi acelaşi debitor şi pentru una şi aceeaşi.
Тези лица са проследявани за сериозни нежелани събития по време на цялото проучване.
La aceşti subiecţi s-a urmărit apariţia evenimentelor adverse grave pe toată perioada efectuării studiilor.
Един поглед към тези статуи, чиито лица са покрити от полу-прозрачен воал ни кара да се чудим как това е направено от обикновен камък.
Când privești aceste statui, ale căror fețe sunt acoperite cu un văl semitransparent, te întrebi cum afost creată o asemenea capodoperă din piatră.
Петима лица са арестувани и са обвинени в фалшифициране и организирана престъпност.
Cinci persoane au fost arestate şi puse sub acuzare pentru falsificare de monedă şi crimă organizată.
Същият затворник и други лица са депозирали в банковата сметка на камериерката около 100 000 щатски долара през последните две години.
El si alte persoane au depus in ultimii doi ani, in numerar, un total de 100.000 de dolari in contul bancar al cameristei in varsta de 32 de ani.
Тези лица са обвързани със задължения за поверителност и подлежат на наказание, включително прекратяване на договорни отношения и наказателно преследване, ако не изпълняват тези свои задължения.
Aceste persoane sunt supuse obligațiilor de confidențialitate și sunt pasibili de pedeapsă, inclusiv rezilierea contractului sau urmărire penală, dacă încalcă aceste obligații.
Ако две или повече лица са създали съвместно даден промишлен дизайн, правото на промишлен дизайн на Общността им принадлежи съвместно.
(2) Dacă mai multe persoane au realizat un desen sau un model împreună, dreptul asupra desenului sau modelului industrial comunitar le aparține în comun.
След като физическите лица са признати за практикуване на акупресура, те могат да работят в продължение на съществуваща практика или започнете един от техните собствени.
După persoane sunt recunoscute ca practica chiropracticieni, ei pot lucra pentru o practică existentă sau de a începe unul de-al lor.
Резултати: 136, Време: 0.0596

Как да използвам "лица са" в изречение

3.Влиятелните лица са в състояние да се договарят помежду си, следователно да провеждат координирана политика.
Задължените лица са длъжни да актуализират декларацията в седемдневен срок от настъпване на съответните обстоятелства.
Афганистански официални лица са наблюдавали ученията, които са включвали спасяването на заложници и бойна подготовка.
Кулминацията на честванията е тържествената заря-проверка, на която като официални лица са поканени 500 гости.
(2) Осигурителят и осигурените лица са длъжни да внасят осигурителните вноски в размерите и сроковете,
(6) (нова 24.03.2003г.) Осигурителят и осигурените лица са длъжни да оказват съдействие на Компанията при
Конкурсите за длъжностни лица са в съответствие с Приложение III от Правилника за длъжностните лица.

Лица са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски