Какво е " ЛИЧИЦЕ " на Румънски - превод на Румънски

• faţă
• fata
• faţa
• fața
• un chip

Примери за използване на Личице на Български и техните преводи на Румънски

Тъжно личице".
Faţă tristă.".

Щастливото ми личице.
Faţa mea norocoasă!

Какво е това личице, което правиш?
Ce fata e aia pe care o faci?

Виждам малко личице.
Să văd un chip micuţ.

Твърде хубавото му личице проваля всичко.
Faţa lui prea drăguţă strică naibii totul.

Гордо." Тъжно личице.
Gordo." Faţă tristă.

Например тип Брад Пит, с по-детско личице.
Tipul Brad Pitt, şti, faţă de copil.

Мамунче… ско… личице?
Funduleţ de maimuţică? Faţă?

Фреди, къде си криеш, изгореното личице!
Freddy, unde te ascunzi, tu fata arsa de p… a!

За моята сестра и малкото личице на Кира!
Pentru sora mea şi fata mică a Kirei!

Върнах се да видя малкото ти личице.
M-am întors să-ţi văd micuţa faţă.

Не би имала против такова личице да те гледа.
Nu te-ar deranja ca fata sa te priveasca.

Едно малко кучешко личице.
O mică fata de câine.

Моля ти се, с това личице сигурно си бил г-н Известност.
Te rog. Cu fata asta, probabil erai Dl. Popular.

Това красиво личице.
Şi această faţă frumoasă.

Е, само почакай да си поиграя с твоето прекрасно личице.
Ei bine, abia aştept să mă joc cu faţa ta frumoasă.

Това ли е новото му име, Смачкано личице Халиуел?
Asta e numele lui, Faţă Strivită Halliwell?

Не, но имам две ръце и братовчедка с миловидно личице.
Nu, dar am două mâini şi o verişoară cu faţă de copil.

Дълго личице запазване на ЗОП или подобни обемни прически.
Fata lunga pic salva un Bob sau similare voluminos tunsoare.

Липсваше ми това личице.
Mi-a lipsit faţa asta.

Даже това ангелско личице няма да ме накара да повярвам.
Nici măcar un chip atât de angelic nu mă va face să cred asta.

Не, още едно тъжно личице.
Nu, o altă faţă tristă.

Красивото му детско личице потъмня и престана да изразява емоции.
Faţa lui frumoasă de copil brusc a încetat să mai exprime emoții.

Как ще кажете не на това личице.
Spune nu la fata asta.

Какво сладко, красиво личице!
Ce faţă dulce şi frumoasă are!

Може би следващият път." Тъжно личице.
Poate data viitoare." Faţă tristă.

Какво е станало с красивото ти личице?
Ce să întâmplat cu faţa ta frumoasă?

Как имаш сили да откажеш на това личице?
Cum poţi să spui"nu" la faţa asta?

Никога не бих наранила това личице.
Nu as face nimic vreodată să rănesc fata asta.

Освен това, добре ми се отразява да виждам хубаво личице наоколо.
În plus, îmi place să văd un chip frumos în casă.

Как да използвам "личице" в изречение

Внезапно Юлия тихо извика. Момчетата стреснато погледнаха към нея. Юлия бе вдигнала личице нагоре и бе замръзнала в развълнувана неподвижна поза.

Хахаха, не няма дори и да си правя труда да търся мнения, пък и като видях самодоволното личице на Арментраут се отказах.

А, бЪш... точно за това. Ей, уби ме като го видях. Трябва да спре да слага таквиз неща по красивото си личице

Глей как една 150 кила герберка си изкарзва хиляда лайка с личице на малко японче, или корейче. Без значение какво е надрънкала.

Всяко дете получи по едно усмихнато личице и го постави до тази книжка, която според него заслужава да се нарече „Бисерче вълшебно“!

Малката освен това има леко екзотичен чар с тов а личице и матова кожа. Да го щипкаш и цункаш по бузките такова пухче

– Приятно ми е да се запознаем – какво звънливо гласче, какво сладко личице и какви хубави очи. Тя ще му е следващата.

Плюшената играчка на Happy Horse е удобна за хващане, а нежните цветове, забавното личице и мекият плюш носят на детето усещане за любов.

Външно - едно личице тип чоуджи, коса тип сасори (макар че мога да мина и за суйгетсу, само дето ми е светлокафява косата)

Красотата на света е най-ярко изписана върху усмихнатото детско личице и прелива в безгрижния детски смях, който носи истинско щастие и на нас, възрастните...