Какво е " МАЛЪК СУВЕНИР " на Румънски - превод на Румънски

• un mic suvenir
• o mică amintire

Примери за използване на Малък сувенир на Български и техните преводи на Румънски

Малък сувенир.
O mică amintire.

Ето малък сувенир.
O mică amintire.

Малък сувенир от Непал.
Un mic suvenir din Nepal.

Това тук ще е един малък сувенир.
Va fi o mică amintire.

Имам малък сувенир за тях.
Aş avea un mic suvenir pentru ei.

Оставих ти малък сувенир.
Şi ţi-am lăsat o mică amintire.

Малък сувенир от престоя ви тук.
Un mic suvenir al şederii voastre.

Мисля да ти пратя малък сувенир.
Mă gândeam să-ţi trimit un mic suvenir.

Малък сувенир от твоето първо убийство?
Mic suvenir de la primul omor?

Запазих малък сувенир от нашето приключение.
Am păstrat un mic suvenir al aventurii noastre.

Малък сувенир от Арктик Байосистъмс.
Un mic suvenir de la Arctic BioSystems.

Я вижте. Малък сувенир от боя с ченгетата.
Ia uitaţi, băieţi: un mic suvenir de la meciul cu copoii.

Малък сувенир, който ми напомня за теб.
Un mic suvenir, care-mi aminteşte de tine.

Разбира се, Джони, но г-н Канели иска малък сувенир.
Dar, mai întâi, dl Canelli vrea un mic suvenir.

Малък сувенир, който взех от Хийтроу.
Un mic suvenir pe care l-am luat din Heathrow.

Преди да си тръгна, ще взема малък сувенир, става ли?
Asta e. Înainte de a pleca, voi lua un mic suvenir, bine?

Малък сувенир в замяна на правото на земята.
O mică amintire, în schimbul arendei tale.

Хей Стюърд, взех ти малък сувенир от моето пътуване в космоса.
Stuart, ţi-am adus un mic suvenir din călătoria mea în spaţiu.

Този малък сувенир го взех на третата си мисия.
Am luat acest mic suvenir într-a treia misiune.

Ако на Джули наистина и израснат ръце, ще ви доставя малък сувенир.
Dacă lui Julie îi cresc mâinile la loc, îţi aduc un mic suvenir.

Ето, малък сувенир да ти напомня за Брайтън.
Poftim, un mic suvenir să-ţi aduci aminte de Brighton.

Кажи и, че ще се върна скоро и ще и донеса подарък, прекрасен, малък сувенир.
Spune-i că mă voi întoarce curând, şi îi voi aduce un cadou, un mic souvenir.

Това е малък сувенир, който Джейсън ми донесе от Китай, когато беше там по работа.
E un mic suvenir pe care Jason mi l-a adus din China când se afla acolo în călătoria de afaceri.

Правя по едно от тези за всеки пълнолетен в моя клас като малък сувенир за времето, което прекарахме заедно.
Fac una dintre acestea pentru fiecare senior în clasa mea ca un mic suvenir din timpul nostru împreună.

Искам да ти оставя малък сувенир, от времето ти тук, в Хоуп, от бандата на"Кръга".
Vreau să te las cu un mic, suvenir, bine, pentru timpul care l-ai petrecut aici în Hope cu banda Cercul.

Първият президент на Америка Джордж Вашингтон благодари на всички участници в предизборната му кампания: всеки има малък сувенир.
Primul președinte al Americii, George Washington, a mulțumit tuturor participanților la campania electorală: fiecare a primit un suvenir mic.

На второ място, да взема малък сувенир от трупа Ви за Вашата Мери, заради болката, която тя ми причини.
Apoi, pentru a duce la Mary a ta un mic suvenir din leşul tău pentru suferinţa pe care mi-a pricinuit-o.

Знаем, че стрелецът се е опитал да почисти местопрестъплението От балестични доказателства, но едният куршум Е счупил реброто на г-н Колдуел и е остави този малък сувенир.
Ştim că trăgătorul a încercat să cureţe locul de evidenţele balistice, dar unul dintre gloanţe a spulberat o coastă a dlui Caldwell şi a lăsat acest mic suvenir.

Торта, кутия шоколадови бонбони, малък сувенир или необходимия офис за всеки лекар- това е списъкът, според който можете лесно да изберете нещо като благодаря.
Cake, o cutie de ciocolată, un mic suvenir sau un birou necesar pentru orice medic- aceasta este lista conform căreia poți să alegi cu ușurință ceva ca o mulțumire.