Какво е " UN MIC SUVENIR " на Български - превод на Български

• малък сувенир
• един малък подарък

Примери за използване на Un mic suvenir на Румънски и техните преводи на Български

Poftiţi un mic suvenir.
Ето ви малка лепта.

Un mic suvenir din Nepal.
Малък сувенир от Непал.

Ţi-ai păstrat un mic suvenir?
Запазил си си малък сувенир?

Ia un mic suvenir din India?
Ето ти малък подарък от Индия?

Mă gândeam să-ţi trimit un mic suvenir.
Мисля да ти пратя малък сувенир.

Aş avea un mic suvenir pentru ei.
Имам малък сувенир за тях.

Dar, mai întâi, dl Canelli vrea un mic suvenir.
Разбира се, Джони, но г-н Канели иска малък сувенир.

Un mic suvenir al şederii voastre.
Малък сувенир от престоя ви тук.

Am păstrat un mic suvenir… de la mama.
Запазих малък сувенир, от майка.

Un mic suvenir de la Arctic BioSystems.
Малък сувенир от Арктик Байосистъмс.

Dar până atunci…- Un mic suvenir pentru liceu.
Но, дотогава, един малък подарък за през гимназията.

Un mic suvenir, care-mi aminteşte de tine.
Малък сувенир, който ми напомня за теб.

Ia uitaţi, băieţi: un mic suvenir de la meciul cu copoii.
Я вижте. Малък сувенир от боя с ченгетата.

Un mic suvenir pe care l-am luat din Heathrow.
Малък сувенир, който взех от Хийтроу.

Asta e. Înainte de a pleca, voi lua un mic suvenir, bine?
Преди да си тръгна, ще взема малък сувенир, става ли?

Uite aici un mic suvenir de la mine.
Приемете от мен малък личен подарък.

Dacă lui Julie îi cresc mâinile la loc, îţi aduc un mic suvenir.
Ако на Джули наистина и израснат ръце, ще ви доставя малък сувенир.

Am păstrat un mic suvenir al aventurii noastre.
Запазих малък сувенир от нашето приключение.

Fac una dintre acestea pentru fiecare senior în clasa mea ca un mic suvenir din timpul nostru împreună.
Правя по едно от тези за всеки пълнолетен в моя клас като малък сувенир за времето, което прекарахме заедно.

Uite un mic suvenir pe care l-am adus de la Praga.
Ето един малък подарък, който донесох от Прага.

Bătrânul Stewie a şterpelit un mic suvenir înainte de a fi dat afară.
Старият Стюи си взе малък сувенир на излизане.

Poftim, un mic suvenir să-ţi aduci aminte de Brighton.
Ето, малък сувенир да ти напомня за Брайтън.

Ceștile mici de ouă cu vase de lut sunt acum gata de utilizare, fie ca decor, un mic suvenir sau, desigur, la masa de luat masa.
Малките, цветни чаши за яйца от глинен съд са вече готови за употреба, независимо дали като декорация, малък сувенир или, разбира се, на масата за хранене.

Un mic suvenir care ne aminteşte,"Ăsta sunt eu cu adevărat.".
Мъничък сувенир, който ни напомня:"Това всъщност съм аз.".

Stuart, ţi-am adus un mic suvenir din călătoria mea în spaţiu.
Хей Стюърд, взех ти малък сувенир от моето пътуване в космоса.

E un mic suvenir pe care Jason mi l-a adus din China când se afla acolo în călătoria de afaceri.
Това е малък сувенир, който Джейсън ми донесе от Китай, когато беше там по работа.

Între timp, ţi-am lăsat un mic suvenir, ca să-ţi aminteşti de mine.
Междувременно ти оставих едно сувенирче да ти напомня за мен.

Cake, o cutie de ciocolată, un mic suvenir sau un birou necesar pentru orice medic- aceasta este lista conform căreia poți să alegi cu ușurință ceva ca o mulțumire.
Торта, кутия шоколадови бонбони, малък сувенир или необходимия офис за всеки лекар- това е списъкът, според който можете лесно да изберете нещо като благодаря.

Apoi, pentru a duce la Mary a ta un mic suvenir din leşul tău pentru suferinţa pe care mi-a pricinuit-o.
На второ място, да взема малък сувенир от трупа Ви за Вашата Мери, заради болката, която тя ми причини.