Какво е " МАЛКА СТЪПКА " на Румънски - превод на Румънски

• un pas mic
• pe picioruş
• treaptă mică

Примери за използване на Малка стъпка на Български и техните преводи на Румънски

Малка стъпка напред.
Un mic pas înainte.

Тази малка стъпка за човека.
Acest mic pas pentru un om.

Знам, че е малка стъпка, но.
Ştiu că e un pas mărunt, dar.

Да, малка стъпка за човека.
Da. Un mic pas pentru omenire.

Никъде не виждам Малка Стъпка.
Nu-l văd pe Picioruş nicăieri.

Малка стъпка на човечеството".
Un mic pas pentru omenire."".

Тогава да да потърсим Малка Стъпка.
Atunci să-l căutăm pe Picioruş.

Това е само една малка стъпка за човека.
E doar un mic pas pentru om.

Още една малка стъпка за човечеството.
Un alt pas mic pentru omenire.

Вярно е, че това е малка стъпка напред.
Dacă este adevărat, atunci este un mic pas înainte.

Нека бъде малка стъпка, но извървяна!
E doar un pas, mic, dar este făcut!

Тази малка стъпка те промениха живота ми към по-добро.
Acest pas mic au schimbat viața în bine.

Това е добре. Малка стъпка към добрата посока.
E un pas micuţ în direcţia bună.

Живот в къщата на колела: малка стъпка към независимост.
Viața în casă pe roți: un mic pas spre independență.

Това е малка стъпка за един крил.
Este un alt pas mic pentru un kril.

За Армстронг е било малка стъпка, но за мен ще е.
Pentru Armstrong ar fi un pas mic, dar pentru mine va fi.

Една малка стъпка към превенцията NAPO.
O singură treaptă mică pentru prevenire NAPO.

Embedded video for Една малка стъпка към превенцията.
Embedded video for O singură treaptă mică pentru prevenire.

Малка стъпка за човека, огромна крачка за човечеството!
Un mic pas pentru om. Un mare salt pentru omenire!

Това е малка стъпка, преди да те вкараме в радиото.
E un mic pas înainte de a ajunge iar la radio.

Малка стъпка на човека, но гигантска крачка за човечеството.
Este un pas mic pentru om, un salt uriaş pentru omenire.

Само една малка стъпка, и ще избършеш всички ужаси от сърцето си.
Doar un mic pas, și ștergeți toate ororile din inima ta.

Малка стъпка за човечеството, огромен скок за Бинг Гордън!
Un mic pas pentru omenire, un mare salt pentru Bing Gordyn!

Това е малка стъпка за човека, но голям скок за човечеството.".
Este un mic pas pentru mine dar unul imens pentru omenire".

Малка стъпка за човека, но огромен скок за Демократичния съюз!
Este un pas mic pentru mine, însă e un salt uriaş pentru Uniunea Democratică!

Добре беше малка стъпка за човечеството но наистина голяма стъпка за Тузара.
Bine Era un pas mic pentru omenire, dar era un pas mare pentru Big.

Една малка стъпка за децата, един голям скок за Чарли Браун.
Un mic pas pentru copii, dar unul mare pentru Charlie Brown.

Това е малка стъпка за човека, но гигантски скок за човечеството.
Este un pas mic pentru om,""un salt uriaş pentru omenire!".

Една малка стъпка за някого, една гигантска стъпка за Скутър".
Un mic pas pentru om, un pas imens pentru Scooter.".

В тази малка стъпка животът може да премине между споделени недоволства и нещастия.
În acest pas mic, poate merge viața, între nemulțumiri și nenorociri comune.

Как да използвам "малка стъпка" в изречение

Това е малка стъпка към опазване на екосистемите, по-специално горите и живеещите в тях растителни и животински видове.

Той добави, че би приветствал "дори и малка стъпка в правилната посока" на днешната среща на върха на ЕС.

къщи панел с една малка стъпка на напречни стени и тавани на размера на панелите на стайна използват най-рентабилен

4) ерозира: използването на малка кръгла матрица с малка стъпка за непрекъснато пробиване на методите за обработка на дъгата.

Малка стъпка в посока повече публичност е да се създаде календар на изтичащите мандати на уебсайта на Народното събрание.

Начало „Днес ЕС предприе малка стъпка за подобряване живота на трудещите се хора в цяла Европа“ заяви Лука Визентини

Пожелававаме на Йоана този роман да е първата малка стъпка в света на необикновеното, на творчеството и на голямата литература.

Промените в българската конституция, около които днес се обединиха основни политически сили в парламента, са прекалено малка стъпка напред за