Какво е " МАНИПУЛИРА " на Румънски - превод на Румънски

• manipulează
• manipuleaza
• este manipulata
• manipula
• manipulat
• manipuleze

Примери за използване на Манипулира на Български и техните преводи на Румънски

Истината се манипулира лесно.
Adevărul poate fi foarte uşor manipulat.

Не мога да повярвам как ме манипулира.
Nu-mi vine să cred că m manipulat.

Създанието те манипулира. Вината не е твоя.
Acea creatură te-a manipulat.

Сигурна ли си, че я манипулира?
Ești sigur că poate fi manipulată?

Той също ли манипулира тялото си?
Si omul acesta stie sa-si manipuleze trupul?

Той е създал Клоуи, за да те манипулира.
El a creat Chloe doar să te manipuleze.

Това острие ви манипулира мистър Майърс.
Acea lamă te controlează, Dl. Meyers.

Манипулира ни да си мислим, че е нещо друго.
Încearcă să ne manipuleze crezând nişte.

Слоят се манипулира с ръчен грайфер.
Stratul este manipulat cu un buzer manual.

Манипулира мисията ми от самото начало.
Cel care a manipulat misiunea mea încă din prima zi.

Ти го настрои срещу мен, манипулира го.
Tu ești cel care la otrăvit împotriva mea, l manipulat.

Затова Айзък ме манипулира толкова лесно.
De asta i-a fost atât de uşor lui Isaac să mă manipuleze.

Колкото до мен, аз съм причината за да ни манипулира.
Ei bine, am terminat să fiu manipulat de ea.

Той ще го манипулира да изглежда като виновен Chapel е.
O să-l manipuleze să pară că Chapel e vinovat.

Накара го да изглежда, като че той ме манипулира. Това ли направих?
Ai făcut să pară că el m-a manipulat pe mine?

Самостоятелният никога не може да се контролира или манипулира.
Sinele nu poate fi niciodata controlat sau manipulat.

Системата е сбъркана и се манипулира от властимащите.
Sistemul este stricat şi poate fi manipulat de cei puternici.

Постави живота на сина ми в риск, за да ме манипулира.
Ea a pus viața fiului meu, la risc, în scopul de a mă manipuleze.

Това е възможно някой манипулира тези стрелци.
Este posibil ca cineva să-i fi manipulat pe aceşti lunetişti.

Можеш ли да повярваш какво направи тази жена, за да ме манипулира?
Îţi dai seama ce a făcut femeia aceea să mă manipuleze?

И когато казвам"манипулира", използвам Дарвиновия смисъл.
Si cand spun ca este manipulata, ma refer la intelegerea Darwiniana.

Значи Джесика е достатъчно ядосана, за да манипулира сина си.
Deci Jessica e destul de nervoasă încât să-şi manipuleze fiul.

Защо манипулира фактите за да прозвучи сякаш Антонио е бил убиеца?
De ce manipulezi faptele să sune cum că Antonio a fost criminalul?

Съжалявам, че Хаус използва баща ми за да те манипулира.
Îmi pare rău că House l-a folosit pe tata pentru a încerca să te manipuleze.

Ако някой се манипулира някой, Това е, че приятел, Ричард.
Dacă cineva a manipulat pe cineva, acela este prietenul acela, Richard Hull.

Ако помолиш Джамал, ще си помисли, че Лушъс те манипулира.
Dacă tu vorbeşti cu Jamal, va crede că îi permiţi lui Lucious să te manipuleze.

Сега Куонг Йен те манипулира като смешен дипломат, какъвто си.
Si acum Kuong Yen te manipuleaza ca un diplomat comic de la circ, ce esti.

Д-р Faulk ни предупреди някой ще се внедряват в случай, манипулира го.
Faulk ne-a avertizat cineva s-ar insera în caz contrar, îl manipuleaza.

Той измами, изнуди, манипулира… тази велика страна за своите собствени нужди.
El a trişat, conservat şi manipulat, această ţară minunată pentru propriul final.

Само това е достатъчно, за да се разбере начинът, по който се манипулира публиката.
Este doar o demonstraţie a felului în care publicul poate fi manipulat.

Как да използвам "манипулира" в изречение

Носи ли рискове натоварването по време на менструация? Семейният портал "Информираният човек се манипулира трудно!

Коя е" правилната мисъл"? Защото всяко насочване на отношение манипулира състоянието, към което е насочено.

Токоизправителят е така кон­струиран, че са изключени въз­можности за повреда, стига да се манипулира внимателно.

часови пояс: часови пояс е стандартен шутър с обрат: способността да манипулира времето! изготвя раз

Консултиране. Консултирането се фокусира основно върху психологическото въздействие, психологическа корекция - да манипулира процеси ;

Научете как да се манипулира струни, използващи регулярни изрази и магазин програмни данни в масива.

Това е начинът, по който хранителната индустрия манипулира съществуването ни и/или системата ни от вярвания.

17. Използва пространствените структури и структурната комбинаторика 17.1. Манипулира факторите, обуславящи правилното възприемане на формите

Докато мафията контролира, организира и манипулира изборите, всеки опит за промяна на статуквото е обречен.