Какво е " МАРКА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• brand se
• marcă este

Примери за използване на Марка се на Български и техните преводи на Румънски

Коя марка се продава най-добре?
Care dintre mărci se vinde mai bine?

Това е моята компания, и целия си марка се основава на качеството.
Aceasta este compania mea, și întreaga mea de brand este bazat pe calitate.

Всяка марка се обръща към различна публика:.
Fiecare marcă s-a orientat către un alt public:.

Освен това аз съм твърдо убеден в това, че стратегията на нашата марка се приема положително“, описва причините за победата г-н Венеман.
În plus sunt ferm convins că strategia noastră de marcă este pozitivă“ descrie Vennemann motivele succesului.

Под тази марка се правят доста скъпи продукти.
Sub acest brand se fac produse destul de scumpe.

От време на време, на база, използвана при някои марки кортикостероидни кремове и мазила е дразнещо за даден пациент и различна марка се изисква.
Ocazional, de bază folosite în anumite mărci de creme şi unguente cu corticosteroizi este iritant pentru un anumit pacient şi o altă marcă este necesară.

Най-популярната марка се счита за безшевни тръби 12X18H10T.
Cel mai popular brand este considerat a fi un 12X18H10T țevi fără sudură.

Тази марка се отличава с наличието на проектор, който може да създаде сянка от диска.
Acest brand se distinge prin prezența unui proiector care poate crea o umbră de pe disc.

Суха храна от тази марка се произвежда обикновенов опаковки от 2 и 14 кг.
Hrana uscată a acestei mărci este produsă de obiceiîn ambalaje de 2 și 14 kg.

Под тази марка се произвеждат надеждни и многофункционални устройства, идеални за домашна употреба.
Sub acest brand sunt produse dispozitive fiabile și multifuncționale, ideale pentru uz casnic.

Когато заявката отговаря на изискванията на настоящия регламент, и когато в срока, посочен в член 42, параграф 1 не е било направено нито едно оспорване или когато оспорването е било отхвърлено с окончателно решение, търговската марка се регистрира като търговска марка на Общността, при условие че таксата за регистрацията е била платена в определения срок.
Atunci când cererea respecta dispozitiile prezentului regulament si când nici o opozitie nu a fost formulata în termenul mentionat la articolul 42 alineatul(1) sau când o opozitie a fost respinsa printr-o decizie definitiva, marca se înregistreaza ca marca comunitara, cu conditia ca taxa de înregistrare sa fi fost achitata în termenul stabilit.

Размива всяка марка се състои от пясък и цимент с добавянето на вода, понякога с някои допълнителни компоненти.
Tulbureala orice marcă este format din nisip și ciment cu adaos de apă, uneori, cu unele componente suplimentare.

Тази марка се превърна компанията Roca, и заедно двата гиганта са в състояние да извлече формула перфектно баня луксозна стая.
Acest brand a devenit compania Roca, și împreună cei doi giganți au putut obține o formulă perfectă cameră de baie de lux.

Системните пестициди от тази марка се предлагат под формата на концентрирана суспензия, водоразтворими гранули, прах или таблетки.
Pesticidele sistemice de acest brand sunt disponibile sub formă de suspensie concentrată, granule solubile în apă, pulbere sau tablete.

Тази марка се основава на„Прегръщащите се планини“(„Дакияма“), фирмения знак на марката„Омия“(Omiya) с добавения символ„хон“, който обозначава основния род в големия клан.
Această marcă se bazează pe„Munții care se îmbrățișează”(Dakiyama), marca companiei brandului Omiya, cu adăugarea caracterului„hon”, care indică familia principală a clanului extins.

Този успех на цялата технология на тази марка се дължи на използването на най-новите технически разработки в производството на продукти, което води до най-високо ниво на неговото качество.
Acest succes al întregii tehnologii a acestui brand se datorează utilizării celor mai recente evoluții tehnice în producția de produse, ceea ce duce la cel mai înalt nivel al calității sale.

Пури от тази марка се произвеждат или в Куба, или в Доминиканската република в Ла Романа, един от най-популярните курорти.
Țigările acestui brand sunt produse fie în Cuba, fie în Republica Dominicană, în La Romana, una dintre cele mai populare stațiuni.

Продуктите на тази марка се отличават с необичаен дизайн, добра функционалност, дълготрайност и дълготрайност.
Produsele acestui brand se disting prin designul lor neobișnuit, o bună funcționalitate, durabilitate și durabilitate.

Продуктите на тази марка се отличават със своя нестандартен дизайн, добра функционалност, издръжливост и издръжливост.
Produsele acestui brand se disting prin designul lor neobișnuit, o bună funcționalitate, durabilitate și durabilitate.

Повечето хора с тази марка се свързва с високо ниво на комфорт, надеждност и дълготрайност(и това е наистина вярно).
Cele mai multe persoane cu acest brand este asociat nivel ridicat de confort, fiabilitate și durabilitate(și acest lucru este adevărat).

Всички парфюми на тази марка се открояват с модерността и спонтанноста си, за което марката придоби голяма популярност и успех.
Toate parfumurile acestui brand se evidenţiază printr-un spirit modern, spontan şi experimental, datorită căruia s-au bucurat de succes şi de popularitate.

Продажбите на крем и спрей тази марка се занимава изключително с производителя, без посредници- купуват средства на разположение на официалния сайт(линк е в банера по-долу, отидете и книга).
Vânzările de smântână și se pulverizează acest brand se ocupa in exclusivitate cu producătorul, fără intermediari- cumpăra fonduri disponibile pe site-ul oficial(link-ul este în banner-ul de mai jos, du-te și carte).

Марката се фокусира върху предоставянето на природни продукти на достъпни цени.
Marca se concentrează pe furnizarea de produse naturale la prețuri accesibile.

Марката се продава в повече от 60 страни по света.
Marca se vinde în peste 60 de țări în Lumea.

Марката се вдъхновява основно от науката и изкуството.
Brandul se inspiră, în mare parte, din știință și artă.

Марката се вдъхновява основно от науката и изкуството.
Brandul se inspiră în principal din știință și arte.

Марко се страхува от училището.
Borcea se teme de Universitatea.

Отец Марко се връща.
Părintele Marco se va întoarce.

Марката се вдъхновява главно от наука и изкуства.
Brandul se inspiră, în mare parte, din știință și artă.

Марката се разпространява в 115 държави.
Firma este prezentă în 115 ţări.

Как да използвам "марка се" в изречение

Правото върху марка се включва в масата на несъстоятелността при образувано производство по несъстоятелност на нейния притежател.

В добърска марка се е превърнал боба и ястията шуплата, полайник, тиквеник, чекананик, бракадан /качамак/ и други.

Чл. 10. (1) Правото върху марка се придобива чрез регистрация, считано от датата на подаване на заявката.

- Качествени артикули с нашата марка се доставят директно до Вас без посредници и утежняване на цената.

С течение на годините и натрупаният професионален опит нашата марка се утвърди като лидер в производството на

Според Autosport Saab планира завръщане в световния ралишампионат. Шведската марка се оттегли от спорта през 1979 ...

Чл. 61. (1) Изработването на нов екземпляр от регистрирана марка се извършва след унищожаване на повредената марка.

IV данните за притежателя на търговската марка се вписват, както са посочени в съответния регистър. 3. В т.

Milupa (Милупа) - това е немска марка, принадлежаща на комания Nutricia. Под тази марка се произвеждат детски храни.