Какво е " МЕДАЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• medalia
• medalie

Примери за използване на Медалът на Български и техните преводи на Румънски

Медалът ми.
Medalia mea.

Разбира се, медалът.
Să obținem medalii, desigur.

И медалът ми!
Şi medalia mea!

В противен случай, не бихте получили медалът.
Altfel, nu aţi primi această medalie.

Медалът е мой!
Medalia e a mea!

А това е медалът"За бойни заслуги".
Dar asta e Medalia de Purtare Distinsă.

Медалът на татко.
Medalia tatei.

А това е медалът"Южна Африка" на кралицата.
Şi asta e Medalia Africa de Sud a Reginei.

Медалът ти тук ли е?
Ai vreo medalie?

Всичко, което казват за мен и медалът.
Tot ce spun despre mine, despre medalie.

Медалът ще ни помогне.
Medalia ne va ajuta.

Както винаги, медалът има и обратна страна.
Ca de fiecare data, exista si reversul medaliei.

Медалът ще слагам тук.
Medalia va veni aici.

Виж Брент Ландърс, медалът има и трета страна.
Vezi tu, Brent Landers, moneda are şi o a treia fată.

Медалът има две страни.
Orice monedă are două fete.

Но струва ми се, че медалът има и друга страна.
Dar, așa cum se spune, această medalie are o altă parte.

Медалът е на бюрото ми.
Medalia este pe biroul meu.

Не забравяй, медалът, който ти дадох струва цяло състояние.
Nu uita medalia care-ai luat-o de la mine, valorează o avere.

Медалът на прадядо ми.
Străbunicul meu a lui medalie.

Но медалът има недостатък.
Dar această medalie are un dezavantaj.

Медалът на баща ми беше вътре!
Medalia tatei era în rucsac!

Това е медалът за главен рицар на Кралския орден на Калакауа.
Asta e o medalia de la Comandantul Ordinului Regal din Kalakaua.

Медалът е мой, красавецо.
Acea medalie de aur e a mea, frumuşelule.

Това е медалът, който закачили на Исус за да изпълнят предсказанието.
Asta e medalia agăţată de Iisus pentru a împlini profeţia.

Медалът беше връчен на проф.
Medalia Honterus a fost acordată prof.

Медалът"За отбраната на Кавказ".
Medalia"Pentru apărarea Caucazului".

Медалът е награда за това, което си дал.”.
Onoarea a fost recompensa pentru ceea ce a dainuit.”.

Медалът„Пиер дьо Кубертен“ му е връчен посмъртно.
Medalia Pierre de Coubertin i-a fost acordată postum.

Медалът„Пиер дьо Кубертен“ се смята за най-високото спортно отличие.
Medalia Pierre de Coubertin acordată de Comitetul Olimpic Internațional este cea mai înaltă distincție sportivă.

Медалът и грамотата ще бъдат запазени от институциите на Европейския съюз от негово име.
Medalia și diploma vor fi păstrate de către instituțiile Uniunii Europene în numele acesteia.

Как да използвам "медалът" в изречение

Медалът на Ванеса е изключително ценен, тъй като той и носи допълнителни точки в олимпийската ранглиста при жените.

На база всички проведени тестове в лабораторията ни, заслужено присъждаме медалът ни „Избор на редактора“ за този модел.

Медалът е получен за демонстрирания за първи път напълно електронен еднофазен електромер за директно включване с измерване в неутралата.

Професорът от Кеймбридж Каухер Биркар, който спечели една от най - престижните награди в математиката – Медалът на ...

Медалът беше реален, съжаляваме. Сейфът е първото нещо, което ще търси всеки крадец. Отидох там по тъмно… Поаро изпъшка.

Медалът е втори за отбора ни от Европейското в Рим. Преди това сребро донесе и Захари Зашев при класиците.

За спортистите, които са тренирали години, медалът от Олимпиада няма равен по стойност, но колко в действителност струват отличията? Са...

7-ят експонат в Благотворителният търг в подкрепа на Футбол клуб(ФК13) e медалът от купата за Столичният гарнизон спечелен от Левски

– Медалът е огромен плюс, но сам по себе си, без да са покрити другите задължителни елементи, не значи прием.

Медалът на Господинов бе единственият за националите ни в Сплит в двубоя. Освен него малък бронз взе и Стилян Гроздев.