Примери за използване на Медицинско обслужване на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Медицинско обслужване.
Servicii medicale.Пълно медицинско обслужване.
Servicii medicale complete.Медицинско обслужване на борда;
Servicii medicale la bord;Намаления за Медицинско обслужване.
Reduceri pentru servicii medicale.Медицинско обслужване на борда.
Serviciile medicale de la bord.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
отлично обслужванетехническо обслужваненай-доброто обслужванепо-добро обслужванемедицинско обслужванепълно обслужванепрофесионално обслужванеперфектно обслужванекачествено обслужванебезупречно обслужване
Повече
Използване с глаголи
Трябва й медицинско обслужване, и аз.
Are nevoie de îngrijire medicală şi eu.Медицинско обслужване на борда.
Serviciile medicale de la bordul vasului.Намаляване разходите за медицинско обслужване.
Reducerea costurilor pentru serviciile medicale.Висококачествено медицинско обслужване директно в дома ви.
Furnizăm servicii medicale de calitate la domiciliu.Появата на храчки и кашлица изискватнезабавно медицинско обслужване.
Искаме да осигурим пълно медицинско обслужване за всички.
Vrem să oferim servicii medicale complete tuturor.Само така, според него, ще има възможност да се постигне безплатно медицинско обслужване.
Doar în acest fel vei putea avea acces la servicii medicale gratuite.Те започват да предоставят медицинско обслужване, когато са все още живи.
Ei încep să ofere servicii medicale atunci când sunt încă în viață.Through приложението можете да търсите за всяко медицинско обслужване, което….
Through sale app puteți căuta pentru orice serviciu medical aveți….В такива случаи е необходимо медицинско обслужване с възможно хоспитализация.
În astfel de cazuri, asistența medicală cu posibila spitalizare este necesară.Но съществуват форми на болестта, при които се изисква незабавно медицинско обслужване.
Dar există forme ale bolii în care este necesară asistența medicală imediată.S3 Удостоверение за право на медицинско обслужване в страната, в която сте работили преди.
Formular S 3-Certificat care vă atestă dreptul la asistenţă medicală în fosta ţară în care aţi lucrat.Този симптом е сигнал за опасни заболявания, които изискват незабавно медицинско обслужване.
Acest simptom este un semnal de boli periculoase care necesită asistență medicală imediată.Отличник е по критериите“Медицинско обслужване”,“Храна” и“Достъп до основни знания”.
Cele mai bune scoruri obținute deElveția au fost la capitolele„servicii medicale”,„nutriție” și„acces la cunoștințe debază”.Анафилактичният шок и други остри форми на заболяването изискват бързо и квалифицирано медицинско обслужване.
Șocul anafilactic și alte forme acute ale bolii necesită asistență medicală promptă și calificată.Тежката форма на заболяването, която изисква незабавно медицинско обслужване, е придружена от следните симптоми:.
Forma severă a bolii, care necesită asistență medicală imediată, este însoțită de următoarele simptome:.Въпреки че не могат да се появят всички тези нежелани реакции, ако се появят,може да се наложи медицинско обслужване.
Deși nu toate aceste reacții adverse pot să apară, în cazul în care apar,pot necesita asistență medicală.Имате нужда от незабавно медицинско обслужване, ако сте склонни към алергични реакции или ако имате един от тези симптоми след ухапване:.
Ai nevoie de asistenţă medicală imediată dacă eşti predispus la reacţii alergice sau dacă ai una dintre aceste simptome după ce ai fost înţepat:.Смятам, че намерените решения ще улеснят достъпа на пациентите до безопасно, висококачествено медицинско обслужване в целия Европейски съюз.
Consider căsoluțiile găsite vor facilita accesul pacienților la servicii medicale sigure și de înaltă calitate în întreaga Uniune Europeană.Застраховката покрива разходите за медицинско обслужване, отговорност, собственост на домакинството и багаж, юридическа помощ и допълнителни разходи.
Această asigurare acoperă costurile de asistenţă medicală, răspundere, conţinutul locuinţei şi bagaj,Стойности по-големи от 100000000 IU/ ml вече представляват сериозна заплаха за живота и здравето,което изисква незабавно медицинско обслужване.
Valorile mai mari de 100000000 UI/ ml reprezintă deja o amenințare gravă la adresa vieții și a sănătății,care necesită asistență medicală imediată.Военнослужещите ще подпомагат местното население чрез изграждане на инфраструктура, а медицинско обслужване в базата ще бъде достъпно и за цивилните граждани.
Soldaţii vor ajuta populaţia locală la construirea infrastructurii, iar serviciile medicale ale bazei vor fi disponibile pentru civili.Как да получите политика за дете 2018 Политиката на задължителното здравно осигуряване(ОМС) е документ, въз основа на който осигуренотолице има право да получи безплатно медицинско обслужване.
Politica de asigurare obligatorie de sănătate(OMS) este un document pe baza căruiapersoana asigurată are dreptul să primească asistență medicală gratuită.Дава право на медицинско обслужване при специални условия, приложими единствено за трудови злополуки и професионални заболявания в друга страна от ЕС. Здравноосигурителен орган.
Formular care vă dă dreptul la servicii medicale în condiţii speciale, aplicabile doar accidentelor la locul de muncă şi bolilor ocupaţionale, în altă ţară din UE. Casa de asigurări de sănătate.Това състояние изисква незабавно медицинско обслужване и лечение с антибиотици, способни да проникнат в тъканите на жлезата в най-кратки срокове, ефективни срещу специфични патогени.
Această afecțiune necesită asistență medicală imediată și tratament cu antibiotice care pot pătrunde în țesuturile glandei în cel mai scurt timp posibil, eficace împotriva agenților patogeni specifici.
