Какво е " МЕМБРАННА " на Румънски - превод на Румънски

• membranei
• cu diafragmă
• membranelor

Примери за използване на Мембранна на Български и техните преводи на Румънски

Балансирана мембранна система.
Sistem de membrană echilibrat.

Mine дренаж оборудване(потопяеми помпи, мембранна помпа).
Echipament drenaj mină(pompe submersibile, pompa cu membrană).

Кадрираща мембранна структура.
Structura structurii membranei.

Химическа дозиране мембранна помпа.
Chimice dozare pompă cu diafragmă.

Микро, мембранна филтрация(М) серия- Китай Горун машини технология.
Membrană micro filtrare(M) series- China gorun tehnologie mașini.

Компоненти на новаторската мембранна структура gortex.
Componente ale structurii inovatoare a membranei gorex.

В момента, струнната теория се нарича М-теория(мембранна теория).
Teoria corzilor a evoluat în ceea ce se numeşte…"M" sau membrană teorie.

Кистата е джоб на мембранна тъкан, която съдържа течност, въздух или други вещества.
Chistul este un buzunar de țesut membranos care conține lichid, aer sau alte substanțe.

Blockout с PVC брезент материал за палатка, мембранна структура.
Blocare material placaj acoperit cu PVC pentru cort, structura membranelor.

Горната мембранна част на тялото има горно отваряне, което позволява комуникация със средата.
Partea superioară a membranei corpului are o deschidere superioară, care permite comunicarea cu mediul.

Множество биологични реакции се осъществяват на тази мембранна повърхност.
Numeroase reactii biologice au loc la nivelul acestei suprafete membranare.

Обратната осмоза е в последната категория мембранна филтрация- хиперфилтрация, и отстранява частици по-големи от 0. 1 nm.
Osmoza inversa este in categoria finala de filtrare cu membrana,"Hyperfiltration", si elimina particule mai mari de .1 nm.

Компетентният продавач задължително ще ви предложи средства за грижа за дрехи от мембранна тъкан.
Un vânzător competent vă va oferi în mod necesar un mijloc de îngrijire a îmbrăcămintei din țesutul membranar.

Тази мембранна лента е работила напълно за мен, направих това, когато бях бременна на 39-та седмица с шийката на матката, разширена на 2 cm.
Această stripare a membranei a funcționat în totalitate pentru mine, am făcut acest lucru când aveam 39 de săptămâni însărcinate cu cervix dilatat la 2 cm.

Може да се използват техники за оползотворяване като компресиране, кондензация, криогенна кондензация, мембранна сепарация и адсорбция.
Se pot utiliza tehnici de recuperare cum ar fi comprimarea, condensarea, condensarea criogenică, filtrarea pe membrane și adsorbția.

Accelerator помпа с 2600L/ ч голям обем мембранна помпа, можете да добавите 1000 л на полето в 20-та минута, значително спестяване на времето за подготовка.
Accelerator cu 2600L/ h cilindree mare pompă cu diafragmă, puteți adăuga 1000 l din cutie în 20 de minute, economisind foarte mult timpul de preparare.

Наличието на първото е необходимо за участие в най-важните процеси(хормонален синтез, мембранна конструкция на клетъчно ниво).
Prezența primei este necesară pentru participarea la majoritatea proceselor vitale(sinteza hormonilor, construcția membranelor la nivel celular).

Механизмът на действие е да блокира синтеза на миколова киселина, която се счита за основен структурен елемент в бактериалната мембранна стена.
Mecanismul de acțiune este blocarea sintezei acidului micolic, care este considerat principalul element structural în peretele membranei bacteriene.

Това е щипка за захващане, проектирана от някой, които каза, че всичко от което се нуждаеш, е по някакъв начин да закрепиш мембранна структура към физически носещи греди.
Aceasta este o clemă de prindere inventată de cineva care a spus: nu aveți nevoie decât să atașați cumva structurile din membrane pe grinzile de susținere.

Децата най-често са диагностицирани с мембранна форма на вирусно увреждане на очите, така че при първите признаци на възпаление трябва да покажете детето на лекаря.
Copiii sunt diagnosticați cel mai adesea cu o formă membranoasă de leziuni oculare virale, astfel încât primele semne de inflamație trebuie să le arătați copilului medicului.

Мембранна теория на стареене постулира, че с течение на времето тези процес на филтриране на лоши отпадъци или токсини става по-малко ефективни, което след това води до стареене.
Teoria membranelor de imbatranire postulează că în timp, aceste procesul de filtrare rău deșeuri sau toxine devine mai puţin eficiente care apoi duce la imbatranire.

Течният или поставете суровината се впръсква в мини течни капки от натиснат пулверизатор, който привлича помощ от натиск или мембранна помпа и бързо изсушаване чрез топлообмен.
Materia primă lichidă sau pastă este pulverizat în picături mini lichid prin atomizor presat care atrage asistenta de presiune sau pompă cu membrană, și uscarea rapidă prin schimb de căldură.

Мембранна технология за монтиране на покриви При инсталиране на по-голямата част от полимерния покрив, връзката е заварена като най-надеждният и траен начин за свързване на платното.
Tehnologie de montare pe acoperiș cu membrană Atunci când se instalează marea majoritate a acoperișurilor din polimeri, conexiunea este sudată, ca cea mai fiabilă și durabilă metodă de a lega pânza.

Следващата фаза- върховият потенциал(или скокът) образува парабола с остър ъгъл, където възходящата част на потенциала означава мембранна деполяризация(бързо) и понижаваща се част- реполяризация.
Următoarea fază- potențialul de vârf(sau spike), formează o parabolă cu un unghi ascuțit, unde partea ascendentă a potențialului înseamnă depolarizarea membranei(rapidă) și partea descendentă- repolarizarea.

При обратна осмоза, в която се използува мембранна филтрация, многостъпалната помпа е оптимизирана да работи при много високо налягане(60 bar) и се предлага във вариант от титан, устойчив на морска вода.
În procesele de osmoză inversă unde se face filtrarea membranei, pompa multietajată este optimizată să vehiculeze presiune foarte mare(60 bari) și este disponibilă în versiune titan care este rezistentă la apa de mare.

Също така отбелязваме, че еукариотите са хиляди пъти по-големи от прокариотите, което води до огромно увеличение на площта на тяхната мембранна повърхност- и следователно, достъпно място за нови интегрални мембранни протеини.
In plus, eucariotele sunt de mii de ori mai mari decât procariotele, ceea ce înseamnă o creştere uriaşă a suprafeţei membranei, adică mult mai mult loc pentru proteinele integrale de membrană.

ДНК: Холин се включва в процеса на абсорбция на мазнини и на производство на клетъчна мембранна структура, Недостатъчният холин предпазва клетките от запазване на правилната им структура и предаване на сигнали.
ADN-ul: Cholina este implicată în procesul de absorbție a grăsimilor și al producția de structură cu membrană celulară. Colina insuficientă împiedică celulele să-și mențină structura corespunzătoare și să transmită semnale.

Независимо от вида на подготовката на повърхността, покривната система TPO все още е еднопластова мембрана, която няма да издържи толкова дълго, колкото двупластов модифициран битумен факел с гумена покривна мембранна система.
Indiferent de tipul de pregătire a suprafeței, sistemul de acoperiș TPO este încă o membrană cu un singur strat care nu va dura atât timp cât două straturi de bitum modificate vor alinia sistemul de membrane de acoperis din cauciuc.

Водещ продукт SOG е CDL& CDLF серия вертикален неръждаема стомана засмукваща центробежна помпа, CHL& CHLF серия хоризонтална неръждаема стомана засмукваща центробежна помпа, CQB& ZCQ серия от неръждаема стомана магнитна помпа, IH& CZ& ZA серия от неръждаема стомана, химически помпа, QBY серия мембранна помпа, WQP серия от неръждаема стомана Потопяеми помпи за отпадни води, WQGS серия тежкотоварни рязане помпи за отпадни води, SGL& SGW серия тръбопровод центробежна помпа и помпената система и контрол system.
Lider produs SOG este CDL& CDLF serie vertical din oțel inoxidabil multietajate pompe centrifuge, CHL& CHLF serie orizontală din oțel inoxidabil multietajate pompe centrifuge, CQB& ZCQ serie din oțel inoxidabil pompa magnetic, IH& CZ& ZA seria pompa din oțel inoxidabil chimice, QBY serie pompa cu diafragmă, seria WQP oțel inoxidabil pompă submersibilă pentru apă uzată, WQGS serie grele de pompa de canalizare de taiere, SGL& SGW serie de conducte pompe centrifuge și sistem de pompă și system.

Отпадъци от мембранни системи, съдържащи тежки метали.
Deșeuri provenite de la sistemele cu membrană, cu conținut de metale grele.

Как да използвам "мембранна" в изречение

Много геймъри не могат да изберат между механична и мембранна клавиатура. Благодарение на хибридната..

• Проект и изпълнение на напрегната мембранна конструкция за автогара Крумовград, Крумовград, България 2010

• Проект и изпълнение на напрегната мембранна конструкция комплекс МАРИЦА ГАРДЕН, Пловдив, България 2009

Трябва ли една достъпна, мембранна клавиатура да бъде нискокачествен продукт? Разбира се, че не!

Мембранна геймърска клавиатура със синя /опционална/ подсветка. В отлично състояние, но се нуждае от почистване.

Razer Deathstalker Chroma Геймърска клавиатура Razer Deathstalker Chroma Геймърска клавиатура Характеристики:- Мембранна клавиатура- Нископроф.. 117.00лв. 127.00лв.

Апарат за производство на пречистена вода с вградена мембранна технология и последваща алкализация на пречистената вода.

Двойната мембранна технология осигурява надеждна защита от прокапване при превключване на вида пръскане и след изключване.

Високонапорни корпуси за мембранни елементи са предназначени за използване в системите за мембранна филтрация на течности.

Razer DeathStalker Essential Геймърска клавиатура Razer DeathStalker Essential Геймърска клавиатура - Мембранна клавиатура- Широки, нископрофилни.. 139.00лв. 199.00лв.