Какво е " МЕНТОРИНГ " на Румънски - превод на Румънски

• mentorat

Примери за използване на Менторинг на Български и техните преводи на Румънски

Менторингът е като двупосочна улица.
Mentoratul este o stradă cu două sensuri.

O1 A2: Стратегия за провеждане на менторинг сесии.
O1 A2: Strategia de desfășurare a sesiunilor de mentorat, pe baza indicatorilor de succes.

Менторинг като метод на обучение на персонала.
Mentoring ca metodă de instruire a personalului.

Ние ще ви дадем обучение, менторинг, инструменти, правни, счетоводни и маркетинг.
Vă vom oferi instruire, îndrumare, instrumente, legalitate, contabilitate și marketing.

Менторингът е като двупосочна улица. Взимаш това, което си дал.
Mentoratul este o stradă cu două sensuri. Ceea ce dai este ceea ce primești.

IO1-A2 Стратегия за провеждане на менторинг сесии, базирани на показатели за успех.
O1 A2: Strategia de desfășurare a sesiunilor de mentorat, pe baza indicatorilor de succes.

Менторингът е професионална дейност, надеждна връзка, смислен ангажимент.
Mentoratul este o activitate profesională, o relație de încredere, un angajament semnificativ.

Нашите курсове за обучение са акредитирани от Международния институт за обучение и менторинг.
Cursurile noastre de instruire sunt acreditate de Institutul Internațional de Coaching și Mentorizare.

Менторингът е мозък, който трябва да избирате, ухо, което да слушате, и тласък в правилната посока.
Mentoratul este un creier pentru a selecta, o ureche pentru a asculta și un impuls pentru direcția corectă.

Това ще спомогне за развиване на дигитални умения и цифрова компетентност от страна на младежите, участващи в процеса на менторинг взаимодействие.
Ambele dintre ele sunt modalități importante de dezvoltare a abilităților informatice și competențelor digitale ale tinerilor implicați în procesul de mentorat reciproc pentru tineri.

Връзката с менторинг осигурява възможност за развитие и за двете страни и по този начин може да бъде от взаимна полза.
Relația de mentorat oferă o oportunitate de dezvoltare pentru ambele părți și poate astfel să fie de avantaj reciproc.

От развиване на умения за подканване и водене на преговори, изслушване от потенциални работодатели на специализирани разговори или панаири за кариери или участие в менторинг кариера.
De la dezvoltarea de abilități în mooting și negociere, audierea de la potențialii angajatori la discuții de specialitate sau târguri de carieră sau participarea la mentorat în carieră.

Чрез треньор и менторинг, нашите клиенти се научават да се свързват с по-високи нива на съзнание, за да достигнат пълния си потенциал.
Prin coaching și mentorat, clienții noștri învață să se conecteze cu nivele mai ridicate de conștiință pentru a-și atinge întregul potențial.

За постигането на тези цели, Училището прилага преподаване подход, основан на ученето за действие и смислен менторинг взаимоотношение с преподаватели, специалисти и подкрепящи общности.
Pentru a atinge aceste obiective, Școala aplică o abordare de predare bazată pe învățare de acțiune și relatie de mentorat semnificativ cu facultate, profesioniști și comunități de sprijin.

Менторингът е важен не само заради знанията и уменията, които младите хора могат да получат, но и менторингът осигурява професионална социализация и лична подкрепа.
Mentoratul este important nu numai datorită cunoștințelor și abilităților pe care tinerii le pot învăța de la mentor, dar și pentru că el oferă socializare profesională și sprijin personal.

Този продукт дефинира конкретна рамка за осъществяване на менторинг между младежи-връстници, неговите етапи и условия по отношение на провеждането, признаването, оценяването и валидирането на придобитите компетенции.
Cadrul pedagogic al mentoratului va defini cadrul logic specific al mentoratului reciproc pentru tineri, etapele și modalitățile privind conducerea, recunoașterea, evaluarea și validarea competențelor dobândite în urma mentoratului.

Менторингът е партньорство за развитие, чрез което един човек споделя знания, умения, информация и перспектива за насърчаване на личния и професионален растеж на някой друг.
Mentoring este un parteneriat de dezvoltare prin care o persoană împărtășește cunoștințe, abilități, informații și perspectivă pentru a încuraja dezvoltarea personală și profesională a altcuiva.

Този инструмент ще включва дейности за създаване на скали за оценка на въздействието, което менторингът между връстници може да постигне- по отношение на ефективността, ангажираността и нивото на постигнато менторинг партньорство.
Se vor crea scale de evaluare şi liste de verificare a observațiilor în scopul de a stabili impactul atins de mentoratul reciproc în ceea ce privește eficiența, implicarea și nivelul realizat.

Получете инструкции и менторинг от професионалните разработчици на Android, като същевременно се възползвате от обучението на връстници чрез нашия подход, основан на общността…[-].
Primiți instruire și mentorat de la dezvoltatorii profesioniști Android, beneficiind în același timp de învățarea de la egal la egal prin abordarea noastră bazată pe comunitate.

УЧЕБЕН ЦЕНТЪРНО УЧЕНЕПерсонализирано внимание в малките групиСтудентите от ESEI се възползват от персонализираното менторинг и консултиране от нашите международни професионалисти в областта на образованието.
ÎNVĂȚĂMÂNTUL STUDENT CENTRALAtenție personalizată în cadrul grupurilor de clasă micăStudenții ESEI beneficiază de îndrumare și consiliere personalizată de la profesioniștii noștri din domeniul managementului educațional internațional.

Ръководен опит, менторинг от опитни професионалисти и първокласни съоръжения подготвят нашите студенти за бързо променящи се полета, които изискват отлични комуникативни умения.
Mentinerea experientei, mentoratul profesionistilor experimentati si facilitatile de top pregatesc studentii noștri pentru schimbarea rapidă a câmpurilor care necesită abilități excelente de comunicare.

Тази цел може да бъде постигната чрез структурирана неформална комуникация, което настоящият проект възнамерява да осъществи- мобилно приложение дистанционен менторинг чрез Android смарт устройство.
Acest obiectiv poate fi realizat prin structurarea comunicării non-formale, îndrumarea pe care această propunere intenționează să o pună în aplicare fiind o aplicaţie pentru dispozitive mobile cu sistem de operare Android pentru implementarea mentoratului reciproc.

Менторингът между младежи-връстници е процес на взаимодействие между ментори(избрани от една и съща възраст на техния наставляван) с млади хора с увреждания(ХУ), които трябва да получат истински професионален опит.
Mentoratul reciproc al tinerilor este procesul de cuplare a mentorilor(selectaţi dintre tineri cu aceeaşi vârstă cu a mentorizaţilor) cu tinerii cu dizabilităţi(PwD) mentorizaţi care au nevoie de o experienţă reală de muncă.

Те включват: Курсове, центърът на решаване на проблеми Персонализирани образование(в-фирмени и смесена група курсове, менторинг) Много програми, водещи до дипломи и сертификати на разположение на хората През кариерата си(включително и програмата за управление и INSEEC Шамбери Business School учебната програма като курс на непълно работно време).
Acestea includ: Cursuri centrate pe rezolvarea problemelor(Cursuri în cadrul companiei și grup mixt, de mentorat) de educație personalizată Multe programe care să conducă la diplome și certificări disponibile pentru oameni De-a lungul carierei lor(inclusiv programul de management și curriculum-ul INSEEC Chambéry Business School ca un curs part-time).

Ние в ISMS вярваме, че"менторингът е съвместна учебна връзка между нашите ученици, които споделят взаимната отговорност и отчетност, за да помогнат на наставляваната да работи за постигането на ясни и взаимно дефинирани цели на учене.
Noi, cei de la ISMS, credem că"mentoratul este o relație de învățare colaborativă între studenții noștri care împărtășesc responsabilitatea reciprocă și răspunderea pentru a ajuta muncitorul să-și îndeplinească obiectivele clare și bine definite de învățare.

Програмата LLM в публичното международно право в University of Groningen осигурява на студентите силна основа в повечето области на публичното международно право и е предназначена да осигури оптимална комбинация от преподаване и менторинг, за да осигури постигането на нашите цели в областта на разпространението на знания и обучението на академични, правни и практически умения.
Programul LLM în drept internațional public la University of Groningen oferă studenților cu o bază solidă în majoritatea domeniilor dreptului public internațional și este conceput pentru a oferi un amestec optim de predare și mentorat pentru a asigura realizarea obiectivelor noastre în domeniul diseminarea cunoștințelor și formarea competențelor academice, legale și practice.

Менторинг взаимоотношения осигуряват ценна подкрепа на младите хора, особено на хората с увреждания, като предлагат не само академични и кариерни насоки, но и ефективни модели на лидерство, междуличностни умения и умения за решаване на проблеми, за да улеснят успеха в живота.
Relațiile de mentorat oferă un sprijin valoros tinerilor, în special celor cu dizabilități, oferind nu numai îndrumări academice și de carieră, ci și modele eficiente de conducere, abilități interpersonale și de rezolvare a problemelor pentru a facilita succesul în viață.

Как да използвам "менторинг" в изречение

Обучение и развитие HR инструменти Коучинг и менторинг Работодателска марка Придобивки и възнаграждения В помощ на HR-a Усъвършенстване / people growth

Осъществяване на последователни работни срещи между участниците във всеки Job Club, базирани на специално разработена методология и с осигурен месечен менторинг от специалист;

Катрин Прентис е първият български акредитиран старши коуч от Международния институт по коучинг и менторинг с над 900 часа опит с индивидуални клиенти.

Менторинг Да, със сигурност ще получиш яснота, ще се сдобиеш с нужната информация и ще получиш нужните отговори и решения, но какво от това?

Заповядай в новия Менторинг Клуб – общност на ТЪРСЕЩИТЕ, място, където се дискутират много мнения и гледни точки, запознаваш се с качествени мислещи хора…

Хайде в Лондон! – Менторинг Клуб Четене, А1 Малко история, малко забележителности, малко забавления, малко култура… Като за начинаещи 🙂 Хайде, чети и слушай внимателно!

Създайте стъпка по стъпка МАРКЕТИНГОВ ПЛАН на вашата фирма с нашия он-лайн инструмент. Включва и менторинг от нас - напътствия за по-добро съставяне на маркетингов плана.

Ние можем да ви помогнем чрез менторинг да разширите кръгозора си, да откриете нова гледна точка, да ви хрумнат нови идеи, да получите нужната мотивация и вдъхновение.

Великобритания за начинаещи 5 – Спорт – Менторинг Клуб Разговорен английски, A2 Кои спортове са популярни във Великобритания? Спортуват ли британците? Как и колко? Кой спорт е типично британски?

Опасният звяр – гневът – Менторинг Клуб Много книги са писани, много семинари се правят по темата. Много знаем. Но как се справяме в действителност? Точно това дискутираме тази вечер.