Какво е " МЕСИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• mesia
• mesagerul
• pe mesia
• messiah
• mesager
• mesagerului
• messia

Примери за използване на Месията на Български и техните преводи на Румънски

Покажи ни месията!
Arată-ni-l pe Mesia!

Месията ходи по водата.
Messia mergea pe apă.

Говори като Месията.
Parcă ar fi Mesia.

Месията е дошъл да ни спаси.
Messia vine să ne salveze pe toţi.

Това беше Месията.
Acesta a fost Mesia.

Търся месията Илай търся дъщеряти.
Caut mesagerul lui Eli. Fiica ta.

Покажи ни месията!
Arătați-ni-l pe Mesia!

Покажи ми месията, жив или мъртъв.
Arată-mi-I pe Mesia. Viu sau mort.

И това ако е Месията.
În sfârsit Mesia.

На световните учения на Месията.
Învățăturile globale ale Mesagerului.

Месията Словото и Звука на Божествената.
Mesager iar Cuvântul și Sunetul Domnului.

Други разпознаха Месията.
Ea L-a recunoscut pe Mesia.

Ако ти си Месията,[c] кажи ни го ясно.“.
Dacă eşti Hristosul, spune-ne-o desluşit.".

Хората се плашат от месията.
Oamenilor le e teamă de Mesager.

Със сигурност Месията няма да ни остави така.
Cu siguranţă un mesia nu ne-ar părăsi aşa.

Чакаме ли пак Месията?
Creștinii încă-l mai așteaptă pe mesia?

Той твърди, че е Месията- обещаният цар на юдеите.
Zice că e Hristosul Împăratul făgăduit Iudeilor.

Кооординация на пътуванията на Месията по света;
Coordonând numeroasele călătorii în lume ale Mesagerului;

Месията нямал високо мнение за по-нисшите смъртни.
Acest Messia avea o părere proastă despre muritorii cei mărunţi.

Защото кой познава Месията на Бог във времената на Откровенията?
Căci cine-l cunoaște pe Mesager în vremurile de Revelație?

Месията от Галилея е в Ерусалим, за пасхата, точно на време.
Mesia din Galileea în Ierusalim, de Paste, exact la timp.

Вярва че като дойдел месията, всеки евреин ще разполага с 2800 роби.
Când vine mesia, fiecare evreu va avea 2800 de sclavi.

Месията трябва да е воин, завоевател- като Давид.
Un Mesia ar fi… un luptător, un cuceritor ca DAVID.

Защото всичко писано за Месията се изпълни в Йешуа от Назарет.
Pentru că este scris despre Mesia care va veni, Ieshua din Nazaret.

Месията трябва да бъде воин, завоевател като Давид.
Un mesia ar trebui să fie un războinic, un cuceritor ca David.

Публикуване на световните учения на Месията в аудио и писмена форма.
A publica învățăturile globale ale Mesagerului în formă scrisă și audio.

Месията е ангажиран в този процес на Откровенията за повече от 30 години.
Mesagerul este implicat într-un process al Revelației de peste 30 de ani.

Хората не могат да живеят със Съобщението и по този начин са обсебени от Месията.
Oamenii nu pot trăi cu Mesajul, așa că devin obsedați de Mesager.

Фанатична секта, очакваща месията, който ще сложи край на човешкия народ.
O sectă fanatică, aşteptând un mesia care va pune capăt vieţii omeneşti.

Религиозните водачи от онези дни не признаха Месията като свой духовен освободител.
Conducătorii religioşi ai timpului nu L-au recunoscut pe Mesia ca pe Mântuitorul lor spiritual.

Как да използвам "месията" в изречение

С други думи Месията при второто пришествие ще изглежда различно и дори носи друго име, както се казва в Откровенията на Йоан,

11.01.2014 16:57 - Еврейски равин, Исак Кадури , разкрива името на Месията - Скоро след смъртта на Ариел Шарон Исус се връща

Свети Йоан Кръстител е назоваван още Предтеча, защото предрича идването на Христос на земята и подготвя пътя на месията с проповедите си.

Константин Тренчев в Дупница: Братя Галеви са обществен феномен! Народе, проумей! Месията е само един, беше тук преди 2000 години! | Вяра

Радвам се на оценка, като тази след като Канаваро дойде като месията в защитата и отбора. Видяхме колко струва, заедно с Гросо.

Според Корейските пророчества, раждането на Месията ще бъде в Корея. Той ще дойде не за конкретна религия, а за всички хора. прочети

Православието ясно заявява, че евреите, с разпването на Месията и поругаването на Божията воля (за пореден път), са отпаднали, като избран народ.

Да ама 12 години някой се мотал и ето дойде месията и за два месеца го отвори биля. Че ще го открие даже.

ист. Членове на секта гностици през ІІ в., наричани още наасениани, които смятали змията за символ на Месията и за център на религията.