Какво е " МЕТАБОЛИТНИ ФУНКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• funcții metabolice
• functiile metabolice
• funcțiilor metabolice
• funcțiile metabolice

Примери за използване на Метаболитни функции на Български и техните преводи на Румънски

Увеличава метаболитни функции.
Crește funcția metabolică.

Научното му име е Tiamina и има няколко основни метаболитни функции.
Numele său științific este Tiamina și are mai multe funcții metabolice de bază.

Поддържа здрави метаболитни функции.
Suportă funcții metabolice sănătoase.

Липса на метаболитни функции на тялото.
Eșecul funcțiilor metabolice ale corpului.

Подкрепа здрави метаболитни функции.
Susținerea funcțiilor metabolice sănătoase.

Той също така играе голяма роля в метаболизма и поддържа 150 различни метаболитни функции.
De asemenea, joacă un rol important în metabolism și sprijină diferite funcții metabolice ale 150.

Нервната тъкан и метаболитни функции в него.
Tesut nervos și caracteristicile metabolice în ea.

Той също играе голяма роля в метаболизма и поддържа над 150 различни метаболитни функции.
De asemenea, joacă un rol important în metabolismul, și sprijină peste 150 funcții diferite metabolice.

Микроелементите са критични за множество метаболитни функции и, като такива, са абсолютно съществено значение за доброто здраве.
Mineralelesunt critice pentru numeroase functii metabolice si, ca atare, sunt absolut esentiale pentru o sanatate buna.

Вероятно е по-малко известно, че месото допринася за осъществяването на жизненоважни метаболитни функции.
Este posibil să fi fost mai puțin cunoscută că carnea contribuie la realizarea funcțiilor metabolice vitale.

Процесът на клетъчно дишане е необходим, за да може кожата да изпълнява своите метаболитни функции, като например регенерация.
Procesul de respirație celulară este necesar pentru ca pielea să-și îndeplinească funcțiile metabolice, cum ar fi regenerarea.

Това е важен минерал за здравето като цяло, поради нейната роля в преноса на кислород и метаболитни функции.
Este un mineral important pentru sănătatea generală, datorită rolului său în transportul oxigenului și funcția metabolică.

Магнезият участва в много метаболитни функции(образуване на въглехидрати и протеини) и в транспортните механизми в растението.
Magneziul este implicat în multe funcții ale metabolismului(formarea carbohidraților și proteinei) și transportul în interiorul plantei.

Да не говорим, че витамин Е може да помогне за засилване на имунното здраве и поддържане на здравословни метаболитни функции.
Să nu mai vorbim că vitamina E poate ajuta la stimularea sănătății imune și la susținerea funcțiilor metabolice sănătoase.

Че телата ни не са предназначени единствено да изпълняват основните метаболитни функции на превръщането на храната в енергия, за да ни поддържат живи.
Organizația noastră nu este doar conceput pentru a metaboliza funcțiile de bază ale transformării alimentelor în energie pentru supraviețuirea noastră.

Те предполагам предизвикват загуба на тегло като подтиска апетита и увеличаването на метаболитни функции или понякога и двете.
Se presupune că induce pierderea in greutate prin suprimarea apetitului sau creşterea funcţii metabolice sau, uneori, ambele.

Вашият щитовидната жлеза е отговорен за създаването на химикалите, които регулират сърцето си, смилане на храната, както и метаболитни функции.
Glanda tiroidă este responsabil de a crea produse chimice care reglementeaza inima, digestia alimentelor, și funcțiile metabolice.

Придобиването на достатъчно електролити и други следи от минерали е важно за правилните метаболитни функции, храносмилането и асимилацията на хранителните вещества.
Obținerea unor cantități suficiente de electroliți și alte minerale este importantă pentru funcțiile metabolice adecvate, sănătatea digestivă și asimilarea nutrienților.

Едно проучване от Харвардския университет открива, че практикуването на йога може да придаде положителна промяна на метаболитни функции на клетъчно ниво.
Studiul a Universitatea Harvard a constatat ca yoga schimbă în mod pozitiv functiile metabolice celulare.

Чрез няколко прости промени в хранителните навици на пациента с диабет тип 2, всички метаболитни функции, включително производството на инсулин от тялото, се нормализират.
Cateva simple schimbari in obiceiurile alimentare ale unui pacient pot inversa de fapt diabetul de tip 2, astfel incat toate functiile metabolice, inclusiv productia de insulina a organismului, revin la normal.

Захарният диабет е много сериозно ендокринно заболяване, което се проявява като нарушение на всички метаболитни функции в тялото на пациента.
Diabetul zaharat este o boală endocrină foarte gravă, care se manifestă prin încălcarea tuturor funcțiilor metabolice din corpul pacientului.

Съдържанието в храната на минерали и витамини е адаптирано към размера на породата и жизненият етап за здрава костна структура и оптимална работа на всички метаболитни функции.
Conținutul de minerale și vitamine al alimentelor este adaptat rasei și etapei de viață pentru o structură osoasă solidă și pentru buna funcționare a tuturor celorlalte funcții metabolice.

Чрез няколко прости промени в хранителните навици на пациента с диабет тип 2, всички метаболитни функции, включително производството на инсулин от тялото, се нормализират.
Anumite schimbări în obiceiurile alimentare ale persoanelor diabetice pot inversa de fapt diabetul de tip 2, astfel încât toate funcţiile metabolice, inclusiv producţia de insulină a organismului, revin la normal.

С изключение на вода, нито един от продуктите в потта се отделят в достатъчно големи количества, за да се променят или да се подобри метаболитни функции на организма.
Cu excepția apei, nici unul dintre produsele din sudoare sunt excretate în cantități suficient de mari pentru a modifica sau îmbunătăți funcția metabolică a organismului.

Свободните радикали са силно реактивни частици, които се произвеждат в организма по време на нормални метаболитни функции, като преобразуване на храната в енергия или детоксикация.
Radicalii liberi sunt particule foarte reactive care sunt produse în organism în timpul funcțiilor metabolice normale, cum ar fi transformarea alimentelor în energie sau detoxifiere.

Процесът на детоксикация може да подобри метаболитни функции, така че претенциите Evolution отслабване е да носят много на тегло, както и формулиране също съдържа съставка с доказани способности изгаряне на мазнини-зелен чай.
Procesul de detoxifiere poate imbunatati functia metabolice, astfel încât pretențiile Evolution Slimming a transporta o mulțime de greutate și formularea conține, de asemenea, un ingredient cu grăsime dovedit ardere ceai abilitățile-verde.

Известно е, че недостатъчният сън може да повлияе на нашите хранителни навици, апетита, наддаването на тегло и други метаболитни функции, но малко се знае за това дали различните диети играят роля за това колко добре спим.
Se stie ca prea putin somn are impact asupra obiceiurilor alimentare, asupra apetitului, castigului in greutate si asupra altor functii metabolice, dar se stie prea putin despre modul in care diferitele diete joaca un rol in ce priveste cat de bine dormi.

(1) На върха на предоставяне на много антиоксиданти, така както и другите разновидности на плодове правя, Acai Berry също се смята, че помага за контрол на хормони апетита, увеличаване на енергията, за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания и да помогне с много метаболитни функции.
(1) Pe partea de sus a oferi mulți antioxidanți la fel ca și alte soiuri de fructe de padure face, Acai Berry sunt, de asemenea crede că pentru a ajuta la controlul apetitului hormoni, cresterea energiei, prevenirea bolilor de inima si de a ajuta cu multe funcții metabolice.

P-плекс, Pheraplex клонинги, Superdrol, и други лекарства, които действат като анаболни андрогенни стероиди пречат метаболитни функции, включително и храносмилането, производството и секрецията на инсулин, и затова метаболизъм и баланси на химикали в тялото.
P-Plex, Pheraplex clone, Superdrol, si alte medicamente care acţionează ca anabolic androgen steroizi interfera cu funcţiile metabolice, inclusiv digestia, producerea si secretia de insulina, şi, prin urmare, metabolismul şi soldurile de substanţe chimice în organism.

GS показатели позволяват да се установи степента на увреждане на метаболитни функции и по този начин да се изясни степента на неговото унищожаване, за да разкрие начални форми на голям хепатоцелуларен недостатъчност и при пациенти с увреждане на черния дроб, за да се определи възможността за(ако е необходимо), повече от планираното хирургични интервенции.
Indicatorii GS ne permit stabilirea gradului de afectare a funcțiilor metabolice și, astfel, să se clarifice amploarea distrugerii sale, pentru a descoperi formele inițiale de insuficiență hepatocelulară mare și la pacienții cu leziuni la ficat pentru a determina posibilitatea de(dacă este necesar), mai mult decât era planificat intervenții chirurgicale.