Какво е " МЕЧАТА " на Румънски - превод на Румънски

• bear
• ursului
• urşilor

Примери за използване на Мечата на Български и техните преводи на Румънски

Мечата кожа.
Piele de urs.

На мечата кожа.
Pe o blana de urs.

Мечата скала.
Stânca ursului.

Не, на мечата кожа на пода.
Nu, era o blana de urs pe jos.

Мечата планина.
Muntele Bear.

Това е добре, Мечата планина.
Asta e bine, Muntele Ursului.

Мечата пещера.
Peştera Ursului.

Не намирам"Мечата планина".
Aici nu este nici un Bear Mountain.

Мечата планина?
Muntele Ursului?

Семейството ни в Мечата долина.
E familia noastră din Bear Valley.

В"Мечата таверна".
La tavernă Bear.

Трима невинни от Мечата долина.
Trei oameni inocenţi din Bear Valley.

В Мечата долина ли си?
Eşti înapoi în Bear Valley?

Мислехме, че сте в Мечата планина.
Credeam că sunteţi pe Muntele Bear.

Няма нищо като гостоприемността на Мечата долина.
Nimic nu ca un pic de ospitalitate Bear Valley.

Но мога да задържа мечата кожа, нали?
Dar tot o să păstrez pielea de urs, nu-i aşa?

Някаква стара сапунена фабрика отвъд Мечата Долина.
În ceva fabrica veche de săpun de lângă Bear Valley.

Радвам се да видя, че мечата ти се сбъдна.
Sunt fericit să văd că visele tale devin realitate.

Ще се погрижа за това, като дойда в Мечата долина.
Mă ocup eu de cu ea de îndată ce ajung la Bear Valley.

И ако това ви хареса, коя е мечата столица на света?
Poate îţi place asta? Care e capitala urşilor?

Италия е твоята мечата, а на Маршал- тази да бъде съдия.
Italia e visul tău, dar slujba de judecător e a lui Marshall.

Това е семейството ни в Мечата долина.
Aceasta este familia noastră la Bear Valley.

Новините за атаките в Мечата долина се разпространяват.
Vorbă cu atacurile din Bear Valley s-a răspândit.

А относно мечата статистика не е нужна докторска степен.
În ceea ce priveşte statisticile despre urşi, nu trebuie să fii un om de ştiinţă.

Момиче беше убито от помияр в Мечата долина, Джеръми свика среща.
O fată a fost ucis de un Mutt în Bear Valley. Jeremy numit o întâlnire.

Мислех да се срещнем в парка, в източната част на Мечата Долина.
M-am gândit că poate ne putem vedea în parc, în partea de est al Bear Valley-ului.

Надписа гласи, че трябва да стигнем до мечата скала, днес до обяд.
Tableta spune că trebuie să ajungem la piatra ursului până astăzi la prânz.

След всичките тези години мечата на баща ми, относно мен, най-сетне ще се сбъдне.
După atâţia ani, visul tatălui meu pentru mine se va împlini.

Мечата планина е обградена от голямо количество пресичащи се лей линии.
Muntele Ursului e înconjurat de un mare număr de linii energetice care se intersectează.

За сега мечата популация изглежда стабилна и в реката все още навлиза достатъчно сьомга.
Deocamdată, numărul urşilor pare stabil şi destui somoni urcă în amonte pentru a-i hrăni.

Как да използвам "мечата" в изречение

И така, всички успяхме да минем по трудните пътеки, а повечето дори се спуснаха на връщане по Мечата пързалка. Браво на смелчаците! :)

Сайтът за спонсориране на иновативни идеи и смели проекти Kickstarter неведнъж е помагал на талантливи изобретателни хора да осъществят мечата си. Ето как работи...

Красавиците вече почват да се докосват до сбъдването на мечата “плеймейт”, до сладкия вкус на известноста и бохемските партита с главния редактор на сп.

Но освен това, има и доста местности покрай реката за отдих и почивка. Това са: Белилката, Мечата дупка, Станчовото, Писашкото, Тръпката, Рогуля, Плочата, Бента.

А три мечата вълнуват цяла България. Сладки. Търси се майката. Търсят се майките и на депутати, министри, президенти и кметове. Сетете се що! Точка.

Мечата сила е страшна - са­мо с един удар на могъщата си лапа поваля вол, после го захапва с острите си зъби и го отмъква.

Плажовете в Лозенец са със златист, мек и ситен пясък. На територията на селото има много плажове Централен, Корал, Оазис, Мечата дупка, Малък и Бабешки.

Могат да се направят различни екскурзии от Трещеник до Мечата дупка, Нехтеница, Казанския циркус, Якорудския циркус, Якорудските езера, Казанските езера, Грънчарските езера и Грънчарския циркус.

Отишъл Умник Гюро с другарите си на лов за мечки в планината. Намерили мечата дупка, Гюро се препасал с едно въже и казал на другарите си: