Примери за използване на Мечо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мечо Пух?
Моят Мечо.
Мечо, виж.
Bear, uite.Сбогом, мечо.
Adio, ursule.Мечо Пух"?!
Ursuleţul Nuki?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това е Мечо Теди.
E Ursuleţul Teddy.Мечо, остави го.
Благодаря ти, мечо.
Multumesc, Beary.Мечо не плаче.
Ursuleţul nu plânge.Къде е мечо Пух?
Unde e Ursuleţul Pooh?Мечо, остави я.
Bear, las-o în pace.Горе ръцете, мечо.
Mâinile sus, ursule.Татко мечо, ела тук.
Deci Tata Urs, vino aici.Казва се г-н Мечо.
Il cheama domnul Urs.Гаджето на Мечо е в града.
Prietena lui Ursulet e în oras.Пусни оръжието, Мечо.
Lasa jos arma, Ursulet.Г-н Мечо, трябва ми помощта ви.
Dle. Urs, am nevoie de ajutorul tau.Чудния Усмихнат Мечо.
Beary Smyles! Craciunul.Мечо харесва новата си лекарка.
Lui Bear îi place noul său medic veterinar.Кафяви мечо, отпочни операция"Кафяво мече"!
Urs Maro, începem operaţiunea Pui Maro!Мечо Пух се измъкна от дървото.
Ursuleţul Winnie a ieşit din scorbora copacului.Събуди се, мечо. Фантастичният ми мъж.
Trezește-te, urs grizzly, omul meu fantastic.Въртележката"" Маугли" Мечо Пух" Котаракът в чизми.
Изглежда Мечо Пух е паднал в меда.
Se pare că ursuleţul Pooh a fost prins la stupul cu miere.Мечо е в градината си и сортиране на неговите растения.
Winnie este în grădina sa şi sortarea lui plante.Не я слушай, кафяви мечо, тялото ти е жестоко.
Nu o asculta, Urs Maro. Corpul tau e fioros.Сигурно г-н Мечо иска да види белега на Сейдж.
Dau pariu ca domnul Urs ar vrea sa vada cicatricea lui Sage.Това не е новина, липсваш ми през цялото време,мой супер Купър мечо.
Asta nu ar fi nou. Imi lipsesti mereu,Cooper ursulet.Само не хранете Мечо, той е на специална диета.
Numai să nu-i dai lui Bear. E pe o dietă specială.Глава първа, в която Мечо Пух има много важна работа за вършене.
Capitolul unu… În care Winnie the Pooh are o treabă importantă de făcut.
