Какво е " VISUL " на Български - превод на Български

• мечтата
• съня
• дрийм
• сънувах
• мечта
• сън
• сънят
• мечтите
• мечти
• сънищата
• сънуваш

Примери за използване на Visul на Румънски и техните преводи на Български

Eşti in visul meu?
В съня ми?

E visul fratelui meu.
Беше мечтата на брат ми.

A fost in visul meu.
Беше в съня ми.

De ce nu aveţi încredere în visul meu?
Защо не вярвате на съня ми?

Nu eu sunt visul tău, Nova.
Аз не съм мечтата ти, Нова.

Visul Interpretare: ce visează prieten.
Дрийм Тълкуване: какво мечтае приятел.

Nu suntem în visul dv.
Че не сме във вашия сън.

A fost visul mamei mele.
Това беше мечтата на майка ми.

Visul Interpretare: ce visează bunica mort.
Дрийм Тълкуване: какво мечтае мъртва баба.

Asta era în visul pe care i l-a dat.
Беше в съня, който и е дал.

Viziunea nostra este in stransa legatura de visul noastru.
Целта е пряко свързана с мечтите ни.

A fost visul vietii tale.
Това беше мечтата на живота ти.

Trezirea spirituala este trezirea din visul mintii.
Духовното пробуждане е пробуждане от съня на мислите.

N-o să crezi visul pe care l-am avut.
Няма да повярваш какво сънувах.

Deştepterea spirituală este trezirea din visul gândirii.
Духовното пробуждане е пробуждане от съня на мислите.

Nu acesta era visul oricarui spartan?
Всъщност не бе ли всичко това мечтата на Сашко?

Visul Interpretare: fotografii într-un vis spune despre trecut.
Дрийм Тълкуване: Фото в съня разказва за миналото.

Vrei să-ţi povestesc visul meu de aseară?
Ще ти разкажа какво сънувах снощи?

Crede că visul meu e ne rezonabil şi nebunesc.
Мисли, че мечтата ми е неразумна и луда.

Lipsa recunoaşterii curmă visul olimpic al Kosovo.
Недостатъчното ниво на признаване на Косово попречи на олимпийската мечта на страната.

Era şi visul lor, şi au murit pentru asta.
Това беше и тяхна мечта, също, и нея те умряха.

Visul Interpretare: Spitalul- ceea ce inseamna ca un vis?
Дрийм Тълкуване: Болница- което означава, че една мечта?

Acești oameni sunt visul o firmă de avocatură a lui.
Тези хора са мечта за адвокатска фирма.

Visul Miller propune să înțeleagă născocit masina ca o reflectare a proceselor vitale.
Дрийм Милър предлага да се разбере измислил колата като отражение на жизнените процеси.

Speranţa e doar visul celor care se trezesc.
Надеждата е мечтата на човек, който ще се събуди.

A fost visul unui pacient care are halucinaţii grave.
Сънят беше на пациент със силни халюцинации.

Samadhi este trezirea din visul personajului tău din jocul vieții.
Самадхи е пробуждане от съня на личността ти от театъра на живота.

A fost visul lui Michael de a crea un companion nemuritor.
Това е мечтата на Майкъл, да създаде безсмъртен свой другар.

Creat de proiect Networks Visul este o continuare a jocului legendarul.
Създадено от Дрийм Networks Проектът е продължение на легендарната игра.

Acum ştiu că visul meu era să te urmez în călătoria asta magică.
Сега знам, че моята мечта беше да те последвам в твоето магическо пътуване.