Какво е " МЕ МРАЗЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mă ura
• m-a urât
• mă urai
• mă urăşte
• m-ai urât
• să mă urăşti

Примери за използване на Ме мразеше на Български и техните преводи на Румънски

Не ме мразеше.
Nu mă urăşte.

Вчера ме мразеше.
Ieri mă urai.

Мащехата ми ме мразеше.
Mama mea vitregă mă ura.

Баща й ме мразеше, ясно?
Tatăl ei mă urăşte, bine?

Когато не ме мразеше.
Când nu mă urai?

Хейли ме мразеше в началото.
Haley mă ura la început.

Светът ме мразеше.
Lumea m-a urât.

Ти ме мразеше още от първия ден.
Tu m-ai urât din prima zi.

Майка ми ме мразеше.
Mama mea mă ura.

Сигурен съм, че и тя ме мразеше.
Sunt sigur că şi ea m-a urât.

Но ме мразеше прекалено много.
Dar m-a urât prea mult ca s-o facă.

Знаеш, че моят баща също ме мразеше.
Ştii, şi tatăl meu mă ura.

Не ме мразеше заради постъпките ми.
Nu mă ura din cauza faptelor mele.

Ами, след развода, тя ме мразеше.
Ei bine, după divorț, ea mă ura.

Тя винаги ме мразеше, защото заставах зад него.
Mereu m-a urât că mă luam de el.

За 10 минути днес Чък не ме мразеше.
Pentru zece minute azi, Chuck nu m-a urât.

Както ти ме мразеше, когато… излизах с Аби.
Aşa cum şi tu mă urai când ieşeam cu Abby.

Ти смяташе, че съм отблъскващ и ме мразеше.
Te-ai gândi la mine neplăcut şi m-ai urât.

Той ме мразеше и аз го мразех. Това е моя спомен.
El m-a urât şi eu l-am urât.

Мразех, това за което ме мразеше толкова.
Uram faptul că mă urai atât de mult.

Баща ми ме мразеше от деня, в който се родих.
Tatăl meu m-a urât… Din momentul când m-am născut.

Имам опит с дете, което ме мразеше и в червата.
Am ceva experienţă cu un copil care mă ura.

Знам, че ме мразеше, задето продължих живота си.
Eu stiu cum m-ai urât pentru a obtine mai departe cu viata mea.

Щеше да е много по-лесно, ако ме мразеше сега.
Ar fi mult mai uşor să mă urăşti în acest moment.

Знаеш, че ми харесва. Толкова по-добре, когато ме мразеше.
Ştii, îmi plăcea foarte mult atunci când mă urai.

Знам, че ме мразеше и искаше да ме пратиш в ада.
Ştiu că mă urai şi voiai să mă duc direct în iad.

Твоят съквартирант, който ме мразеше от както се запознахме?
Colegul tău de cameră care mă ura din momentul în care m-a văzut?

Детето ме мразеше, защото каза, че ползвам много големи думи.
Puştiu mă ura, ştii, spunea că foloseam cuvinte prea elevate.

Той се страхуваше и ме мразеше, а аз исках просто смъртта му.
Se temea de mine şi mă ura iar eu îl voiam mort.

Преди два дни и ти ме наричаше глупава прискужница и ме мразеше.
Acum două zile m-ai numit servitoare de rahat si m-ai urât.