Какво е " МИКРОБИОЛОГИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• microbiologie
• microbiomul
• microbiologiei
• microbiologia

Примери за използване на Микробиологията на Български и техните преводи на Румънски

Д-р Хаус, нещо от микробиологията?
Dr. House, s-a întors ceva de la microscop?

Микробиологията изучава дребните живи организми.
Microbiologia studiază vietuitoarele mici.

Кратък исторически скица на развитието на микробиологията.
Etapele istorice de dezvoltare a microbiologiei.

В микробиологията е почти същото, въпреки че трябва да съм честен с вас- общо взето всички микроби изглеждат еднакво под микроскоп.
În microbiologie e cam la fel, deși, sincer, toți sunt la fel sub microscop.

Монографията е посветена на реалните проблеми на оториноларингологията, микробиологията и имунологията.
Monografia este dedicată problemelor actuale ale otolaringologiei, microbiologiei și imunologiei.

Ако настъпи промени в микробиологията, това води до растежа на гъбички от маласесециа, които причиняват пърхот.
Dacă schimbările au loc în microbiom, aceasta duce la creșterea unei ciuperci de malassectia care provoacă matreata.

Програмата за междинно сертифициране на студентите в дисциплините на вирусологията, микробиологията, имунологията 2002.
Programul de certificare intermediară a studenților în disciplinele virologie, microbiologie, imunologie 2002.

Фон в микробиологията, ултразвукът е свързан предимно с разрушаване на клетките(лизиране) или разпадане(Allinger 1975).
Fundal În microbiologie, ultrasunete este asociată în primul rând cu distrugere celulară(liză) sau Dezintegrare(Allinger 1975).

Програмата за микробиология и биохимия приема студенти, които се интересуват от всички проблеми на микробиологията и биохимията.
Programul de Microbiologie și Biochimie acceptă studenții care sunt interesați în toate problemele de microbiologie si biochimie.

Завършилите в микробиологията са образовани за индивидуална научна работа в областта на микробиологията.
Absolvenții din domeniul microbiologiei sunt instruiți pentru o activitate științifică individuală în domeniul microbiologiei.

Инсталациите на биогаз работят ефективно и икономично, когато инсталационната техника и микробиологията са оптимално синхронизирани.
Instalațiile de biogaz lucrează eficient și economic numai atunci când tehnologia și microbiologia sunt intr-o stransă colaborare.

Например, микробиологията на някои хора се е усъвършенствала да разгражда въглехидратите много по-ефективно(кръвна група А).
De exemplu, microbiomul anumitor oameni s-a dezvoltat pentru a descompune mult mai eficient carbohidratii(grupa de sange A).

Инсталациите на биогаз работят ефективно и икономично, когато инсталационната техника и микробиологията са оптимално синхронизирани.
Echipamentele pe biogaz lucreaza eficient și economic numai atunci, când tehnica sistemului și microbiologia sunt perfect potrivite.

Например, микробиологията на някои хора се е усъвършенствала да разгражда въглехидратите много по-ефективно(кръвна група А).
De exemplu, microbiomul anumitor oameni este dezvoltat in scopul descompunerii foarte eficiente a carbohidratilor(grupa sanguina A).

Използвайки своя многогодишен опит и всеобхватно обучение в химията, микробиологията и агрономството, нашите учени прилагат най-новите тестови методи към вашите хранителни продукти.
Folosindu-şi vasta experienţă şi pregătire în chimie, microbiologie şi agronomie, tehnicienii noştri aplică metode ultramoderne de testare a produselor dumneavoastră alimentare.

Предпоставка В микробиологията, родът" Fusarium" включва доста голяма група хифлени гъби, вездесъщи плесени в почвата, които могат да причинят увреждане на корените, грудките и коренищата.
Premisă În microbiologie, genul" Fusarium" include un grup destul de mare de ciuperci hifale, mucegaiuri omniprezente în sol care pot provoca leziuni la rădăcini, tuberculi și rizomi.

През втората година студентите ще имат няколко лабораторни курса по различни аспекти на молекулярната биология, клетъчната биология, биотехнологията, микробиологията и растителната биология.
În al doilea an, studenții vor avea mai multe cursuri de laborator în diferite aspecte ale biologiei moleculare, biologiei celulare, biotehnologiei, microbiologiei și biologiei plantelor.

Ние ви предлагаме възможността да проучите най-новите теми в областта на молекулярната биология и генетика, микробиологията, градската среда, глобалните предизвикателства, фармакологията и биологичните приложения.
Vă oferim șansa de a explora subiecte de ultimă generație în biologia moleculară și genetică, microbiologie, mediul urban, provocări globale, farmacologie și aplicații biologice.

Координиране на Европейската програма за обучение по интервенционна епидемиология(EPIET) и Европейската програма в областта на микробиологията и общественото здраве(EUPHEM).
Coordonează Programul european de formare în domeniul epidemiologiei de intervenție(EPIET English(en)) și Programul european de formare în domeniul microbiologiei aplicate în sănătatea publică(EUPHEM English(en)).

Проектът също така ще даде възможност на предприятието да провежда научноизследователска и развойна дейност в областта на микробиологията и разработването на нови продукти като ваксини и ензими, както и за подобряване на производствените процеси и изготвяне на лекарствени форми.
Proiectul îi va permite, de asemenea, întreprinderii să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare în domeniul microbiologiei și al dezvoltării de noi produse, cum ar fi vaccinurile și enzimele.

Изследването е насочено към комплексно усвояване на няколко клона на съвременната микробиология, включително околната среда, клиничен и микробиологията на храните заедно с принципите на молекулярната генетика.
Un studiu este orientat spre masteringul complex al mai multor ramuri ale microbiologiei contemporane, inclusiv microbiologia mediului, clinic și alimentar, împreună cu principiile geneticii moleculare.

Многобройни изследвания в областта на вирусологията и микробиологията доведоха до откриването на повече от 400 серотипа на вируси, всяка от които е в състояние да провокира развитието на възпалителни промени в органите на дихателната система.
Numeroase studii în domeniul virologiei și al microbiologiei au condus la descoperirea a peste 400 de serotipuri de virusuri, fiecare dintre acestea fiind capabilă să provoace apariția unor modificări inflamatorii în organele sistemului respirator.

Този курс осигурява усъвършенствано обучение в областта на инфекциозните заболявания, включително теми в медицинската микробиология, тропическите инфекциозни болести и микробиологията на общественото здраве и околната среда.
Acest curs oferă cursuri avansate în domeniul bolilor infecțioase, inclusiv subiecte din domeniul Microbiologiei Medicale, al bolilor infecțioase tropicale și al Microbiologiei Sănătății Publice și a Mediului.

Разделянето на микроби в грам-отрицателни и грам-положителни се появява в микробиологията, след като датски учен с името Грам разкрива способността на микроорганизмите да бъдат боядисани в различни цветове в зависимост от степента на тяхната устойчивост към антибиотици.
Divizarea microbi pe Gram-negative și Gram-pozitive au apărut în microbiologie după savantul danez numele Gram a relevat capacitatea microorganismelor de a fi vopsite in diferite culori, în funcție de gradul lor de rezistență la antibiotice.

Основната цел на курса е да предостави прозрения и практически подходи по теми, които да бъдат доразвити в магистърски програми, свързани с морските науки, аквакултурата, морската биология, крайбрежните науки, микробиологията и молекулярната биология.
Scopul principal al cursului este de a oferi perspective și abordări practice pe teme ce vor fi dezvoltate în continuare la programele de masterat legate de științele marine, acvacultura, biologia marină, științele de coastă, microbiologia și biologia moleculară.

Разделянето на микроби в грам-отрицателни и грам-положителни се появява в микробиологията, след като датски учен с името Грам разкрива способността на микроорганизмите да бъдат боядисани в различни цветове в зависимост от степента на тяхната устойчивост към антибиотици.
Divizarea microbilor în gram-negativi și gram-pozitivi a apărut în microbiologie după ce un om de știință danez, numit Gram, a arătat capacitatea microorganismelor de a fi vopsite în culori diferite, în funcție de gradul de rezistență la antibiotice.

Имунологична поносимост Имунологична памет Алергични реакции Алергични реакции от хуморален(непосредствен) тип(типове I-III, V) Алергични реакции на клетъчния(бавен) тип(тип IV) Имунологични реакции История на микробиологията Систематика и номенклатура на микроорганизмите.
Toleranța imunologică Memoria imunologică Reacții alergice Reacții alergice de tip umoral(imediat)(tipuri I-III, V) Reacții alergice ale tipului celular(lent)(tip IV) Reacții imunologice Istoria microbiologiei Sistematica și nomenclatorul microorganismelor.

Когато ние продължаваме да учим повече за микробиологията, научаваме, че вероятността за формиране на дори най-простите белтъчни молекули, необходими за живот, е абсолютно неправдоподобна дори след ТРИЛИОНИ години възможни комбинации на правилен ред на формиране на аминокиселини.
Pe măsură ce învăţăm mai multe despre microbiologie, s-a văzut că probabilitatea de formare chiar şi a celor mai simple molecule de proteine necesare vieţii este extrem de redusă, chiar dacă s-ar aştepta TRILIOANE de ani pentru ca aminoacizii necesari să se combine.

Нивото на полученото образование позволява на завършилите да работят умело в различни области на биологията, микробиологията, биомедицината и биоинформатиката и да дават своя принос във всеки университет, академична или индустриална институция, специализирана в основни и/ или приложни изследвания и разработки.
Nivelul de educație obținut permite absolvenților să lucreze cu abilitate în diferite domenii de biologie, microbiologie, biomedicină și bioinformatică și să contribuie la orice universitate, instituție academică sau industrială specializată în cercetare și dezvoltare fundamentală și/ sau aplicată.

Как да използвам "микробиологията" в изречение

190 г. от рождението на Луи Пастьор – френски химик, един от основоположниците на микробиологията (1822–1895).

Микробиологията изучава най-малките живи същества в природата, тяхната морфология , физиология , биохимия , екология , систематика....

Здравейте, аз също започнах Панцеф 400 днес, защото на микробиологията на вагиналния секрет се в изолирала е.коли.

Момичета,а микробиологията на еякулат всключва ли изследванията за хламидии,и онези там плазмите/мико и урея/?Или теса си отделно

24. ЛУИ ПАСТЬОР (1822-1895) – основател на микробиологията и имунологията, един от най-влиятелните учени на 19-ти век

Спънка в търг на Здравното министерство отлага сертификата за микробиологията на общинската болница за края на юли

18:00 Лаборатория „Инвитро“. Тема: „Патогенни бактерии и нови предизвикателства в микробиологията на 21-ви век“. Представя: Виолета Вълчева.

3.Давам ти пример със себе си. Ходих на контролен преглед без НИКАКВИ оплаквания. На микробиологията цъфнаха гъбички "масово".

Таблица 7. Данни за микробиологията на изследваните почви в района на „Кантона” магистрала Варна – Добрич над Аксаково

1. Насърчаване и подпомагане професионалното обучение на своите членове, изследователската работа в областта на микробиологията и информационния обмен.