Какво е " МИЛИОНИ ДЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

• milioane de copii

Примери за използване на Милиони деца на Български и техните преводи на Румънски

Милиони деца.
Milioane de copii.

Направиха милиони деца щастливи.
Au facut fericiti sute de copii.

Стотици милиони деца са били измъкнати от бедността.
Sute de milioane de copii au fost scoşi din sărăcie.

Срещал съм милиони деца като теб.
Am întâlnit un milion de copii ca tine.

Стотици милиони деца са били измъкнати от бедността.
Sute de milioane de copii au fost scosi din saracie.

(Смях)(Аплодисменти)… защото милиони деца са изоставени заради него.
(Râsete)(Aplauze) pentru că lasă în urmă milioane de copii.

Милиони деца се раждат по този метод всяка година по света.
Milioane de copii se nasc, în fiecare an, în lume.

Превземането на Иксион сега би спасило милиони деца от този ад.
Cucerirea Ixionului va salva milioane de băieţi de chinul acesta.

Милиони деца се раждат по този метод всяка година по света.
Milioane de copii sunt ucisi anual in lume prin aceste metode.

Знаете ли, че в нашия свят има милиони деца, живеещи в изключителна бедност?
Ştiţi că în lume sunt milioane de copii care trăiesc în sărăcie extremă?

Ник, милиони деца ще си легнат тази вечер без десерт.
Nick, sunt milioane de copii ce merg la culcare fără să ia un desert.

Тя накара стотици милиони деца по целия свят да се върнат към книгите.
Unii estimeaza ca 90 de milioane de copii din intreaga lume i-au citit cartile.

Значи носите лична отговорност за разбитото здраве на милиони деца?
Deci dumneavoastră sunteţi responsabil pentru distrugerea sănătăţii a milioane de copiii.

Милиони деца са лишени от възможността да бъдат родени в света.
Milioane de copii sunt lipsiți de însăși posibilitatea de a se naște în lume.

Почти от месец сме в стачка, милиони деца са си останали в къщи.
Suntem de aproape o lună în grevă, şi avem milioane de copii care stau acasă şi nu merg la şcoală.

Милиони деца са лишени от възможността да бъдат родени в света.
Milioane de copii sunt lipsiţi de însăşi posibilitatea de a se naşte în lume.

Само в Африка ежегодно умират милиони деца от недостиг на питейна вода.
În fiecare an, numai în Africa, peste un milion de copii mor din cauza lipsei de apă potabilă.

Милиони деца се лишават от самата възможност да се появят на света.
Milioane de copii sunt privați de însăși posibilitatea de a veni pe lume.

Онова, което си направил за тениса като цяло- милиони деца са започнали да играят тенис, защото са те гледали.
Pentru cei ai făcut pentru tenis, mii de copii te urmăresc şi îşi doresc să joace tenis…''.

Милиони деца се лишават от самата възможност да се появят на света.
Milioane de copii sunt privaţi de însăşi posibilitatea de a veni pe lume.

Докладът също така подчертава, че милиони деца под петгодишна възраст прекарват годините си в несигурна и нестимулираща среда:.
Raportul evidențiază că milione de copii cu vârsta sub 5 ani își petrec anii formatori în medii nesigure și nestimulative:.

Милиони деца биха убили за храната, която аз дебеланата оставих в чинията си.
Sunt milioane de copii care ar ucide pentru urmele de mâncare rămase pe farfuria mea.

Ако сте израснал през 90-те, че не мога да не си спомня тази велика класика, която е направила историята на видео игра за PC и забавлява милиони деца.
Dacă ați crescut în anii '90, nu, dar poate aminti acest mare clasic care a făcut istoria jocului video pe PC și distrați milioane de copii.

Милиони деца искат да получат най-новите модели герои, коли, ракети и много други.
Milioane de copii doresc să obțină cele mai recente modele de eroi, mașini, rachete și multe altele.

В допълнение към тези неприятни загуби, инцидентите причиняват десетки милиони деца да бъдат хоспитализирани за травми, които често ги оставят инвалиди за цял живот.
În plus față de aceste pierderi nefericite, accidentele cauzează ca zeci de milioane de copii să fie spitalizați pentru leziuni care le vor lăsa de multe ori dezavantajate pentru viață.

Милиони деца са любители на главните герои за своята простота, доброта и любезност.
Milioane de copii au crescut pasionat de personajele principale pentru lor simplitate, bunătate și prietenie.

Милиони деца по света са изправени всекидневно пред заплахи и опасности- от насилие, болести и бедствия.
Milioane de copii din întreaga lume se confruntă cu pericole în fiecare zi- violenţă, boli şi dezastre.

Милиони деца под петгодишна възраст прекарват годините си в несигурна и нестимулираща среда.
Raportul evidențiază că milione de copii cu vârsta sub 5 ani își petrec anii formatori în medii nesigure și nestimulative:.

Милиони деца могат да четат, когато започват средното си образование, но не достатъчно добре, за да се справят успешно в училище.
Milioane de copii intră în învățământul secundar capabili să citească, dar nu suficient de bine pentru a reuși la școală.

Милиони деца по света си лягат всяка вечер гладни, докато стотици милиони се хвърлят в абсурдни мечти за безсмъртие.
Un miliard de copii se duc la culcare înfometaţi în fiecare noapte, în timp ce sute de milioane de dolari sunt aruncaţi pe vise ridicole de nemurire.

Как да използвам "милиони деца" в изречение

На днешния ден, 12 април, американската писателка Бевърли Клиъри става на 98 години. В нейна чест милиони деца по света празнуват D.E.A.R.

В република България проведохме тестове във връзка с жалби . МИлиони деца се оказаха тежко ,трайно и нелечимо увредени от терористични камери

Съвсем скоро за милиони деца по света ще започне новата учебна година. Както е известно, правото на образование е едно от основните човешки...

„Пред милиони деца не съществува друг избор, освен да пият мръсна вода, въпреки че знаят, че могат да заболеят от това“, заяви Падберг.

Пленила сърцата на милиони деца по света, днес тази любима приказка е пред вас в ново издание с изумителните илюстрации на Ана Григориев.

„Замърсяването на въздуха трови милиони деца и разрушава живота им“, подчертават от организацията. Най-засегнати са големи части от Азия, Африка и Латинска Америка.

Производителите на играчки пускат 300 милиона ярки кубчета, които станаха предизвикателство за мозъците и ръцете на милиони деца и възрастни по цял свят.

Милиони деца преживяват насилие, тормоз и заплахи във и около класните стаи, което може да има доживотни последици върху тяхното физическо и емоционално здраве.

Учени от университета в Копенхаген установили, че консумацията в големи дози на някои плодови сокове, които милиони деца пият ежедневно, могат да причинят рак.

"Котаракът наставник или котаракът в чизми“ е една от най-популярните приказки на Шарл Перо. Милиони деца от различни поколения обикват изобретателния котарак и неговия...