Какво е " МИНУТИ ИЛИ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de minute sau mai mult

Примери за използване на Минути или повече на Български и техните преводи на Румънски

Тя може да бъде 30 минути или повече.
Acest poate dura 30 de minute sau mai mult.

Добавяйте озон в продължение на 20 минути или повече.
Ozonaţi timp de 20 de minute sau mai mult.

Останете така в продължение на 15 минути или повече, ако е необходимо.
Faceti asta timp de 15 minute sau mai mult, cat simtiti ca e nevoie.

Добавяйте озон в продължение на 20 минути или повече.
Ozonati uleiul timp de 20 de minute sau mai mult.

Цел за 30 минути или повече в повечето дни- но не прекалено близо до лягане.
Scopul este de 30 de minute sau mai mult în cele mai multe zile- dar nu prea aproape de culcare.

Целта винаги ще бъде петнадесет минути или повече.
De obicei, se va realiza si scorul la 5 minute sau mai mult.

За плувни сесии, които траят около 30 минути или повече, се уверете, че сте хидратирани.
Pentru sesiunile de înot care durează aproximativ 30 de minute sau mai mult, asigurați-vă că sunteți bine hidratată.

Времето за баня се увеличава до 20 минути или повече.
Timpul de îmbăiere crește până la 20 de minute sau mai mult.

За плувни сесии, които траят около 30 минути или повече, се уверете, че сте хидратирани.
Pentru sesiuni de înot, care durează în jur de 30 de minute sau mai mult, asigurați- vă că sunteți hidratat.

Времето за изплакване трябва да бъде 5 минути или повече.
Timpul de clătire trebuie să fie de 5 minute sau mai mult.

Това може да използва 1 GB на 20 минути или повече, в зависимост от скоростта на вашето устройство и мрежа.
Aceasta poate utiliza 1 GB pentru 20 de minute sau mai mult, în funcție de dispozitiv și de viteza rețelei.

Постепенно времето за обучение се увеличава до 30 минути или повече.
Treptat, timpul de antrenament crește până la 30 de minute sau mai mult.

Времето за полет до Рим до Мумбай е 11 часа и 10 минути или повече със свързващ полет.
Timpul de zbor de la Roma la Mumbai este de 11 ore și 10 minute sau mai mult cu un zbor de legătură.

Просто му дайте време, мисъл и определено поне десет минути или повече.
Dă-i puțin timp, unii gândeau, și cu siguranță cel puțin zece minute sau mai mult.

Когато хората мислят за анимационни филми, си мислят за 40 минути или повече, но има и друг вид анимаций:.
Când oamenii se gândesc la filme animate, se gândesc la 40 de minute sau mai mult, dar iată un alt tip de film animat:.

Да, понякога плода хълцане, могат да продължат в продължение на 20 минути или повече.
Da, uneori sughiț fetale poate continua timp de 20 de minute sau mai mult.

Ако потребителят не е активен в сайта Ви в продължение на 30 минути или повече, бъдещата му активност се регистрира в нова сесия.
Dacă un utilizator rămâne inactiv pe site timp de 30 de minute sau mai mult, orice altă activitate ulterioară este atribuită unei sesiuni noi.

От цената на билета за закъснение от 120 минути или повече.
Din preţul legitimaţiei de transport pentru o întârziere de 120 de minute sau mai mult.

Тя спира автоматично измерване, ако вашата мишка и клавиатура не се използват в продължение на 2 минути или повече.
Se oprește automat de măsurare dacă mouse-ul si tastatura nu sunt utilizate timp de 2 minute sau mai mult.

Когато кадрите започват да получават 30, 60, 90 минути или повече, размерите на файловете стават твърде големи, за да се справят с тях.
Când înregistrările încep să obțină 30, 60, 90 minute sau mai mult, dimensiunile fișierelor devin mult prea mari pentru a face față.

Продължителността на една игра е средно от 40 минути, въпреки че някои срещи траят 60-70 минути или повече.
Durata unui joc este o medie de 40 de minute, cu toate că unele întâlniri dura 60-70 de minute sau mai mult.

Ако компресите облекчават болката, продължете лечението в продължение на 30 минути или повече, но ако болката се увеличи, незабавно спрете.
Dacă compresele ușurează durerea, continuați tratamentul timp de 30 de minute sau mai mult, dar dacă durerea crește, opriți imediat.

Възрастните кучета може да се изморят след 15 минути, докато на младите и енергични кучета може да са нужни 90 минути или повече.
Câinii maturi-senior pot obosi după 15 minute, în timp ce plimbările câinilor tineri și energici pot dura 60 de minute sau mai mult.

Отчита се по-голяма твърдост, по-голяма издръжливост- понякога до 30 минути или повече- и Erektion която е с няколко сантиметра по-голяма.
Se raportează atât duritate, rezistență mai mare- uneori până la 30 de minute sau mai mult- și o Erektion câțiva centimetri mai mare.

Имайте поне 30 минути или повече умерено физическо натоварване на ден в повечето дни от седмицата, освен ако имате усложнения от медицински или бременност.
Se recomanda 30 de minute sau mai mult de exercitii moderate pe zi, in toate zilele săptămânii, cu excepția cazului în ai o complicație medicală sau a sarcinii.

Постарайте се да спортувате в продължение на 30 минути или повече на ден или да разбиете това време на кратки, 10-минутни дейности.
Scopul de a vă exercita timp de 30 de minute sau mai mult pe zi sau de a sparge acest lucru în scurte, 10 minute explozii de activitate.

Деца и юноши на възраст от 6 до 17 години трябва да правят дневно 60 минути или повече умерена до енергична физическа активност.
Copiii și adolescenții cu vârsta cuprinsă între 6 și 17 ani ar trebui să efectueze zilnic 60 de minute sau mai mult de activitate fizică moderată până la viguroasă.

Докато дадена транзакция с Биткойн може да отнеме до 10 минути или повече, за да бъде потвърдена, Даш успява да завърши подобна транзакция само за 4 секунди.
Întrucât tranzacțiile cu Bitcoin pot dura până la 10 minute sau mai mult pentru a fi confirmate, Dash reușește să finalizeze o tranzacție similară în doar 4 secunde.