Какво е " МИНУТИ ПРЕДИ ХРАНЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de minute înainte de mese
• de minute înainte de a mânca
• de minute inainte de masa
• de minute înainte de o masă
• de minute înainte de hrănire
• de minute înainte de masă
• de minute înainte de masa
• de minute inainte de mese

Примери за използване на Минути преди хранене на Български и техните преводи на Румънски

Изяждайте по 1 ябълка 15 минути преди хранене.
Mănâncă un măr cu 15 minute înainte de fiecare masă.

Пъти на ден 30 минути преди хранене пият полученият разтвор;
Ori pe zi, cu 30 minute înainte de mese bea soluția rezultată;

След като го изпиете, изчакайте 15 минути преди хранене.
După ce bei acest ceai, așteaptă 15 minute înainte să mănânci.

Приети за 15 минути преди хранене 10 капки сутрин и вечер.
Acceptat pentru 15 minute înainte de masă 10 picături în dimineața și seara.

Но не забравяйте да взема едно хапче 30 минути преди хранене;
Dar, amintiți-vă să ia o pastila cu 30 de minute inainte de masa;

Минути преди хранене трябва да се пият 400-500 мл чиста вода.
Cu 20 de minute înainte de o masă să bea 400-500 ml de apă curată.

Пийте 1 супена лъжица. лъжица сутрин 20 минути преди хранене.
Bea 1 lingura. lingura dimineața cu 20 de minute înainte de a mânca.

Петнадесет минути преди хранене, една трета от обема е пиян.
Cu cincisprezece minute înainte de masă, o treime din volum este beat.

През деня можете да пиете 1-2 чаши 15 минути преди хранене.
În timpul zilei puteți bea 1-2 pahare cu 15 minute înainte de mese.

Деца 6-12 години- тридесет минути преди хранене, приемат(2 пъти на ден);
Copii 6-12 ani- treizeci de minute înainte de a mânca, ia(de 2 ori pe zi);

Пийте 1 чаена лъжичка 3 пъти на ден, 15-20 минути преди хранене.
Bea 1 lingurita de 3 ori pe zi, 15-20 minute inainte de masa.

Деца 3-6 години- тридесет минути преди хранене, приемат(3 пъти на ден);
Copii 3-6 ani- treizeci de minute înainte de a mânca, să ia(de 3 ori pe zi);

Препоръчва се тази процедура да се извърши 30 минути преди хранене.
Se recomandă ca această procedură să fie efectuată cu 30 minute înainte de a mânca.

Можете да пиете 30 минути преди хранене или след час след хранене..
Puteți bea 30 minute înainte de masă sau după o oră după masă..

Яжте лекарство в две малки лъжици 15 минути преди хранене.
Mănâncă medicamentul cu două linguri mici cu 15 minute înainte de a mânca.

Вземете формулата в бъдеще 15 минути преди хранене или 2 часа след хранене..
Luați formula în viitor cu 15 minute înainte de mese sau 2 ore după masă..

Препоръчва се тази процедура да се извърши 30 минути преди хранене.
Se recomandă efectuarea unei astfel de proceduri cu 30 minute înainte de a mânca.

Те трябва да бъдат намушкани обикновено 40-45 минути преди хранене с ниско съдържание на въглехидрати.
Ei trebuie să fie înjunghiați de obicei cu 40-45 de minute înainte de o masă cu conținut scăzut de carbohidrați.

През останалите дни можете да пиете 150 ml инфузия 10 минути преди хранене.
În celelalte zile puteți bea 150 ml de perfuzie cu 10 minute înainte de mese.

За един ден трябва да вземете 100 ml от тази инфузия 20 минути преди хранене 2 пъти дневно- сутрин и вечер.
Într-o zi trebuie să luați 100 ml din această perfuzie cu 20 de minute înainte de mese de 2 ori pe zi- dimineața și seara.

Съгласно инструкциите, получената напитка трябва да се приема 15 минути преди хранене.
Conform instrucțiunilor, băutura rezultată trebuie luate cu 15 minute înainte de mese.

С хроничен гастрит 30 минути преди хранене вземете 1 чаена лъжичка, не повече, в противен случай можете да получите отравяне.
Cu gastrită cronică cu 30 de minute înainte de a mânca să luați o linguriță, nu mai mult, altfel puteți obține otrăvire.

Вземете същите курсове с 30 капки вода за 15-20 минути преди хранене.
Luați aceleași cursuri de 30 picături de apă timp de 15-20 minute înainte de a mânca.

Настоявайте един час и използвайте пет пъти на ден(20 минути преди хранене и 2 часа след хранене) за една супена лъжица.
Insistați o oră și utilizați de cinci ori pe zi(20 de minute înainte de mese și 2 ore după mese) pentru o lingură.

Младите хора над 15 годишна възраст-30 капки 3 пъти дневно 30 минути преди хранене.
Tineri de peste 15 ani -cate 30 picaturi de 3 ori pe zi cu 30 de minute inainte de masa.

Чаят или чаша топла вода(в идеалния случай 30 минути преди хранене) ускоряват храносмилането, забързват метаболизма и подобряват кръвообръщението.
Ceaiul sau un pahar cu apa calda(in mod ideal cu 30 de minute inainte de masa) accelereaza digestia, mareste productivitatea metabolismului si imbunatateste circulatia sanguina.

Нанесете това лекарство е много проста, трябва да се пие по 1 капсула 2 пъти дневно 30 минути преди хранене.
Aplicare acest medicament este foarte simplu, trebuie sa bei 1 capsulă de 2 ori pe zi 30 de minute înainte de mese.

Чаша чай или топла вода(в най-добрия случай 30 минути преди хранене) подобрява храносмилането, увеличава производителността на метаболизма и подобрява кръвообращението.
Ceaiul sau un pahar cu apa calda(in mod ideal cu 30 de minute inainte de masa) accelereaza digestia, mareste productivitatea metabolismului si imbunatateste circulatia sanguina.

Plantaglucid" се разрежда с вода, съгласно инструкциите и приема лекарството 30 минути преди хранене, 3 пъти на ден.
Plantaglucid" se diluează cu apă, conform instrucțiunilor și se ia medicamentul cu 30 de minute înainte de mese, de 3 ori pe zi.

След това инфузията се филтрира, разделя се на три равни части и се приема три пъти дневно не по-рано от тридесет минути преди хранене.
Apoi, această perfuzie este filtrată, împărțită în trei părți egale și administrată de trei ori pe zi nu mai devreme de 30 de minute înainte de mese.

Как да използвам "минути преди хранене" в изречение

Употреба: Да се приемат по 2 капсули 3 пъти дневно, 30 минути преди хранене с чаша вода, или според лекарско предписание.

Препоръчителен дневен прием: Приемайте 1 доза, 1 път дневно, 30 минути преди хранене или тренировка. Можете да разтворите продукта във вода.

Labrada има своя собствена фирма за хранителни добавки, наречена Labrada Nutrition. Приемайте на празен стомах минути преди хранене или физически упражнения.

За възрастни 1 до 3 пъти дневно 20-30 капки в 50 мл хладка вода , на гладно, 30 минути преди хранене

3 пъти, поне 15-30 минути преди хранене по едно пакетче чай запарено във 200 мл вряща вода за около 5-8 минути.

- По 2 капсули Ацидофилус сутрин на гладно с голяма чаша изворна или минерална вода, най-добре около 40 минути преди хранене

Spoon) и се смесват напълно.Вземете необходимите за 2 месеца, 3 пъти на ден 30 минути преди хранене в продължение на 2 часа.

От 6-ия ден се пие по 1 супена лъжица пак три пъти на ден, 20 минути преди хранене – докато сместа свърши.

Приложение: Перорално - по 15-20 капки, един до три пъти дневно, 10-15 минути преди хранене в 100 мл вода. Без лекарско предписание.