Какво е " МНОГО СВЕТОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• multe lumi
• la multor planete
• multe tărâmuri

Примери за използване на Много светове на Български и техните преводи на Румънски

Много светове.
Multor lumi.

Ду'ат има много светове.
Duat are multe lumi.

В много светове. Предполагам.
În mai multe lumi presupun.

Деца обхваща много светове.
Copiii cuprinde mai multe lumi.

Има много светове сред тези звезди.
Exista multe lumi printre stele.

Избиранията са провеждани на много светове.
Măcelul are loc pe multe lumi.

Или много светове ще бъдат разрушени.
Sau multe lumi vor fi distruse.

Те не търсят дипломатичност с много светове.
Nu caută diplomație cu prea multe lumi.

Научили са много светове как да пазят архивите си.
Au învăţat multe lumi, inclusiv aceasta, cum să păstreze arhive.

Всъщност няма два, три или много светове.
De fapt nu există două sau mai multe lumi.

Прекосих много светове, за да бъда днес на крачка от успеха.
Am treversa prea multe lumi ca să fiu aproape de succes.

Посетили сме много, много светове.
Am vizitat multe, multe lumi.

Безплатни Разгледайте много светове, намери камъни и тайни.
Gratis Exploreaza multe lumi, găsi pietre prețioase și secrete.

Те не търсят дипломатичност с много светове.
Nu caută relații diplomatice cu multe lumi.

Растението го има на много светове, може да го има и тук.
Planta enchuri este din abundenta pe multe lumi. Ar putea fi si aici.

Коридорите ни ни откараха до много светове.
Coridoarele noastre ne-au dus la multe lumi.

Оръжията им са поробили много светове, включително моя.
Armele lor au folosit la înrobirea multor planete, inclusiv a mea.

Живяла си безброй животи на много светове.
Ai trăit multe vieţi pe multe lumi.

Оръжията им са поробили много светове, включително и моя.
Armele lor au ajutat la înrobirea multor planete, printre care şi a mea.

Репликаторите са проблем за много светове.
Replicatorii sint o problema pentru multe lumi.

Много светове са паднали до лоза и сега последната крепост е под атака.
Multe lumi au cazut la Creeper şi acum ultimul bastion este sub atac.

Старгейт е мрежа, разпростираща се на много светове.
Reţeaua de porţi stelare e formată din multe lumi.

В галактиката Млечен Път може да има много светове, в които материята е развила съзнание.
În galaxia Calea Lactee, ar putea fi multe lumi în care materia a evoluat spre constientă.

Търгувала съм в много пазари по много светове.
Am cumparat din multe magazine sau locuri din atatea lumi.

Душата знае, че има безброй много светове да бъдат преживени и проучени.
Sufletul știe că există infinit de multe lumi și dimensiuni de experimentat și de explorat.

Трябва да поддържате равновесието между много светове едновременно.
Veţi fi nevoiţi să menţineţi echilibrul între mai multe lumi.

В творбите си той говори, че има много светове и че на тези светове, дори съществува живот.
În scrierile lui, Democrit propune că există multe lumi şi că aceste lumi chiar susţin viaţa.

Този свят, и светът от който идваш са само част от още много светове.
Această lume şi lumea din care vii sunt doar două din multele lumi.

Старейшината е преминала през толкова много светове, приемала е много ралзични форми и е говорила много езици и понякога и е трудно.
Dra Strămoş a trecut prin multe tărâmuri. A luat atât de multe forme şi a vorbit atât de multe limbi, încât uneori îi e greu să.

Има много светове, които могат и ще се възползват от присъствието и съжителството на много от тези членове на кабал, които вече са или ще бъдат арестувани за престъпления срещу човечеството.
Exista multe lumi care pot beneficia de existent si cetatenia a multor dintre membrii cabalei, care au fost deja arestati pentru crimele impotriva umanitatii.