Какво е " МОДИФИЦИРАНА ФОРМА " на Румънски - превод на Румънски

• o formă modificată
• o forma modificata

Примери за използване на Модифицирана форма на Български и техните преводи на Румънски

Модифицирана форма на мивакуриум хлорид.
E o forma modificata a cloridului mivacurium.

Имиглуцераза е модифицирана форма на човешкия ензим.
Imigluceraza este o formă modificată a enzimei umane β-.

Tbol е модифицирана форма на Dianabol(метаантростенолон);
Tbol este o formă modificată de Dianabol(metandrostenolonă);

Затова биха могли да станат възможни в модифицирана форма през този век или може би през следващия.
Aşa încât ar putea fi posibile în acest secol sau poate în secolul viitor, într-o formă modificată.

Характеризира се с модифицирана форма, силна брадва и ширина на острието от около 25 см.
Se caracterizează printr-o formă modificată, o toporă puternică și o lățime a lamei de aproximativ 25 cm.

В модифицирана форма те могат да се носят дори и през лятото, къси рокли и панталони, поли.
Într-o formă modificată ele pot fi purtate chiar și în timpul verii, rochii scurte și pantaloni scurți, fuste.

НАР е известен като костен материал, до 50 тегловни% на костната е модифицирана форма на хидроксиапатит.
HAp este cunoscut ca material osos ca până la 50% în greutate din os este o formă modificată de hidroxiapatita.

Stanoject е модифицирана форма на Stanozolol, също така по-известен от културисти като инжекционни Winstrol депо.
Stanoject este o formă modificată de Stanozolol, de asemenea, cunoscut de culturisti ca injectabil Winstrol Depot.

Смит, тук вече представя заплатата на парче като само модифицирана форма на заплатата по време.
Smithi s-a inspirat din plin, prezintă aici salariul cu bucata ca fiind pur şi simplu formă modificată a salariului pe unitatea de timp.

HGH Fragment 176-191 е модифицирана форма на аминокиселини 176-191 на човешкия растежен хормон(GH) полипептид.
Fragmentul HGH 177-191, este o forma modificata a lanutului de aminoacizi 177-191 din zona C-terminala a hormonului de crestere uman.

Следователно, все още има нещо, където оцелелите в модифицирана форма методи за примамване и изгони злите духове.
Prin urmare, există încă ceva în cazul în care au supraviețuit în metode formă modificată de înșelare și alungă spiritele rele.

Ацетил-L-карнитин- модифицирана форма на аминокиселината L-карнитин, природен регулатор на мастната обмяна в мускулните клетки.
Acetil L-carnitina reprezinta o forma modificata a aminoacidului L-carnitina, regulator natural al metabolismului lipidic din celulele muschilor.

Methyldrostanolone, след това, производно на Masteron, е модифицирана форма на DHT с 2 метилови групи са приложени въглеродни атома.
Methyldrostanolone, apoi, fiind un derivat al Masteron, este o formă modificată a DHT cu 2 grupuri de metil ataşat la atomi de carbon.

Toboggan- често сред индианците от Канада bespoloznye дървени шейни, че в известна степен модифицирана форма са били използвани като спортно оборудване.
Sanie- comuna printre indienii din Canada bespoloznye sănii de lemn, care într-o formă modificată oarecum au fost utilizate ca echipamente de sport.

Нандролон ципионат е модифицирана форма на нандролон, където естер на карбоксилна киселина(циклопентилпропионова киселина) е прикрепен към 17-бета хидроксилната група.
Nandrolon cipionatul este o formă modificată de nandrolon, în care un ester carboxilic(acid ciclopentilpropionic) a fost atașat la grupa hidroxil 17-beta.

Активното вещество в Ocaliva, обетихолевата киселина, е модифицирана форма на жлъчна киселина(киселините са главните компоненти на жлъчката).
Substanța activă din Ocaliva, acidul obeticolic, este o formă modificată a unui acid biliar(principalele componente ale bilei).

Нандролоновият фенилпропионат е модифицирана форма нандролон, където естер на карбоксилната киселина(фенил пропионова киселина) е прикрепен към 17-бета хидроксилната група.
Nandrolon cipionatul este o formă modificată de nandrolon, în care un ester carboxilic(acid ciclopentilpropionic) a fost atașat la grupa hidroxil 17-beta.

Говори се от около 9 милиона души и писмеността му представлява модифицирана форма на кирилицата, но по-голямата част от сърбите знаят и латинската азбука.
În Serbia este vorbită de aproape 9 milioane de oameni și este scrisă într-o formă modificată a alfabetului chirilic, dar toți sârbii educați știu de asemenea și alfabetul roman.

Съставки": вещества(включително и добавки), които се използват при приготвяне на продуктите, посочени в член 1, параграф 1 б и които се намират все още в крайния продукт, въпреки че са в модифицирана форма;
Ingrediente": substanţele, inclusiv aditivii, utilizate în prepararea produselor prevăzute la art. 1 alin.(1) lit.(b), care încă sunt prezente, deşi sub formă modificată, în produsul final;

Токсинът на Pasteurella multocida се получава от бактериални клетки, които са получили ген(ДНК), който им дава възможност да произвеждат токсоид на Pasteurella multocida, генетично модифицирана форма на токсин, който притежава адекватна имуногенна активност и който няма токсични свойства.
Toxina Pasteurella multocida este produsă de o celulă bacteriană care a primit o genă(ADN) care o face capabilă să producă toxoidul Pasteurella multocida, o formă modificată genetic a toxinei care prezintă o activitate imunogenă corespunzătoare şi care nu prezintă proprietăţi toxice.

Преди да се обръщат към различни форми на всички анаболни андрогенни стероиди на разположение само чрез рецепта(законно) и за лечение на заболявания, Бъдете наясно как тази модифицирана форма държи в тялото.
Înainte de a porni la forme modificate de orice steroid anabolic androgen disponibile numai prin prescripție(din punct de vedere) și pentru tratamentul afecțiunilor medicale, să fie conștienți de modul în care se comportă în formă modificată a corpului.

Ензимната единица(U) се определя като количеството ензим, което катализира хидролизата на един микромол от синтетичния субстрат пара- нитрофенил β- D- глюкопиранозид(pNP- Glc) в минута при 37°С.** модифицирана форма на глюкоцереброзидаза, произведена чрез рекомбинантна ДНК технология в клетки от яйчник на китайски хамстер.
O unitate enzimatică(U) este definită ca fiind cantitatea de enzimă care catalizează hidroliza unui micromol din substratul sintetic para- nitrofenil β- D- glucopiranozidă(pNF- Glc) într- un minut la 37°C.** formă modificată de glucocerebrozidază produsă în celule ovariene de hamster chinezesc prin tehnologia ADN- ului recombinant.

Като се вземат предвид тези съображения, бих класифицирал силовите полета като спадащи към Клас I на невъзможните неща- т. е. като нещо, което е невъзможно от гледна точка на днешната технология, но е възможно да бъде реализирано в модифицирана форма в рамките на един-два века.
Având în vedere cele de mai sus, aş considera câmpurile de forţă ca o imposibilitate de clasa I sau, altfel spus, ceva imposibil cu ajutorul tehnologiei de azi, dar posibil, într-o formă modificată, în decurs de un secol sau mai mult.

(44- 20) 74 18 84 00 Fax(44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. europa. eu http:// www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged получава от бактериални клетки, които са получили ген(ДНК), който им дава възможност да произвеждат токсоид на Pasteurella multocida, генетично модифицирана форма на токсин, който притежава адекватна имуногенна активност и който няма токсични свойства.
(44- 20) 74 18 84 00 Fax(44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. europa. eu http:// www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged multocida, o formă modificată genetic a toxinei care prezintă o activitate imunogenă corespunzătoare şi care nu prezintă proprietăţi toxice.

И когато респираторните коефициенти на една планета са много високи или твърде ниски, но когато всички други предварителни условия за съществуването на интелигентен живот са адекватни, Носителите на Живота често пъти установяват в подобни светове една модифицирана форма на смъртно съществуване- същества, които са в състояние да изпълняват обменните си жизнени процеси направо посредством светлинна енергия и трансмутациите на мощност от първа ръка на Главните Физически Контрольори.
Când factorii respiratorii ai unei planete sunt de un grad foarte elevat sau foarte jos, însă toate celelalte condiţii prealabile vieţii inteligente sunt favorabile Purtătorii Vieţii stabilesc adesea pe aceste lumi o formă modificată de existenţă muritoare, fiinţe capabile să efectueze schimburile proceselor lor vitale folosind direct energia luminoasă şi efectuând, la prima mână, transmutarea de putere a Controlorilor Fizici Principali.

Обикновено процентът на морфологично модифицираните форми не трябва да надвишава 24%.
În mod normal, procentul de forme modificate morfologic nu trebuie să depășească 24%.

Модифицира формата, за да коригира размера на кожата на брашното.
Modificat mucegai pentru a ajusta făină mărimea pielii.

Как да използвам "модифицирана форма" в изречение

Вижте Design. Създаване на изглед като цяло подобно на създаването на заявка в базата данни на Access с модифицирана форма на формата за запитване (ris.3.12.4.4.1) ;

През 1957 г. д-р Коул предложил формула за изчисляването на най-подходящия размер на ендотрахеалните тръби, предназначени за деца. Нейната модифицирана форма все още е в употреба.

Haya Acetyl L-Carnitine 1000 мг 100 капсули: ниска цена от магазин FitnesHrani.com Почти всеки е чувал за Л-карнитин. Ацетил Л-карнитин е модифицирана форма на тази неесенциална аминокиселина.

I направени някои използването на метода на обратната трансформация на Лаплас в Смит на награда за есе и колегиалност дисертация частично публикувана в модифицирана форма през 1909 и 1910.

Trioxil.PM® (bisazulene гел) 14% е модифицирана форма на съставка, която в естествено състояние се среща в цветовете на лайката, а в продукта е капсулирана в нанозоми. Фармакологичното действие на ...

Трябва да се обърне внимание и на преображението на тока , който може да е модифицирана форма на шипове , да е рязан , да е много тънък, разширяващ се надолу, да е груб и масивен.