Примери за използване на Модифицирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модифицирана как?
Modificata cum?Но изглежда е модифицирана до реактивен снаряд.
Asta se pare ca a fost modificata într-o racheta.Да, модифицирана версия.
Da, e o versiune modificata.Изход форма на вълната: модифицирана синусоида.
Forma de undă de ieșire: Modified undă sinusoidală.Модифицирана за хиперскорост!
Modificata sa atinga hiper-viteza!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
модифицирана версия
модифицирана царевица
модифицирани храни
модифицирани култури
модифицирана форма
модифицирани сортове
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Американската Румба е модифицирана версия на Сон.
Rumba americana este o versiune modificata a Son-ului.Модифицирана Синтетична убива някого.
Un modded Synth ucis pe cineva.Соев лецитин: 93% от соята е генетично модифицирана.
Soia: Soia este modificata genetic in proportie de 93%.Модифицирана форма на мивакуриум хлорид.
E o forma modificata a cloridului mivacurium.Сър, мислехме да направим модифицирана операция зебра.
Domnilor, credem că trebuie să modificăm operaţiunea"Zebra".Това е модифицирана надуваема протеза на пенис.
Теорията се нарича„модифицирана нютонова динамика“ или MOND.
El a numit aceasta dinamica modificata din Newton, sau MOND.Тук е модифицирана версия на известната игра.
Golf Ace Shoot-out Aici este o versiune modificata a celebrului joc.Тя бе надлежно изпусната, а паметта й- модифицирана.
Надявах се, че тази високао модифицирана флуроводородна киселина може да.
Версия 5. 2 модифицирана за подобрено централизирано управление и конфигуриране от LanTime Analyzer версия 5. 0.
Versiunea 5.2 a fost modificată pentru o gestionare și configurare îmbunătățită centralizată de către LanTime Analyzer versiunea 5.0.Надявах се, че тази високао модифицирана флуроводородна киселина може да.
Am sperat doar fluorhidric extrem de modificat,- Acid s-ar putea CR.Те не изискват проектиране и производство на печатни платки,и са също толкова лесно модифицирана като настройка от точка до точка.
Acestea nu necesită proiectarea și fabricarea unui PCB,și sunt la fel de ușor modificate ca setare punct-la-punct.Когато пробата съдържа модифицирана скорбяла цветът може да не бъде син.
Când eșantionul conține amidon modificat, culoarea poate să nu fie albastră.Много от производителите ползват модифицирана плесен в продуктите си.
Под„генетично модифицирана храна“ член 2, точка 6 от същия регламент разбира„храна, съдържаща, състояща се или произведена от ГМО“.
Prin„produse alimentare modificate genetic”, articolul 2 punctul 6 din același regulament definește„produsele alimentare care conțin, constau sau sunt produse din OMG‑uri”.Перфектно и бързо възстановяване на модифицирана клетъчна структура помага за премахване на токсините.
Perfect și restabili rapid structura celulara modificata ajuta la eliminarea toxinelor.Тази глюкоцереброзидаза в модифицирана форма, която се създава с помощта на рекомбинантна ДНК технология от яйчниците на китайски хамстери. Фармакодинамика.
Această glucocerebrozidază sub formă modificată, care este creată cu ajutorul tehnologiei ADN recombinant din ovarele hamsterilor chinezi. Farmacodinamica.Информацията, представена на сайтовете на продавача,е информативна и е документирана или модифицирана от Продавача в съответствие с файловете/ сайтовете на производителите.
Informațiile prezentate pe site-ul Vânzătorului aucaracter informativ și sunt documentate sau modificate de către Vânzător conform fișelor/site-urilor de prezentare ale Producătorilor.Със стандартната слушалка на"Хули", модифицирана с малък електрически пиезосензор, потребителят може да контролира хулифона си само с нервните си импулси.
Purtând aceste căşti audio Hooli, modificate cu un mic senzor piezoelectric, utilizatorul poate controla telefonul Hooli numai cu impulsuri neuronale.Генетично модифицирана соя рафинирани соеви изофлавони, естествен хранителни фактори за различни важна физиологична активност е естествен растителен естроген, лесно се абсорбира от тялото.
Soia rafinat izoflavoni din soia modificate genetic non, factori de nutritie naturali pentru o varietate de activități fiziologice importante este un estrogen natural de plante, ușor de absorbit de către organism.Етикетите се ушиват ръчно или използват модифицирана машина с бутони, например Siruba PK-511-U, електронна машина за етикетиране(PFAFF 3307-4/ 01).
Etichetele sunt cusute manual sau se utilizează o mașină de butoane modificată, de exemplu, Siruba PK-511-U, o mașină de etichetare electronică(PFAFF 3307-4/ 01).При наличие на модифицирана скорбяла полученият цвят става виолетов, червен или кафяв, в зависимост от степента на модификация на кристалната структура на естествената скорбяла.
În prezența amidonului modificat culoarea rezultată este violet, roșu sau brun, în funcție de gradul de modificare a structurii cristaline a amidonului nativ.Този пример използва функцията MIRR да върне модифицирана вътрешна норма на печалба за последователност от парични потоци, съдържащи се в масив Values().
Acest exemplu utilizează funcția MIRR pentru a returna modificate rata internă de rentabilitate pentru o serie de fluxuri de numerar conținute în matrice Values().С AudioRetoucher звука на един инструмент или глас може да бъде модифицирана леко, за да се направи вокалист или инструменталист на работа по-лесно за справяне с трудни….
Cu AudioRetoucher sunetul unui instrument sau voce pot fi ușor modificate, pentru a face un solist sau instrumentist de locuri de muncă mai ușoară în a face….
