Какво е " МОЖЕМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• putem

Примери за използване на Можеме на Български и техните преводи на Румънски

Не можеме да ги намериме.
Nu reuşim să le găsim.

Момчето ти, не можеме да го вдигнеме!
Baiatul, nu-l putem ridica!

Можеме и тук да разговаряме.
Putem vorbi si aici.

Декс, не можеме да ги удържаме повече!
Dex, nu mai putem să-i ţinem la distanţă!

Можеме да комуникираме само, чрез телепатия.
Putem comunica prin gânduri.

Можеби можеме да го донираме профитот?
Poate reusim sa o facem in timpul spectacolului?

Но ми каза, че повече не можеме да се виждаме.
Dar a spus că nu ne mai putem întâlni.

Не можеме повече да чакаме.
Nu mai putem aştepta.

И да се надяваме на чудо. Това е всичко което можеме.
Si speram intr-un miracol Asta e tot ce putem sa.

Не можеме да чакаме властите.
Nu putem astepta autoritătile.

Защо не тръгваме… Да се загубиме тук дори все още можеме.
Ce-ar fi dacă dintr-o dată nu am dispărea de aici, cât încă se mai poate?

Не можеме да Ви охраняваме там.
Pentru că noi nu te putem proteja acolo.

Щом имаме вседеходи на Марс, си мислите, че можеме да обръщаме страници.
Dacă am putea avea Mars Rover-e, ai putea crede că poți întoarce paginile.

Не можеме да го спрем, ако иска да отиде.
Nu putem sa-l oprim daca el vrea sa se duca.

Вижте, толкова ни беше гадно, че не можеме да си имаме бебе… че подарих на Шарлът едно картонено бебе.
Vedeţi, eram atât de încordaţi că nu putem avea unul… că i-am dat lui Charlotte un bebeluş din carton.

Можеме да си заминем заедно, това би била изява.
Putem pleca împreuna. Ar fi fost o buna informare.

Място, където можеме да се чувстваме свободни да споделим чувствата си.
Este un loc unde noi ne putem simti liberi să ne împărtăsim sentimentele.

Можеме да използваме убиеца да унищожиме цялата организация.
Putem să ne folosim de criminal ca să dărâmăm toată organizaţia.

Сега ние можеме да се вратиме на работите каде што беа.
Acum ne putem întoarce la cum a fost înainte.

Не можеме да го фраснеме тоя догато не разбереме какво по дяволите става тука?
Nu putem să-l terminăm până când nu aflăm ce dracu' se întâmplă. Bine?

За да можеме да се ожениме и да имаме няколко малки Пи-та.
Ca să ne putem căsători şi să facem nişte mici P.

Можеме да Ви помогнеме с всичко от смяна на масло и гуми до смяна на двигател.
Va putem ajuta cu totul, de la schimbarea uleiului pana la schimbarea motorului autovehiculului.

Ние можеме да обединим усилията си, заедно да се отървем от този ненормалник.
Ne-am putea uni forţele, să lucrăm împreună să ne descotorosim de dementul ăsta.

Можеме да Ви помогнеме с всичко от смяна на масло и гуми до смяна на двигател.
Va putem ajuta cu orice tip de servicii auto, de la schimbarea uleiului pana la inlocuirea motorului.

Можеме също да осигуриме производството на основни части от материали според нормата ISO според вашите изисквания.
Putem să asigurăm şi fabricarea pieselor de schimb folosind materialele conform normelor ISO în funcţie de exigenţele Dumneavoastră.

Как да използвам "можеме" в изречение

- Спокойно „мен” - потупа го по рамото Асен. - Нема файда от паника. По-добре да слеземе долу, можеме да намериме друг изход.

Братя, вместо да се задълбаваме на тема юредически работи, можеме да им помогнеме на хората. Вижте например колко дупки зеят ако напишете Linux ?

" за арабския свят, за бившите съветски републики можеме да изнасяме това, което най-много и най-ценно имаме. (Глас от публиката: „Розово масло! “) "

84 пипса са равни на 8.40 долара. Делите 15$ на 8.40$ и получавате приблизително 2(по малко но можеме да закръглиме)-това е и вашия размер на позицията.

Въ общѣ не можеме да намѣриме думы и мислы, съ които да похвалиме Святаго Климента както трѣбва. При томъ и обстоятелствата не ни допущатъ да продължаваме.

Бедров, както всеки от нас, е в правото си да има мнение относно действията на Юуруков като партиен лидер, добре че вече можеме да кажем, бивш.

Иван Есенски: Не!... Значи, - можеме ли да сравняваме Дупчек с българския социализъм?... Не може. Значи, - има социализъм и социализъм. Когато говорим за такива идеи,

Болонският псалтир е един своеобразен паметник на средновековната българска култура. Запазването му до днес ни позволява да можеме да се докосваме до отминалия отдавна ХІІІ век.

От сичкото това, що казахме дотука, ние не можеме да направиме друго никакво заключение, освен това, че единственото спасение на нашия народ се състои в революцията.

– Е, музикант къща не храни, но всеки с насоката си... Ами нещо такова, фирмичка да имате, можеме да уредим нещо съвместно. Впрочем на какъв инструмент музицирате?