Примери за използване на Можеш да получиш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можеш да получиш помощ.
Poţi primi ajutor.Знаеш ли какво можеш да получиш?
Stii ce poti avea?Не можеш да получиш отговор.
Nu poţi primi un răspuns.Е, взимаш каквото можеш да получиш, мамо.
Можеш да получиш каквото искаш.
Poţi avea tot ce doreşti.
Хората също превеждат
Общоизвестна истина е че можеш да получиш всичко в пералното.
Este cunoscut puteți obține nimic în spălătorie.Ако можеш да получиш каквото поискаш?
От сега нататък можеш да получиш само танц и нищо друго!
De acum înainte puteți obține doar mare pe dans, nimic altceva!Можеш да получиш 15 години за това.
Puteți obține 15 ani pentru asta.Обикновено, ако не можеш да получиш разрешително си има добра причина.
De obicei daca nu poti obtine bilet exista un motiv.Не можеш да получиш нещо от нищо.
Nu poţi obţine ceva, dacă nu faci ceva.Информацията, която ти трябва, не е, която можеш да получиш.
Informatia de care ai nevoie nu este cea pe care o poti obtine.Можеш да получиш разрешително онлайн.
Puteți obține doar o licență on-line.Не знам как можеш да получиш толкова красиви звуци от компютър.
Nu ştiu cum poţi obţine sunete atât de frumoase cu un computer.Можеш да получиш добра цена за него точно сега.
Poţi obţine un preţ foarte bun pe el acum.Ами, всъщност можеш да получиш доста добра степен в щатският затвор.
Păi, defapt. Poţi obţine un grad destul de bun într-un penitenciar de stat.Можеш да получиш парите преди да си подписал.
Poţi primi banii înainte să te înscrii în echipa mea.Виж, можеш да получиш по-голяма кола.
Ascultă, poţi primi o maşină mai mare.Можеш да получиш 500 бонус точки за игри без загуби.
Puteți obține un maxim de 500 XP pentru un Bonus Fără Înfrângere.Не, не можеш да получиш допълнителни билети.
Nu, nu poţi avea bilete în plus.Можеш да получиш анулиране, само ако още не си консумирал брака.
Poţi obţine o anulare doar dacă nu ai consumat căsnicia.Не можеш да получиш и щастие, и истината.
Nu poti avea si fericirea si adevarul.Можеш да получиш лесно с твоята вода в коляното и дискова херния.
Puteți obține cu ușurință o cu apă pe genunchi și hernie de disc.Не можеш да получиш ролята, ако се преструваш.
Ştii că nu poţi primi rolul ăsta dacă te prefaci.Можеш да получиш тази катерушка и да си я държим тук.
Poti avea această sală de gimnastică junglă, și te vom ține doar aici.Не можеш да получиш книжка за такси на 20!
Nu poti obtine o licenta de taximetrist la 20 de ani!Не можеш да получиш безсмъртие от крава или прасе.
Nu poti avea eternitatea cu o vaca sau un porc.Не можеш да получиш това, без значение колко плащаш Кости.
Nu poti avea asta, oricât ai plăti, Bones.Не можеш да получиш пай в Боливия, не и както в Америка.
Nu poţi primi plăcintă în Bolivia ca în America.Не можеш да получиш опрощение без да си поел отговорност.
Nu poţi obţine iertarea fără ca mai întâi să-ţi asumi răspunderea.
