Какво е " МОЗЪЧНО-СЪДОВИ " на Румънски - превод на Румънски

• cerebrovasculare
• vasculare cerebrale

Примери за използване на Мозъчно-съдови на Български и техните преводи на Румънски

Мозъчно-съдови заболявания и нейните основни симптоми.
Boala cerebrovasculară și principalele sale simptome.

Ганодерма Здравец може ефективно да предотврати появата на Мозъчно-съдови заболявания.
Ganoderma lucidum poate preveni în mod eficient apariția bolilor cerebrovasculare.

Сред мозъчно-съдовите заболявания, аневризмът може да се счита за най-опасен.
Printre bolile cerebrovasculare, anevrismul poate fi considerat cel mai periculos.

Ежедневният масаж може да предотврати цервикална спондилоза, главоболие и мозъчно-съдови заболявания.
Masajul zilnic poate preveni, spondiloza cervicală, durerile de cap şi bolile cerebrovasculare.

Мозъчно-съдови инциденти често води до намаляване на физическата активност на пациента.
Accidente vasculare cerebrale de multe ori duce la o scădere a activității fizice a pacientului.

Ако не веднага, потърсили лечение за мозъчно-съдови инциденти, можем да очакваме такива последствия:.
În cazul în care nu caută un prompt de tratament pentru accidente vasculare cerebrale, ne putem aștepta la astfel de consecințe:.

Като вид китайска медицинска инжекция, пумерарин е често срещано лекарство за сърдечни и мозъчно-съдови заболявания;
Ca un fel de injecție cu medicamente chinezești, puerarinul este un medicament comun pentru boala inimii și cerebrovasculare;

Постоянен след хеморагичен инсулт от вида на мозъчно-съдови инциденти на исхемична(остър период), преходна исхемична атака използва 10 мл- 50 мл на ден.
În picioare după accident vascular cerebral hemoragic tipul de accident vascular cerebral ischemic de(perioada acută), atac ischemic tranzitor folosit 10 ml- 50 ml pe zi.

Хората, които страдат от или пациенти, които имат: анемия, недостиг на желязо и недостиг на калций; сърдечно-съдови и мозъчно-съдови; Нур.
Persoanele care suferă de sau pacienți care au: anemie, deficit de fier si deficit de calciu; cardiovasculare și cerebrovasculare; Hyp.

Вторична профилактика на преходни исхемични атаки(TIA) и исхемични мозъчно-съдови инциденти(CVA), при условие, че са изключени интрацеребрални хеморагии.
Prevenirea secundară a accidentelor vasculare cerebrale ischemice tranzitorii(AIT) și accidentelor vasculare cerebrale ischemice(AVC), cu condiția să fie excluse hemoragiile intracerebrale.

Намаляване на холестерола и намаляване на риска от сърдечни заболявания, превенцията и лечението на сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Scaderea colesterolului si reduce riscul de boli de inima, prevenirea şi tratamentul bolilor cardiovasculare şi cerebrovasculare.

Исхемичният инсулт, чиито симптоми, както и самата болест, са най-често срещани сред най-често срещаните видове мозъчно-съдови заболявания, е причина за последващо увреждане и често смърт.
Accident vascular cerebral ischemic, ale cărui simptome, ca și boala în sine, sunt cel mai adesea observate printre cele mai frecvente tipuri de boli cerebrovasculare, sunt cauza invalidității ulterioare și adesea decesul.

Подходящи тълпи Хората, които страдат от или пациенти, които имат: анемия, недостиг на желязо и недостиг на калций; сърдечно-съдови и мозъчно-съдови; Нур.
Persoanele care suferă de sau pacienți care au: anemie, deficit de fier si deficit de calciu; cardiovasculare și cerebrovasculare; Hyp.

Main компоненти са salidroside и rosavins, които имат ефект на повишаване на имунната функция, защита на сърцето и мозъчно-съдови и противораково.
Main sunt salidroside și rosavins, care au ca efect imbunatatirea functiei imune, protejând inima și cerebrovasculare și împotriva cancerului.

Неврологични заболявания: Паркинсонова болест, мозъчно-съдови заболявания и инсулти, мозъчни тумори, образуването на кръвни съсиреци, множествена склероза и понякога могат да бъдат свързани с деменция, въпреки че много от пациентите с тези условия са нормални cognitively.
Tulburări neurologice: Boala lui Parkinson, boli cerebrovasculare şi accident vascular cerebral, tumori cerebrale, cheaguri de sânge, şi scleroză multiplă pot fi uneori asociate cu demenţă, deşi mulţi pacienţi cu aceste condiţii sunt cognitiv normale.

Когато Вашият лекар каже, че артериите са запушени, трябва да знаете, че можете повишен риск от сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Dacă medicul te-a informat că arterele tale sunt aproape înfundate, înseamnă că ești predispus unui risc mai mare de a dezvolta boli cardiovasculare și cerebrovasculare.

Исхемичният инсулт, чиито симптоми, като самата болест, са най-често срещани сред най-често срещаните видове мозъчно-съдови заболявания, са причина за последваща инвалидност и често смърт.
Accident vascular cerebral ischemic, ale cărui simptome, ca și boala în sine, sunt cel mai adesea observate printre cele mai frecvente tipuri de boli cerebrovasculare, sunt cauza invalidității ulterioare și adesea decesul.

Повече от 100 милиона души в света имат висок холестерол(над 200 mg/ dL), който запушва артериите, причинявайки инфаркти и мозъчно-съдови инциденти.
Peste 100 de milioane de oameni din lume au colesterol ridicat(peste 200 mg/ dl), care înfundă arterele care provoacă atacuri de inimă și accidente cerebrovasculare.

Оланзапин няма разрешено показание за лечение на свързана с деменция психоза и/или поведенчески нарушения и не се препоръчва за употреба при тази специфична група пациенти поради увеличаване на смъртността и риска от мозъчно-съдови инциденти.
Olanzapina nu este autorizata pentru a fi utilizata in tratamentul psihozelor asociate dementei si/sau tulburarilor de comportament asociate dementei si nu este recomandata la acest grup particular de pacienti din cauza cresterii mortalitatii si a riscului de accident cerebrovascular.

По време на периода на лечение(фаза на индукционно лечение, състояща се от R-CHOP за най- много осем цикъла), четирима пациенти(2%), лекувани с R-CHOP, всички със сърдечносъдови рискови фактори, са получили тромбоемболични мозъчно-съдови инциденти по време на първия цикъл на лечение.
În timpul perioadei de tratament(faza tratamentului de inducţie conţinând R-CHOP pentru cel mult opt cicluri), patru pacienţi(2%) din grupul R-CHOP, toţi cu factori de risc cardiovascular, au prezentat accidente tromboembolice cerebrovasculare în timpul primului ciclu de tratament.

Съдържание: симптоми и степента на сътресение тяжест сътресение Лечение сътресение последици от мозъчно сътресение сътресение е значително увреждане на функциите му, което се случва на фона на травматичновъздействие върху организма и не са пряко свързани мозъчно-съдови заболявания….
Cuprins: simptome și gradul de comotie gravități comoție Tratamentul consecinte comoție de comotie comotie este o depreciere marcată a funcțiilor sale, care apare pe fondul traumaticefecte asupra organismului și care nu sunt direct legate de boli cerebrovasculare.

Здравословна ли е рибата? Sep 03, 2019 Рибата е богата на хранене, не само защото съдържанието на протеини е високо, лесно се усвоява, съдържа витамини от група В и калций, цинк, селен, йод и други минерали, но и защото мазнините са богати на омега 3 мастни киселини, което е полезно за предотвратяване на сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания и насърчаване на интелектуалното развитие.
Peștele este bogat în nutriție, nu numai pentru că conținutul de proteine este ridicat, ușor de digerat, conține vitamine B și calciu, zinc, seleniu, iod și alte minerale, dar și pentru că grăsimea este bogată în acizi grași omega 3, ceea ce este benefic pentru prevenirea bolilor cardiovasculare și cerebrovasculare și promovarea dezvoltării intelectuale.

Едновременното приложение на вазопресорни лекарства и окситоцитни лекарства от ерго-тип може да причини тежка, персистираща хипертония или мозъчно-съдови инциденти.
Folosirea concomitenta a drogurilor vasopresoare si a drogurilor ocitocice de tip ergotaminic poate produce hipertensiune severa, persistenta sau accidente cerebrovasculare.

Когато личният лекар ви информира, че те са блокирани, трябва да знаете, че сте изложени на по-голям риск да страдате от сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Dacă medicul te-a informat că arterele tale sunt aproape înfundate, înseamnă că ești predispus unui risc mai mare de a dezvolta boli cardiovasculare și cerebrovasculare.

Екстрахиран инсулт- остро разстройство на мозъчната циркулация остава една от основните причини за смърт и инвалидност на пациенти с мозъчно-съдови заболявания.
Accident vascular cerebral- o încălcare acută a circulației cerebrale rămâne una dintre principalele cauze ale decesului și invalidității pacienților cu boli vasculare ale creierului.

Срещу ролята на подсилващия материал като катехоламин в човешкото тяло и могат да стимулират отделянето на натриева сол, така че кръвното налягане да падне, редовната консумация на високо кръвно налягане, висок холестерол и сърдечно мозъчно-съдови пациенти имат здравна функция;
Împotriva rolului de material de rapel, cum ar fi catecolamină în organismul uman, și poate promova excreția de sare de sodiu, astfel încât tensiunea arterială să scadă, consumul regulat de tensiune arterială ridicată, colesterol ridicat și pacienții cu cerebrovascular cardiac au funcție de sănătate;

Съществуващо стомашно-чревно кървене, скорошно мозъчно-съдово кървене или други нарушения свързани с кървене;
Sângerare gastrointestinală manifestată, sângerări cerebrovasculare recente sau alte tulburări de sângerare;

Съвременни диагностика мозъчно-съдова атеросклероза е проста и се състои от следните етапи:.
Diagnostice moderne ateroscleroza cerebrovasculară este simplu și se compune din următoarele etape:.

Неврастения, сърце Пациентите с мозъчно-съдово заболяване трябва да бъдат особено бдителни.
Neurastenia, inima Pacienții cu boală cerebrovasculară trebuie să fie în mod special vigilenți.

Мозъчно-съдов инцидент, енцефалопатия.
Accident vascular cerebral, encefalopatie.