Какво е " СЪРДЕЧНО-СЪДОВИ ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• probleme cardiovasculare
• problemele cardiovasculare
• problemelor cardiovasculare

Примери за използване на Сърдечно-съдови проблеми на Български и техните преводи на Румънски

Com е обикновено в резултат на сърдечно-съдови проблеми;
Com este, de obicei, ca urmare a problemelor cardiovasculare;

Виктоза обаче е известен с лечението на захарен диабет тип 2 и сърдечно-съдови проблеми.
Cu toate acestea, Victoza este cunoscut pentru tratamentul diabetului zaharat de tip 2 și al problemelor cardiovasculare.

Първоначалната доза Liraglutide за възрастни със сърдечно-съдови проблеми е 0. 6mg на ден и трябва да се приема през първата седмица.
Doza inițială de Liraglutide pentru adulții cu probleme cardiovasculare este de 0.6mg pe zi și trebuie luată pentru prima săptămână.

Също така ще направи още по-лоши съществуващите сърдечно-съдови проблеми.
De asemenea, va face problemele cardiovasculare existente mult mai rele.

Сърдечно-съдови проблеми могат да възникнат в резултат на капацитета на Dianabol до бързо повишаване на телесното тегло на човека.
Preocupările cardiovasculare pot dezvolta ca urmare a capacității de Dianabol pentru a spori rapid la greutatea corporală a individului.

Тази комбинация има също силни лечебни свойства- което означава, че е много полезна срещу сърдечно-съдови проблеми.
Aceasta combinatie are si puteri de vindecare puternice- ceea ce inseamna ca e foarte buna impotriva problemelor cardiovasculare.

Тичане и велосипед: Упражнения, подходящи за хора, които не са проявили сърдечно-съдови проблеми, идеални за профилактика!
Alergarea și bicicleta: Exerciții potrivite pentru persoanele la care nu au apărut probleme cardiovasculare, ideale pentru prevenire!

Трябва да избягваме мазнините и преяждането, за да поддържаме теглото си и следователно да избегнем сърдечно-съдови проблеми.
Trebuie să evităm consumul de grăsimi și mâncatul în exces pentru a ne menține greutatea și pentru a preveni problemele cardiovasculare.

Така, в допълнение към споменатите болести, има стареене, сърдечно-съдови проблеми и дори сериозни затруднения, които засягат нервната система.
Astfel, în afară de bolile menționate, există îmbătrânire, probleme cardiovasculare și chiar dificultăți serioase care afectează sistemul nervos.

Така че, дългосрочният стрес, който се дължи на психологически причини, може да предизвика хормонален дисбаланс и сърдечно-съдови проблеми.
Deci, stresul pe termen lung, care este atribuit unor motive psihologice, poate provoca dezechilibru hormonal și probleme cardiovasculare.

Шоколадът съдържа флаваноли- тип флавоноид- които са свързани с намаляване на риска от сърдечно-съдови проблеми и понижаване на холестерола;
Ciocolata contine flavonelor- un tip de flavonoid- care au fost legate de reducerea riscului de probleme cardiovasculare si scaderea colesterolului;

Кой трябва да ги избягва на всяка цена, са хора, които страдат от някои дегенеративни заболявания като диабет или сърдечно-съдови проблеми.
Cine ar trebui să-i evite cu orice preț sunt persoanele care suferă de o boală degenerativă, cum ar fi diabetul sau problemele cardiovasculare.

Рискът от сърдечно-съдови проблеми е очевиден от времето, когато този вид напитки увеличават лошия ни холестерол или ни причиняват хипертония.
Riscul de probleme cardiovasculare este evident din momentul în care acest tip de băuturi mărește colesterolul rău sau ne produce hipertensiune arterială.

Аптека търговска мрежа перфектно отчита факта, че човек се опитва да се отърве от сърдечно-съдови проблеми с всички налични средства.
Rețeaua de vânzări în rețeaua farmaceutică ține perfect cont de faptul că o persoană încearcă să scape de problemele cardiovasculare prin toate mijloacele disponibile.

Тези с недиагностицирани медицински въпроси като: диабет, сърдечно-съдови проблеми, или Метаболитен синдром могат да се наблюдават нежелани реакции.
Cei cu nediagnosticate probleme medicale cum ar fi diabet zaharat, probleme cardiovasculare, sau Sindromul metabolic pot apărea reacţii adverse.

Инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим(ACE)(като рамиприл), използвани за лечение на високо кръвно налягане и други сърдечно-съдови проблеми.
Inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei(ECA)(de exemplu, ramipril), utilizaţi pentru tratarea tensiunii arteriale mari sau altor probleme cardiovasculare.

Хората, страдащи от астма, анемия, белодробни и сърдечно-съдови проблеми се уморяват и с минимално усилие и се чувстват задъхан поради свързаните с това здравни условия.
Persoanele care suferă de astm, anemie, pulmonare şi cardiovasculare probleme obosit şi cu minim efort şi simt respiraţia din cauza condiţiilor de sănătate asociate.

Правете редовни физически упражнения, за да повишите функционалността на тялото ви, да запазите мускулната маса и предотвратите сърдечно-съдови проблеми.
Fă exerciții fizice în mod regulat pentru a îmbunătăți funcțiile organismului, pentru a-ți menține masa musculară și pentru a preveni problemele cardiovasculare.

Подходящи лекарства ще не само предотврати по-нататъшно втвърдяване на артериите, но се уверете, че сърдечно-съдови проблеми не доведе до тежки последствия като сърдечен удар.
Buna medicamente va nu numai prevenirea în continuare rigidizarea arterelor dvs, dar asiguraţi-vă că problemele cardiovasculare nu duce la consecinţe grave cum ar fi un atac de cord.

Освен това, този вид превантивно лечение или лечение може да помогне за предотвратяване на свързани с тях състояния, като затлъстяване или сърдечно-съдови проблеми.
In plus, acest tip de remediu sau tratament preventiv poate contribui la prevenirea conditiilor conexe, cum ar fi obezitatea sau problemele cardiovasculare.

Благодарение на подсилената си омега-3 формула той е подходящ за хора със сърдечно-съдови проблеми, с нарушени стойности на кръвното налягане и с отклонения в сърдечния ритъм.
Datorita formulei sale omega-3 imbunatatita, acesta este potrivit pentru persoane cu probleme cardiovasculare, cu tulburari ale valorilor tensiunii arteriale si cu abateri ale ritmului cardiac.

Освен това, този вид превантивно лечение или лечение може да помогне за предотвратяване на свързани с тях състояния, като затлъстяване или сърдечно-съдови проблеми.
În plus, acest tip de remediu sau tratament preventiv poate ajuta la prevenirea condițiilor conexe, cum ar fi problema obezității sau probleme cardiovasculare.

Билкови и хомеопатични лекарства толерират по-лесно от организма, не предизвикват сърдечно-съдови проблеми и тумори са позволени, дори ако жената вече има подобна диагноза.
Phytopreparațiile și remediile homeopatice sunt purtate mai ușor de către organism, nu provoacă probleme cardiovasculare și tumori, sunt permise chiar dacă o femeie are deja astfel de diagnostice.

Единственото нещо, което да е наясно в Малинов кетон продукти е, че те обикновено съдържат кофеин, които могат да предизвикат главоболие и сърдечно-съдови проблеми, ако вземат прекалено. Щракнете тук.
Singurul lucru să fie conştienţi de produse zmeura cetonă este că ele conţin, de obicei, cafeină, care poate provoca dureri de cap si probleme cardiovasculare dacă luate excesiv.

Тук е списъкът на странични ефекти значително(например, безсъние, ръчни тремор, сърдечно-съдови проблеми и повишаване на конвулсии), поради което е добре да се мисли за това дали наистина искате да го използвате.
Lista de reacții adverse este, de asemenea, imensă(de exemplu, insomnie, mâini tremurând, probleme cardiovasculare și convulsii crescute), deci este o idee bună să decideți dacă vreți să o utilizați cu adevărat.

Въпреки това, както винаги се случва в тези случаи, ако сте бременна или приемате някакви лекарства за сърдечно-съдови проблеми, консултирайте се с Вашия лекар преди консумация на инфузията.
Cu toate acestea, după cum se întâmplă întotdeauna în aceste cazuri, dacă sunteți gravidă sau luați orice medicament pentru probleme cardiovasculare, consultați-vă medicul înainte de a consuma perfuzia.

Той изучава ефекта на мазнините и захарта, затлъстяването при децата, и установил, че е захарта допринася за натрупването на излишно тегло и развитието на сърдечно-съдови проблеми и диабет.
El studiază impactul grăsimilor şi a zahărului asupra obezităţii la copii şi a descoperit că anume zahărul contribuie la acumularea greutăţii excesive, apariţia problemelor cardiovasculare şi a diabetului zaharat.

Той традиционно се използва, за да помогне с сърдечно-съдови проблеми, като увеличите коронарните кръвоносни съдове, които да защитават артериалните стени и укрепване на способността на сърцето да изпомпва кръв( 8).
Acesta a fost în mod tradițional utilizat pentru a ajuta cu probleme cardiovasculare prin lărgirea vaselor de sânge coronare, protejarea peretilor arteriali și consolidarea capacității inimii de a pompa sânge( 8).

Срещу сърдечно-съдови проблеми- Поради високото съдържание на мастни киселини, които реактивират кръвообръщението и регулират вредния холестерол, този лек ефикасно предпазва от сърдечни проблеми..
Împotriva problemelor cardiovasculare- Din cauza conţinutului de acizi graşi de mare, care reactiveaza circulatia si regleaza nivelul colesterolului rau, acest amestec previne în mod eficient problemele de inima.

Предполага се, че консумирането на повече от четири супени лъжици екстра виржин зехтин всеки ден може значително да намали риска от сърдечно-съдови проблеми, като инфаркт, инсулт или дори смърт поради сърдечно заболяване.
Consumul zilnic a circa patru linguri de ulei de măsline extra virgin poate reduce semnificativ riscul de probleme cardiovasculare, cum ar fi infarct miocardic, accident vascular cerebral sau chiar deces din cauza bolilor de inimă.