Какво е " СЪРДЕЧНО-СЪДОВИ " на Румънски - превод на Румънски

• cardiovasculare
• de inima
• cardiace
• cardio-vasculare
• de inimă
• cardiovascular
• cardiovasculară
• cardiacă

Примери за използване на Сърдечно-съдови на Български и техните преводи на Румънски

Сърдечно-съдови или стомашно-чревни заболявания.
Boli cardiovasculare sau gastro-intestinale.

Наличието на сърдечно-съдови заболявания в семейната история;
Existenţa de boli cardiace în istoricul familiei.

Сърдечно-съдови Качество и резултати януари 2009 г.
Cardiovasculare calitate si rezultatelor ianuarie 2009.

Причината за смъртта: сърдечно-съдови миокардид начална атеросклероза.
Cauza de deces: miocardita acută cardiovasculare arteriosclerosis.

Reduce сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Reduce bolile cardiovasculare și cerebrovasculare.

Най-честата причина за изгаряне в гръдния кош е сърдечно-съдови заболявания.
Cea mai frecventă cauză de arsură în zona toracică este boala cardiacă.

Сърцето: сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания.
Inima: boli cardiovasculare şi cerebrovasculare.

Тези пациенти са предимно в старческа възраст със сърдечно-съдови увреждания.
În cele mai multe cazuri au fost pacienţi în vârstă cu afecţiuni cardiace.

Сърдечно-съдови въздействие, като повишени лош холестерол(LDL).
Impactul cardiovasculare, cum ar fi valori crescute ale colesterolului rău(LDL).

Също така пушенето е свързано с по-висок риск от сърдечно-съдови заболявания.
De asemenea, fumatul este asociat cu un risc mai mare de boală cardiovasculară.

Сърдечно-съдови(засягащи сърцето и кръвоносните съдове) заболявания.
De risc cunoscut de boli cardiovasculare(care afectează inima și vasele sangvine).

Подобрение на имунната система, сърдечно-съдови обращение и reducedinflammation.
Îmbunătăţirea sistemului imunitar, circulatie cardiovasculara si reducedinflammation.

Предпазва сърдечно-съдови апарата; повишава устойчивостта на съдовите стени;
Protejeaza aparatul cardiovascular; creste rezistenta peretilor vasculari;

Лаймска болест засяга кожата, сърдечно-съдови и нервната система, опорно-двигателния апарат.
Boala Lyme afecteaza pielea, sistemul cardiovascular și nervos, sistemul musculo-scheletice.

Тежки сърдечно-съдови заболявания- болезнена процедура може да предизвика сърдечен удар.
Grele cardio-vasculare bolile- o procedură dureroasă poate provoca un atac de cord.

Може да поръчате натуралния продукт за профилактика на сърдечно-съдови заболявания само от официалния сайт.
Puteți comanda preparatul natural pentru profilaxia bolilor inimii doar de pe site-ul oficial.

Абсолютният риск за развитие на сърдечно-съдови малформации нараства от по-малко от 1%, до около 1,5%.
Riscul absolut de malformaţii cardio-vasculare a fost crescut de la mai puţin de 1% până la aproximativ 1,5%.

Особено полезна при неврологични, скелетно-мускулни, сърдечно-съдови и онкологични заболявания.
Utilă în special în bolile neurologice, mușchii scheletului, în domeniul cardiovascular și în oncologie.

Що се отнася до лечение на други сърдечно-съдови заболявания, за лечение на това заболяване се прилага лечение и хирургично лечение.
În ceea ce privește tratamentul altor boli cardiace, în tratamentul acestei boli aplica medicație și tratament chirurgical.

Съществуват значителни доказателства, че какаото може да предостави мощни ползи за здравето, като е особено защитно срещу сърдечно-съдови заболявания.
Există dovezi considerabile că, cacao poate oferi beneficii puternice pentru sănătate, fiind în special un protector împotriva bolilor de inimă.

Ако лошият холестерол е повишен, тогава той провокира сърдечно-съдови заболявания, а ако се понижи, това показва лошо хранене на клетките.
Dacă colesterolul rău este ridicat, atunci provoacă boli de inimă, iar dacă este redus, indică o nutriție slabă a celulelor.

Симптомите на сърдечно-съдови заболявания са подобни един на друг, така че преди да поставите диагноза, трябва да се подложите на задълбочена диагноза.
Simptomatologia bolilor cardiace este similară, astfel încât, înainte de a face un diagnostic, trebuie să faceți un diagnostic aprofundat.

(Октомври 2017)"Ефект на магнезиеви добавки върху диабет тип 2, свързан със сърдечно-съдови рискови фактори: систематичен преглед и мета-анализ.".
(Octombrie 2017) Efectul suplimentelor de magneziu asupra factorilor de risc cardiovascular asociat diabetului zaharat tip 2: o revizuire sistematica si o meta-analiza.

Това сърдечно-съдови тренировка, изграждането на мускулите или силови тренировки и, разбира се, те трябва да се комбинира със здравословна диета.
Acestea sunt antrenamente cardiovasculare, musculare clădire sau puterea de formare și, desigur, acestea ar trebui să fie combinate cu o dieta sanatoasa.

Мъжете с тежки заболявания на пикочно-половата система(инфекциозен простатит, аденом, сърдечно-съдови импотентност) е необходимо да се консултирате с вашия лекар.
Bărbați cu boli severe ale sistemului genito-urinar(prostatite infecțioase, adenom, impotență cardiovasculare), este necesar să se consulte cu medicul dumneavoastră.

Освен намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, resveratrol също се казва, че имат свойства, които могат да предотвратят появата и развитието на рака.
În afară de reducerea riscului de boli cardiace, resveratrol, de asemenea, se spune ca au proprietati care pot preveni apariţia şi progresia cancerului.

Има сериозни научни доказателства, че консумацията на пълнозърнести храни е защита срещу хронични заболявания като: сърдечно-съдови, диабет тип 2, затлъстяване и рак.
Există dovezi ştiinţifice solide că cerealele integrale protejează împotriva bolilor cronice, de tipul celor cardiovasculare, diabet de tip 2, obezitate şi cancer.

При съществуващите симптоми на сърдечно-съдови заболявания, скелетните мускули, увеличаването на кръвта на тези ензими не показва патология на черния дроб, но потвърждава клиничната картина.
Cu simptomele existente ale bolilor cardiace, musculare scheletice, o creștere a sângelui acestor enzime nu indică o patologie a ficatului, ci confirmă imaginea clinică.

В резултат на редовни инфрачервени процедури намалява холестерола в кръвта, което намалява риска от сърдечно-съдови заболявания и артериалното налягане се стабилизира.
În rezultatul utilizării regulate a procedurilor cu infraroşu se reduce conţinutul de colesterol în sânge, ceea ce permite reducerea riscului de afecţiuni cardio-vasculare şi se stabilizează tensiunea arterială.

Благодарение на тази характеристика, конопеното брашно(но особено конопеното масло) се счита за превантивна храна срещу много сърдечно-съдови дискомфорти с метаболитна етипатогенеза.
Datorită acestei caracteristici, făina de cânepă(dar în special uleiul de cânepă) este considerată o hrană preventivă împotriva multor disconforturi cardio-vasculare cu o etiopatogeneză metabolică.

Как да използвам "сърдечно-съдови" в изречение

Това е причина за много добрия ефект на аспирина при инфаркти, тромбози и други сърдечно съдови заболявания.

These can include issues such as диабет, висок холестерол, и сърдечно съдови проблеми като високо кръвно налягане.

Licencia a nombre. Здравни грижи: Защита анти радиационна, антинеопластична, анти стареене, предпазва от сърдечно съдови , противоракова цереброваскуларни.

* Има благоприятен ефект при стареене, сърдечно съдови заболявания, рак, чернодробни, намира приложение при Паркинсоновата болест и Алцхаймер.

Учените заключили, че кимионът стимулира изгарянето на мазнините. От сърдечно съдови заболявания, влияе благотворно на процесите на метаболизма.

Кардиология Атеросклероза Инфаркт Хипертония / Високо кръвно Дислипидемия Атеросклероза Инфаркт хипертония сърдечно съдови заболявания поведение миокарден heart attack

Конопените храни намаляват възпалението и са чудесни за хората с артрит, сърдечно съдови заболявания, псориазис – дори и туберкулоза.

Публикувано в Полезно Етикети: Бирено коремче, Високо кръвно налягане, Калории, Коремни мазнини, Наднормени килограми, Отслабване, сърдечно съдови заболявания, Талия

- Богатите на омега-3 мастни кислени рибни мазнини, които намаляват образуването на съсиреци и така предпазват от сърдечно съдови болести.

Съдържа много витамин С, калий, фосфор, калций, магнезий, желязо, каротин, аминокиселини и е подходяща за бъбречни и сърдечно съдови заболявания.