Какво е " МОЯТА ПУБЛИКА " на Румънски - превод на Румънски

• publicul meu
• audienţa mea
• auditoriul meu

Примери за използване на Моята публика на Български и техните преводи на Румънски

Моята публика!
Publicul meu!

Това е моята публика.
Şi audienţa mea.

Моята публика.
Spectatorii mei.

Ти си моята публика.
Tu eşti audienţa mea.

Моята публика, не!
Public meu, nu!

Вие сте моята публика.
Voi sunteţi publicul meu.

Моята публика ме чака.
Publicul meu aşteaptă.

Сега ти ще си моята публика.
Vei fi publicul meu.

Те са моята публика!
Sunt auditoriul meu! NU-i aşa?

Те обаче не са моята публика.
Ăia nu sunt publicul meu.

А моята публика сте вие.
Iar tu eşti ultimul meu public.

Вие сте моята публика.
Voi sunteţi auditoriul meu.

Моята публика това го знае.
Publicul meu ştie acest lucru.

Това не е моята публика.
Nu este asta audienţa mea.

Моята публика се нуждае от мен!
Publicul meu are nevoie de mine!

Жените не са моята публика.
Femeile nu sunt publicul meu.

Мисля, че те просто не са за моята публика.
Cred ca nu sunt bune pentru publicul meu.

Знам, че моята публика може да бъде малко трудна.
Ştiu că publicul meu e puţin mai dificil.

Но вие сте тук… моята публика.
Aici eraţi… audienţa… mea.

Интересева ме само мнението на моята публика.
Ma intereseaza parerea“publicului” meu.

Сила, тези хора са моята публика, те са част от мен.
Cilla, publicul meu este o parte din mine.

Моят талисман е моята публика!
Un alt reper este publicul meu.

Не искам, моята публика да бъде само от младежи. Отлично.
Nu vreau ca tinerii sa fie publicul meu, deci e perfect.

А аз се радвам на моята публика.
Sunt mulțumit de publicul nostru.

Ти казах, моята публика е принуден в ролята на воайор.
Ţi-am spus, publicul meu este forţat să joace rolul voyeur-ului.

Съвсем наясно съм, че 80 процента от моята публика е там, за да види Пикасо или Матис.
Mi-e destul de clar că 80% din publicul meu e acolo să-i vada pe Picasso şi Matisse.

Защо искам моята публика да остане извън полезрението?
De ce îmi doresc ca publicul să stea afară şi să mă privească?

Аз давам и давам на моята публика, точно както давам и давам на тези сираци.
Mă ofer publicului meu la fel cum mă dedic acestor orfani.

Като автор, мога да чета моята публика, и всичко, което трябва да знаете за моето бъдеще като актьор глас.
Ca autor, pot citi audienta mea, Si tot ce trebuie sA Stiu despre viitorul meu ca actor de voce a fost evidenta In comportamentul lui Aubrey astazi.

Съвсем наясно съм, че 80 процента от моята публика е там, за да види Пикасо или Матис. А после се натъкват на моята изложба, и аз ги задържам там.
Mi-e destul de clar că 80% din publicul meu e acolo să-i vada pe Picasso şi Matisse. Şi-apoi dau peste show-ul meu şi îi prind în plasă.