Какво е " МУШКА " на Румънски - превод на Румънски

• vizor
• ţintă
• ochi
• sub amenințarea armei
• cătare
• sub ameninţarea armei
• catare

Примери за използване на Мушка на Български и техните преводи на Румънски

Държа я на мушка.
O am în vizor.

Имах те на мушка няколко пъти.
Te-am avut în vizor de câteva ori.

Дръж го на мушка!
Ţine-l la ochi!

Колко пъти съм те държал на мушка?
De câte ori te-am avut în ţintă?

Дръж го на мушка.
Ţine-l în vizor.

Стига лъковете да имат мушка.
Asta dacă săgeţile au vizor. Dar nu au.

Бил ти е на мушка?
L-ai avut în catare?

Могат да са на мушка до 60 секунди.
Pot fi la ţintă în 60 de secunde.

Държа го на мушка.
Îl am în ţintă.

Дръжте го на мушка, но не стреляйте.
Luaţi-l în bătaia armei, însă fără să trageţi.

Държа го на мушка.
Îl am în vizor.

Беше ми на мушка, но не можех да стрелям.
L-am avut în catare, dar nu l-am putut împuşca.

Взема ли го на мушка?
Îl ai în vizor?

Но не той ме държа на мушка и ме заключи тук.
Dar nu el mi-a ţinut o armă la cap şi m-a ţinut aici.

Държах го на мушка.
L-am avut în vizor.

Кеф ми е да държа шибаните нацисти на мушка.
Îmi place să am un ticălos de nazist în cătare.

Всички на мушка.
Tot sub amenințarea armei.

После побягнах ли, когато ти ме взе на мушка?
Credea-i că voi fugi atunci când m-ai ochit de sus?

Цел А е на мушка.
Ţinta A este luată în vizor.

Точно така! Той няма мушка, защото е отрязал дулото.
Exact, nu are cătare pentru că Talby a tăiat ţeava.

Взели са те на мушка.
Te-au luat în vizor.

Явно някой е мощен имам ухото в прокуратурата… и те е взел на мушка.
Cineva puternic a vorbit cu procurorul şi te are în vizor.

Сър, имаме ги на мушка.
D-le, îi avem în vizor.

Конфискувате печалбите му, унищожавате лицензите му и го правите държейки го на мушка.
Îi confiscaţi încasările, îi distrugeţi licenţele şi faceţi asta sub ameninţarea armei.

Държаха ни на мушка.
Ni s-au aţintit arme în faţă.

Разбирам, защо сте взели Редмън на мушка, но защо Алисън?
Înţeleg de ce l-ai ţintit pe Felix Redman, dar de ce Alison?

Някой ни държи на мушка.
Ne-a luat cineva în vizor.

Да, в битката при Брандиуайн той е взел на мушка американски офицер.
Da, la Bătălia Brandywine, avea în cătare un ofiţer american.

Държим ви на мушка.
Ţintaşii poliţiei te au în vizor.

Да, държиш ни на мушка.
Da, ţinându-ne sub ameninţarea armei.

Как да използвам "мушка" в изречение

Сенник за мушка на чешката фирма CZ за моделите 550 и 555. Спомага за намаляването на отблясъците върху мушката.

Hatsan 125 Sniper 6.35 мм черен има микрорегулируем мерник с фибро оптика и отворен тип мушка с фибро оптика.

Минава половин час, докато Тота човърка навеса. Огъва железата, мушка ги в дупките, но нещо не му се отдава..

Опашката се прикрепя с гребенче , което се мушка под ластика на вашата коса и се пристяга с връзките.

Джеймс Бонд е взет на мушка и ще има нужда от всичките си смъртоносни инстинкти и изкусителен чар, з..

Какво всъщност се е променило през последните 40 г. и защото руснаците толкова безскрупулно са взели на мушка англичаните?

Фиброоптична мушка от италианската фирма Megaline. Дебелина на влакното - 3.0 мм. Отбелязана с номер 22 на снимката по-горе.

Мъжката (с 1/4 резба накрая) се завива на шланга на аерографа и после се мушка в изхода на редуцира.

Полицията е разбила група измамнички от Украйна, взели на мушка наивни баби в Монтанско, предава "Бул Нюз". На ...