Какво е " МИШЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• ţinte
• ținta
• o ţintă
• o țintă
• tinta
• ţintă
• obiectivul
• țintă
• o țintã
• un dartboard

Примери за използване на Мишена на Български и техните преводи на Румънски

Лесна мишена.
Țintă ușoară.

Следващата мишена.
Urmatoarea ținta.

Мишена на два часа.
Obiectivul 2 ore.

Ти беше моята мишена.
Ai fost ținta mea.

Идеална мишена за престъпниците.
Obiectivul perfect pentru acesti infractori.

Дявола, носи мишена.
Diavolul poarta țintă.

Мишена." Какво е, че трябва да означава това?
Ţintă." Ce ar trebui sa insemne asta?

И аз съм лесната мишена!
Și eu sunt ținta ușor!

И нашата мишена, си получи заслуженото.
Și obiectivul nostru, el a primit ce a meritat.

Тя е следващата му мишена.
Ea este următoarea lui țintă.

Ние поставяме огромна мишена на гърба ни.
Ne punem ţinte uriaşe pe spate.

Вадж, намери някаква мишена.
Waj, încearcă să găseşti nişte ţinte.

Идеалната мишена за невежи, завистливи типове.
Ţinte perfecte pentru tipul ignorant, invidios.

Би използвал лицето ми като мишена.
El ar folosi mai degrabă fața mea ca un dartboard.

Така че събирането не е било мишена на бомбата.
Deci reuniunea nu a fost ținta bomba lui.

Всеки, който знае къде да я намеря е мишена.
Oricine știe unde sã o gãseascã este o țintã.

Търси нещо, каквото и да е, където нашата мишена може да се скрие.
Căutați ceva, orice, Care poate fi ascunzatoarea tinta nostru.

Автоматичните защити са неефективни срещу тази мишена.
Apărarea automată ineficace împotriva acestei ţinte.

И ти мислиш, че той е следващата мишена на Кийн?
Deci crezi că el e următoarea ţintă a lui Keane?

Полилеят разсейва охраната и я прави лесна мишена.
Lustra distrage atenţia gârzilor si îi face ţinte usoare.

Всеки присъединил се, става мишена за слугите на Шанг Тсунг.
Dar oricine ţi se alătură devine ţintă pentru servitorii lui Shang Tsung.

И знам, че няма да успеем докато не намерим правилната мишена.
Şi ştiam că nu ne puteam mişca până nu găseşti tinta potrivită.

Нашата мишена е сериен убиец използвайки ZoGo да намира жертвите си.
Obiectivul nostru este un criminal în serie folosind ZoGos pentru a găsi prada.

Това се изпари моментално. Разбрах, че съм следващата мишена.
Asta s-a evaporat imediat, şi imediat ştiam că eu sunt următoarea ţintă.

Тя е била лесна мишена за радикализиране от основни източници на армията.
A fost o țintã ușoarã a fi radicalizate De o miliție iarbã-rãdãcini.

Ихаб… Не позволявай на отмъщението да те отклони от истинската ни мишена.
Ihab nu lasa ca razbunarea sa te distraga de la tinta noastra reala.

Нашата мишена трябва да е един от 34-мата свалили приложението.
Obiectivul nostru trebuie să fie unul dintre cele 34 de persoane Care descărcat care app.

Към този момент, единствената мишена в черния списък е Реймънд Редингтън.
Găsirea-l. Din acest moment, singura tinta de pe lista neagră este Raymond Reddington.

Според представители на ЕС съществува опасност Украйна да стане следващата мишена на Русия.
Oficialii UE sesizează riscurile ca Ucraina să devină următoarea ţintă a Rusiei.

Нелсън каза че нашата мишена препрограмира този декодер с някои начални изображения.
Nelson a spus obiectivul nostru preprogramat această aplicație decodor cu anumite imagini de declanșare.

Как да използвам "мишена" в изречение

Процедурата за упражняване. Упражнение. Стрелба от място при определен мишена в следобедните часове ;

- поддържане на използване мишена земя, опазване на ценни сухоземни обекти в селскостопанското производство;

Някои подозират, че HK е станала мишена заради други престъпления, които са разгневили правителството.

Кралското семейство е мишена на снайперисти, спецслужбите и полицията усърдно се подготвят за предстоящата сватба

Без да подозира, той се превръща мишена на преследващите го корумпирани полицаи и безмилостни наемници.

Франция – мишена на българското външно разузнаване (1958-1969) Статията е публикувана в списание "Времена", бр.

"Можем да потвърдим, че Spiez Laboratory е била мишена на хакерски атаки... Няма открадната информация."

Централното ръководство бе превърнато в единствена и достатъчна мишена за ефективното саботиране на българската държавност.

Структурно средно. За да се характеризират състава на стойностите на polzuyutsyastrukturnymi мишена на населението ;

Стрела пронизала цялата мишена /със скрити пера/ се избутва наобратно, за точно отчитане на попадението!