Какво е " ȚINTA " на Български - превод на Български

• целта
• мишена
• обект
• целева
• цел
• мишената
• целите
• обектът
• цели
• target
• в булсай

Примери за използване на Ținta на Румънски и техните преводи на Български

Ea este ținta.
Тя е целта.

Cu ținta pe spate.
С мишена на гърба.

Eu nu am fost ținta.
Не е целта.

Ținta este Moscova.
Ние сме мишена на Москва.

Diaz nu este ținta.
Диаз не е целта.

Este ținta în acea cameră?
Е целта в тази стая?

Tu nu ești ținta mea.
Не си моята мишена.

Ținta a fost un lider irakian.
Мишената беше иракски лидер.

Și eu sunt ținta ușor!
И аз съм лесната мишена!

Sursa și ținta se află cu un nivel sub rădăcină.
Източникът и целите са на едно ниво под главния сайт.

Mandatul electoral a fost mereu ținta ei.
Изборите са били винаги нейна цел.

Și el a fost ținta recentul atac.
И той е бил обект на неотдавнашното нападение.

Ținta, Sony și Yahoo au fost cele mai dificile posibilități.
Target, Sony и Yahoo са се справили най-трудно.

Deci reuniunea nu a fost ținta bomba lui.
Така че събирането не е било мишена на бомбата.

Ai avertizat ținta pentru a putea arde totul?
Трябваше ли да предупредиш мишената, за да подпали всичко?

Și tu ești încrezător om Ați avut în custodie a fost ținta.
И сте уверени, че мъжът, който сте арестували, е целта.

În 1918 au nimerit ținta de 100 de ori.
А около 1918 г. сто куршума попадат в центъра на мишената.

Ținta nu a șterge dispozitive Cade e ca ne-am gandit.
Обектът не е изтрил устройството на Кейд като си мислехме.

Jimmy a devenit ținta de furie și frustrare.
Jimmy стана обект на гнева си и чувство на неудовлетвореност.

Ținta, Sony și Yahoo au fost cele mai dificile posibilități.
Target, Sony и Yahoo са се справили по най-трудния начин.

Actorul Kevin Spacey este ținta unor noi acuzații.
Холивудската звезда Кевин Спейси е обект на нови обвинения.

Ținta: producerea de cuvinte, prelucrarea și înțelegerea cuvântului.
Цел: производство на думи, обработка и разбиране на думата.

Multe persoane transgender sunt ținta crimelor bazate pe ură.
Много трансполови са обект на престъпления от омраза.

Ținta la jumătatea perioadei de implementare: 373,157 euro.
Цел в средата на периода на изпълнение:(Февруари 2017) 373, 157 евро.

De fapt, aceasta ar fi ținta pe care vrem s-o atingem azi.
Това на практика е целта, към която се стремим в момента.

Ținta ajutorului acordat prin această lege sunt micii agricultori!
Целите на помощта, предоставена от този закон, са подпомагането на малките фермери!

Fiecare are arcul său, ținta sa și trage la vremea sa.
Всеки си избира своя лък, своята мишена и своето време за изстрел.

Ei restaurează membrana celulară și sunt ținta radicalilor liberi.
Те ремонтират клетъчните мембрани и са целта на действието на свободните радикали.

Pentagonul a declarat că ținta bombardamentului a fost aerodromul Shayrat din provincia Homs.
Пентагонът заяви, че целта на ракетния удар е било летище Шайрат в провинция Хомс.

În timp ce un personaj nu devine ținta de blestemul unuia dintre vrăjitoare.
Докато един символ не стане обект на проклятието на една от вещиците.