Какво е " МЪЖЕТЕ НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

bărbaţii nu
bărbații nu
мъж не
човек не

Примери за използване на Мъжете няма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мъжете няма как да го разберат.
Bărbaţii nu pot înţelege.
Стой настрана, иначе мъжете няма да ме доближат.
Stai mai în spate, altfel bărbaţii nu mai vin la mine.
Мъжете нямат мозък за това.
Bărbaţii nu se pricep la asta.
Кризата на средната възраст при мъжете няма ясни граници.
Criza la mijlocul vieții la bărbați nu are limite clare.
Мъжете нямат право да ме докосват.
Bărbaţii nu mă pot atinge.
За разлика от жените, мъжете нямат нужда да се харесват един друг.
Spre deosebire de femei, bărbaţii nu simt nevoia să se placă unul pe altul.
Мъжете нямат биологичен часовник.
Bărbaţii nu au ceas biologic.
Ако сте сладки, мъжете няма да забележат грешни стъпки от ваша страна.
Dacă sunteți drăguți, oamenii nu vor observa greșelile din partea voastră.
Мъжете няма да посмеят да ми досаждат.
Bărbaţii nu încearcă să mă agaţe.
Това обаче не означава, че мъжете няма да се възползват от това лекарство.
Totuși, asta nu înseamnă că bărbații nu vor beneficia de acest medicament.
Мъжете няма да приемат ефрейтор.
Oamenii nu vor accepta comanda unui caporal.
Трудни предизвикателства, които жените срещат всеки ден, но мъжете няма да разберат- част 2!
Provocări extreme cu care femeile se confruntă zi de zi și pe care bărbații nu le pot înțelege!
Мъжете няма да те карат да говориш, Софи.
Barbatii nu ar vrea sa vorbesti, Sophy.
Не харчете пари за обувки, така или иначе, мъжете няма да гледат тях- те ще гледат коленете ви.
Nu cheltuiți banii pe încălțăminte: oricum bărbații nu se uită la ea- ei se uită la genunchii voștri.
Мъжете нямат особено добро мнение за мен.
Bărbaţii nu mi-au arătat partea lor bună.
Страничните ефекти са нулеви, гарантира, че мъжете няма да има някакви здравословни проблеми при вземането на продукта.
Efectele secundare sunt zero, asigurându-se că bărbaţii nu ar fi orice probleme de sănătate în timp ce lua produsul.
Но мъжете нямат проблем да кажат това.
Dar bărbații nu au niciun fel de problemă în a vorbi astfel.
Ако човек за нещо, което не пише(доброто образование, възпитание, ерудиция, добра заплата),жената ще направи заключение, че нищо от това при мъжете няма.
Dacă un om despre ceva ce nu scrie(educație, de educație, de învățare, un bun salariu),o femeie va face concluzia că nimic din cele enumerate la bărbați nu.
Мъжете няма защо да се срамуват от такива неща.
Între bărbaţi, nici măcar nu e ceva de care să te ruşinezi.
Неколкократните искания за тяхното екстрадиране бяха отхвърлени,като Върховният съд на Гърция постанови, че мъжете няма да получат справедлив съдебен процес, ако се върнат у дома.
Grecia a respins în repetate rânduri cererile de extrădareiar Curtea Supremă a decis că bărbaţii nu ar avea parte de un proces corect dacă s-ar întoarce în Turcia.
Мъжете няма да се отнесат любезно на забавената заплата.
Oamenii nu vor lua cu amabilitate la întârzierea salariilor.
Крочета, мъжете няма да ти дадат пари само защото ще им покажеш циците си.
Crocetta, să ştii că bărbaţii nu-ţi dau bani doar aşa pentru că le arăţi ţâţele.
За мъжете няма логическа връзка между любовта и сексуалното освобождаване.
Pentru bărbați, nu există o legătură logică între iubire și eliberare sexuală.
Много от мъжете няма да имат нищо против, ако първата стъпка е взета от жената.
Mulți dintre bărbați nu vor deranja deloc dacă primul pas va fi luat de către femeie.
За мъжете няма никакво значение дали една жена има домашен любимец или не.
Pentru bărbați, nu pare să conteze dacă o femeie are un animal de companie sau nu..
Високото насипно състояние на мъжете няма да обикновено изискват повече в сравнение с един самотен 50mg доза всеки ден, и с жени, без дори повече от 20 mg, обаче, повечето жени биха били най-добрите посъветвани да поддържа дози до оптимално от 10 mg дневно, или може би всеки втори ден.
Un bloc mare de oameni nu vor de obicei necesita mai mult comparativ cu o 50 mg solitar doză în fiecare zi, și cu femeile, nu chiar mai mult decât 20 mg, Cu toate acestea, cele mai multe femei ar fi mai bun sfătuiți să mențină doze la un optim de 10 mg pe zi, sau poate în fiecare secundă zi.
При мъжете няма такива проблеми: те имат"се добавя" на корема.
La bărbați nu există o astfel de problemă:"se adaugă" burta.
За мъжа няма нищо по-силно от вярата на жената в него.
Pentru un barbat nu este nimic mai sexi la o femeie decat increderea acesteia in ea.
Ако търсиш мъже, няма да намериш. Не и в града на амазонките.
Daca cauti barbati, nu vei nici unul, in orasul Amazoanelor.
Защото мъжът няма да онанира.
Pentru că omul nu se tocește.
Резултати: 30, Време: 0.0687

Как да използвам "мъжете няма" в изречение

До коментар [#59] от "pamela":За мъжете няма голямо значение професията на съпругата или финансите й.
За мъжете няма нищо по-хипнотизиращо то страстния женски поглед. Не случайно е и изразът“Любов от пръв поглед“
От друга страна, за мъжете няма никакво значение дали една жена има домашен любимец или не, пише Тялото.бг.
При мъжете няма нужда от много обяснения. Категориите са шест: тениски, сандали, слънчеви очила, часовници, къси панталони, ризи.
http://www.vesti.bg/bulgaria/politika/kakvi-modni-greshki-dopuskat-damite-v-parlamenta-6057761. Общото внушение е, че в имиджа грешат жените в политиката, тъй като към мъжете няма големи очаквания.
Те мъжете няма да си губят времето да пишат такива простотии....освен да вземат да пият по едно в някоя кръчма:lol:
Мъжете няма да бъдат депортирани. Тримата осъдени трябва да изплатят на пострадалата 30-годишна жена обезщетение от 330 000 крони (36 700 долара).
След като бъде пуснато хапчеето в продажба ще чакаме да видим, дали пък мъжете няма да решат. че това с таблетките е "женска работа".
Контрактът на юношата на интересни факти за мъжете няма да бъде подновен и той става вторият играч, Нов вид лечебна марихуана, получени от канабис.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски