Какво е " НАВИСОКО " на Румънски - превод на Румънски

• sus
• de mare
• de înalte
• la înălţime
• cât mai sus

Примери за използване на Нависоко на Български и техните преводи на Румънски

Колко нависоко?
Cât de sus?

И пак ще полетиш нависоко.
Veți fi zbor de mare din nou.

И сме нависоко.
Şi suntem sus.

Следите са нависоко.
Semnele sunt la înălţime.

Ако летиш нависоко, ще паднеш!
Daca zbori prea sus, te arzi!

Колко сме нависоко?
La ce înălţime suntem?

Нависоко, за да може да вижда.
Cât mai sus. Ca să se poată uita.

Сега са нависоко.
Acum au ajuns la înălţime.

Тя започна да лети нависоко.
Ea a început să zboare de mare.

Кой знае колко нависоко стига?
Cine ştie cât de sus ajunge?

Обожаваме да се катерим нависоко.
Ne place să ne căţărăm cât mai sus.

Целиш се твърде нависоко, както винаги.
Ai ambiţii prea mari, ca întotdeauna.

Колко нависоко е връзката между двете?
Şi cât de extinsă e legătura dintre ei?

Знаех си че Джуджето няма да отиде нависоко.
Am știut Shorty nu va merge de mare.

Нямаш представа колко нависоко стига корупцията.
N-ai idee, cât de mare e corupţia.

И някой нависоко не е искал тя да бъде разкрита.
Şi cineva de sus nu l-a vrut rezolvat.

При нас, когато човек се изкачва нависоко, го убиват.
La noi, când omul ajunge sus, îl omoară.

Толкова нависоко, че мокри полите на небето.
Este atât de sus încât udă mantia cerului.

Нависоко, ниско, зад някое дърво.
Undeva sus, sau la nivelul solului, în spatele copacilor.

Качи се нависоко, не може да е далече.
Urca-te undeva mai sus, nu poate fi prea departe.

Не осъзнавах, че стига толкова нависоко.
Nu mi-am dat seama că merge totul la un nivele aşa de înalt.

Дръж левия си лакът нависоко, за да удряш по-добре.
Ţine cotul stâng ridicat, ca să nimereşti mingea.

Вярвате или не, с Бранд сме доста нависоко в двора.
Credibil sau nu, Brandt şi cu mine am fost foarte sus, la Curte.

Няма тяло, няма човек, просто една глава, носеща се нависоко.
Nu are corp, omule, doar un cap care pluteşte la înălţime.

Мисля, че се е покатерил много нависоко и се е уплашил.
Cred că s-a căţărat prea sus şi acum este prea speriat.

Ако се прицелите нависоко и пропуснете, всички се чувстват по-сигурни.
Dacă ţinteşti prea sus şi ratezi, toţi se simt mai siguri.

Огромната глава на жирафа трябва да бъде държана нависоко през цялото време.
Capul imens al girafei trebuie ţinut sus mereu.

Имам предвид, че се катерят нависоко но няма начин аз да го направя.
Adica, se catara la inaltime. Dar nicidecum sa pot face eu asta.

Без тези скали Ню Йорк не би могъл да бъде построен толкова нависоко.
Fără această fundaţie New York-ul nu ar fi avut clădiri aşa de înalte.

Глупости, беше достатъчно нависоко, за да уредиш срещата с Лобос.
Aiurea, ai fost destul de mare de a crea acea întâlnire cu Lobos.

Как да използвам "нависоко" в изречение

И аз в редките случаи, когато оставам сама вкъщи, си заключвам вратите, вдигам нависоко ключовете и си запъвам чекмеджетата.

екип, който се състоя само от мен и още един колега, бяхме изпратени на най-прекрасното място, нависоко в село

През нощта опитай да спиш с повдигнати нависоко крака, за да може през това време вените да се изпразнят.

Нашата основна цел беше горе, нависоко в планината към върха Васильов. И поехме с колата по пътя за Рибарица.

Feb 20 Преди две. Тичайте изпитания шишко уайлдър присъединят съдим хлебарка натискай мърл карвър заразени льо освобождава празнуват нависоко експлозивите.

Oт спечелена сума ÷ заплата, печалба от тотото отделете определена сума и я скрийте нависоко в стаята, в която спите.

Almond бадемов almost почти alms милостиня aloft високо aloft нависоко aloha добре дошъл aloha любов alone сам along заедно along.

Сега на джипа явно им е неудобно да се катерят нависоко - изключение е да видя котешки лапи по капака...

толкова колкото на нас ни се иска,всичко се нуждае от време.Що се отнася за да растат по нависоко може да

Един балон(червен) го надували,надували,на....с надеждата да полети нависоко ,така да се каже над др. балони ,а той взел ,че гръмнал!!!