Примери за използване на Най-велик на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този Най-велик Дух.
Това е нашият най-велик закон.
Върви…"Най-велик жив индианецо.".
Кахлес, вашият най-велик воин.
Kahless, cel mai mare războinic al vostru.Нашият най-велик учен веднъж каза.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-добрият начин
най-добрият вариант
най-доброто място
най-доброто решение
най-добри практики
най-лесният начин
най-доброто време
най-високо качество
най-добри резултати
най-добрият избор
Повече
Дори онзи, който изглежда най-велик, е ученик.
Și cel care pare mai mare este discipol.Само един от тях ще получи прозвището„най-велик“.
Затова Тарковски е най-велик от всички.
De aceea Tarkovski este cel mai mare dintre toți.Между учениците възникна спор кой от тях е най-велик.
Între ucenici existau dispute legate de cine este cel mai mare.Ето защо Тарковски е най-велик от всички.
De aceea Tarkovski este cel mai mare dintre toţi.Простите начини на Индианците са техният най-велик дар.
Caile simple ale băştinaşilor americani sunt cel mai mare dar al lor.Адмирал Де Райтер, нашия най-велик морски герой.
Amiral De Ruyter, marele nostru erou navigator.Ето защо абортът е най-велик разрушител на любовта и мира.
De aceea, avortul este cel mai mare distrugator al iubirii si alpacii”.Моят най-твърдоглав ученик… Който стана моят най-велик учител.
Cel mai încăpătânat student al meu, care a devenit un mare învătător.Можеш да бъдеш нашия най-велик учител, Джордж.
Ai putea fi cel mai mare profesor al nostru, George.Ибо е нашият най-велик музикант, обичан и от турци, и от кюрди," каза той.
Ibo este cel mai mare muzician al nostru, iubit atât de turci, cât şi de kurzi", a pus el.Зая казваше, че си най-велик от всички.
Но най-велик и най-зареден с потенциал е моментът на смъртта.
Дракона" Сливович… световния най-велик играч на хокей на лед.
Най-велик, най-силен и главно най-ловък е този, който умее да изчаква.
Cel mai mare, Петото Огледало: Отражения на нашия най-велик акт на състрадание.
A cincea oglindă: Reflexii ale celui mai măreţ act de compasiune al nostru.Най-велик, най-силен и главно най-ловък е този, който умее да изчаква!
Cel mai mare, Да вдигнем тост запобедителят в 17 изложения на Злите учени и най-велик зъл гений на света.
Un toast pentru câştigătorul neînvins a 17 târguri şi cel mai mare geniu malefic din lume.Съгласен съм, че имаше времена,когато война беше необходима и вие бяхте нашият най-велик воин.
Sunt de acord că a fost un timp când războiula fost necesar iar tu erai cel mai mare luptător al nostru.По време на златната ера на могъщите богове инеобикновените герои, най-велик и силен от всички тях бил могъщият Херкулес.
A fost o era de aur a zeilorputernici si extraordiarilor eroi Si cel mai mare si puternic dintre acesti eroi era HERCULE.Преди много години. областта беше пропита с кръв абойците се сражаваха за титлата Най-велик боец.
Acum mulţi ani, regiunea era spălată în sânge,spadasinii luptând între ei pentru titlul de Cel Mai Mare Spadasin.Особеното при него ще бъде, че като най-велик Учител той ще донесе най-великото и възвишено слово….
Ceea ce va constitui o particularitate a sa va fi faptul că acest cel mai mare Învăţător va aduce cuvântul Равновесието в света бе нарушено чрез разтърсващото влияние на този най-велик, този нов световен ред.”.
Echilibrul lumii a fost răsturnat prin influenţa vibrantă a acestei cele mai măreţe, acestei noi Ordini Mondiale.Всяко видение и чудодействие на Христос е велико ичудно, и Божествено, но животворящият кръст е най-велик от всички.
Orice faptă și orice minune a lui Hristos este foarte mare,dumnezeiască și minunată. Dar cea mai minunată decât toate este cinstita Lui cruce.
