Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ ИЗНОСИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare exportator
• cel mai mare producător
• cel mai mare furnizor

Примери за използване на Най-големият износител на Български и техните преводи на Румънски

Индия е най-големият износител.
India este cel mai mai importator.

Най-големият износител на титан е Русия.
Cel mai mare furnizor de titan din lume este Rusia.

Нигерия е най-големият износител на петрол в Африка.
Nigeria este cel mai mare producător de petrol din Africa.

Германия заедно с Китай е най-големият износител в света.
Alături de China, nemții sunt cei mai mari exportatori mondiali.

BMW е най-големият износител на автомобили в Щатите.
BMW, cel mai mare exportator de maşini din Statele Unite.

Сиера Леоне е най-големият износител на диаманти в света.
Sierra Leone este cel mai mare furnizor de diamante din lume.

На трето място- Русия е най-големият износител на зърно.
În al treilea rând, azi Rusia este unul din cei mai mari exportatori de grâne.

Германия е най-големият износител на автомобили за САЩ.
Germania este unul dintre cei mai mari exportatori de maşini în SUA.

Компанията е също и най-големият износител на Сърбия.
Aceasta este de asemenea cel mai mare exportator din Serbia.

Най-големият износител на стомана в Македония спря производство.
Principalul exportator de oţel din Macedonia, Maksteel, a oprit producţia.

Малая е обявена за най-големият износител на калай в света.
Malaezia este privita ca si cel mai mare exportator de cupru mondial.

Оман е най-големият износител на петрол в Близкия Изток, който не е част от ОПЕК.
Omanul este cel mai mare producător de țiței din Orientul Mijlociu care nu este membru al OPEC.

През 18 век Хаити беше бижуто в короната на Френската империя, перлата на Карибите, най-големият износител на захар в света.
In secolul XVIIII, Haiti era bijuteria imperiala a Frantei, Perla Caribelor si cel mai mare exportator de zahar din lume.

Бразилия е най-големият износител на говеждо и птиче месо в света.
Brazilia este cel mai mare producător de carne de vită şi de pui din lume.

Саудитска Арабия притежава 18% от доказаните световни нефтени запаси и се нарежда като най-големият износител на петрол.
Doar Arabia Saudită are 18% din rezervele cunoscute de petrol din lume şi este, astfel, cel mai mare exportator de„aurnegru”.

ЮССС, в миналото известна като"Сартид", днес е най-големият износител в Сърбия със заводи в Смедерево, Шабац и Кучево.
USSS, fosta Sartid, este în prezent cel mai mare exportator din Serbia, administrând fabricile de la Smederevo, Sabac şi Kucevo.

Нигерия е най-големият износител на петрол в Африка. И въпреки това, 70 процента от населението й живее под границата на бедността.
Nigeria este cel mai mare exportator de petrol din Africa, si totusi 70% din populatie trăieste sub pragul sărăciei.

Когатоплан за тарифитебе обявено миналата седмица, Канада, най-големият износител на стомана в САЩ, е един от най-шумните критици.
Atunci cândplanul pentru tarifelea fost anunţată săptămâna trecută, Canada, cel mai mare exportator de oţel în SUA, a fost unul dintre criticii mai tare.

Най-големият износител на произведени в САЩ автомобили е германска компания- Бе Ем Ве, чрез завода й в Спартанбърг, Южна Каролина.
Cel mai mare exportator de mașini produse în Statele Unite este compania germană BMW, prin uzina sa din statul Carolina de Sud.

Катарското производство на петрол е само около 600 000 барела на ден, но е най-големият износител на втечнен природен газ(LNG) в света.
Producția de petrol a emiratului este de numai 600.000 de barili pe zi, dar Qatarul este în schimb cel mai mare exportator de gaze naturale lichefiate.

Европа е най-големият износител на стоки и услуги в света, а абсолютно нищо не може да се спечели чрез приемане на протекционистки политики.
Europa este cel mai mare exportator de bunuri şi servicii din lume şi nu avem nimic de câştigat dacă adoptăm politici protecţioniste.

Благодарение на професионалния подход, който гарантира продукт с оптимално качество, ние сме най-големият износител на качествени октоподи от САЩ.
Datorită unei abordări profesionale care garantează un produs de calitate optimă, suntem cel mai mare exportator de caracatiţă de calitate din Statele Unite.

Като има предвид, че ЕС е най-големият износител на продукти на хранително-вкусовата промишленост от 2013 г. насам и отчита излишък при износа от 2010 г.
Întrucât UE este cel mai mare exportator de produse agroalimentare începând din anul 2013 și înregistrează un excedent la export din 2010;

Мисля, че решението определено не е да затворим границите си, защото Европейският съюз е несъмнено най-големият износител в света.
Cred că soluţia nu se găseşte în niciun caz în apropiere de graniţele noastre, pentru că Uniunea Europeană este de departe cel mai mare exportator din lume.

Европейският съюз е несъмнено най-големият износител в света, по-голям от Китай, така че е важно пазарите да останат отворени.
Uniunea Europeană este de departe cel mai mare exportator din lume, mai mare decât China, și de aceea este important să se mențină piețele deschise.

Освен за домашна употреба Съединените също предвижда износ голяма сума на скрап, е най-големият износител в света на алуминий скрап.
Cu excepţia pentru uz casnic, Unite prevede, de asemenea, exporturile de o cantitate mare de resturi, este din lume cel mai mare exportator de resturi din aluminiu.

Припомня, че ЕС е най-големият износител и вносител на селскостопански продукти и следователно играе определяща роля на световните селскостопански пазари;
Reamintește că UE este cel mai mare exportator și importator de produse agricole și, prin urmare, joacă un rol determinant pe piețele agricole mondiale;

Вярно е, че Европейският съюз е най-големият вносител на селскостопански продукти, но същевременно ЕС е и най-големият износител на такива продукти.
Este adevărat că Uniunea Europeană este cel mai mare importator de produse agricole, dar în acelaşi timp, Uniunea Europeană este cel mai mare exportator de produse agricole.

Въпреки това ЕС продължава да бъде най-големият износител на химикали в света и през последните години оборотът на сектора като абсолютна стойност е нараснал.
Cu toate acestea, UE rămâne cel mai mare exportator mondial de produse chimice și, în ultimii ani, cifra de afaceri a industriei a crescut în termeni absoluți.

Като най-големият износител на енергийни ресурси в света, Русия е изключително зависима от търсенето на изкопаеми горива и други суровини на световния пазар.
Fiind cel mai mare exportator mondial de resurse energetice, Rusia este extrem de dependentă de cererea de combustibili fosili și de alte materii prime pe piața mondială.