Какво е " НАЙ-НОВИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai recente cercetări
• cele mai recente cercetari
• cele mai recente studii
• ultimele cercetări
• celor mai recente cercetări
• ultimelor cercetări
• cele mai noi studii

Примери за използване на Най-новите изследвания на Български и техните преводи на Румънски

Според най-новите изследвания, да!
Potrivit ultimelor studii, da!

Най-новите изследвания на различни добавки.
Cele mai recente cercetari cu privire la diverse suplimente.

Въпреки, че тази теория е широк консенсус по най-новите изследвания.
Cu toate că această teorie este un consens larg în cele mai recente studii.

Според най-новите изследвания ефективността in vitro е около 40%.
Conform ultimelor cercetări, eficacitatea in vitro este de aproximativ 40%.

Серия Profine Super Premium е разработена вСпоред най-новите изследвания в областта на храненето и поддържане на кучета.
Seria Profine Super Premium a fost dezvoltat înConform celor mai recente cercetări în domeniul alimentației și păstrarea câinilor.

Според най-новите изследвания, отслабването е сложен и труден процес.
Conform celor mai recente cercetări, slăbirea efectivă este un proces complex și dificil.

Нашите преподаватели са експерти в своята област и ще бъдете научени за най-новите изследвания и разработки в областта на хранителната терапия.
Lectorii noștri sunt experți în domeniul lor și veți fi învățați despre cele mai recente cercetări și evoluții în terapia nutrițională.

Електромиография- най-новите изследвания, използващи съвременни технологии;
Electromiografie- cea mai recentă cercetare folosind tehnologii moderne;

Най-новите изследвания показват, че 1 от всеки 110 деца в САЩ имат разстройство от аутистичния спектър.
Cele mai recente studii au aratat ca 1 din 110 copii din SUA are o tulburare din spectrul autist.

Подходът й е основан на най-новите изследвания в областта на развитието на мозъка и на клиничен опит в работата й с родители.
Pornind de la cele mai recente cercetari pe tema dezvoltarii creierului uman si experienta sa clinica cu parintii.

Най-новите изследвания показват, че 1 от всеки 110 деца в САЩ имат разстройство от аутистичния спектър.
Cele mai recente studii arată că 1 din fiecare 110 copii în Statele Unite au o tulburare de spectru autist.

Както се съобщава в сайта на GenF20 Плюс това, един от най-новите изследвания, включващи, че продуктът има 61 участници, групирани в две.
După cum sa raportat în site-ul GenF20 Plus, unul dintre cele mai recente studii care implică produsul a avut 61 de participanți grupați în două.

Според най-новите изследвания, ефективният Weight Loss е сложен и труден процес.
Conform celor mai recente cercetări, Weight Loss este un proces complex și dificil.

Вие ще разгледа различните контексти, в които преподаване на английски език и се осъществява ученето и да научат за най-новите изследвания в областта.
Veți lua în considerare diferitele contexte în care are loc predarea și învățarea limbii engleze si de a invata despre cele mai recente cercetari in domeniu.

Всъщност най-новите изследвания показват, че някои форми на песимизъм могат да носят своите ползи.
Studii recente sugerează că unele forme de pesimism pot aduce beneficii.

Перфектната памет винаги е било признак на интелигентност, но най-новите изследвания показват, че е забравянето наистина сочи високо ниво на интелект.
O memorie perfecta a fost intotdeauna un semn de inteligenta, dar cele mai recente cercetari arata ca uitarea este cea care indica un nivel intelectual ridicat.

Но най-новите изследвания показват, че това също води до преждевременно стареене и възпаление на кожата.
Dar cele mai recente studii arată că provoacă, de asemenea, îmbătrânirea prematură și inflamarea pielii.

Учителите трябва да бъдат информирани за най-новите изследвания и основани на доказателства най-добри практики в области, свързани с тяхната работа.
Profesorii trebuie să fie informați despre cele mai recente cercetări și cele mai bune practici dovedite în arii de activitate care sunt relevante pentru aceștia.

Най-новите изследвания обаче показват, че комбинирането на тези 2 зеленчука може да наруши биохимичните пътища на тялото ви.
Cu toate astea, ultimele cercetări au arătat că aceste două legume combinate pot perturba echilibrul biochimic al corpului tău.

Thousands на думи и сетивата, получени от най-новите изследвания от Oxford English корпус, давайки най-пълна и точна картина на съвременния английски….
Thousands de cuvinte și sensuri derivate din cele mai recente cercetari din Oxford English Corpus, dând o imagine cât mai completă și exactă a limbii engleze de….

Най-новите изследвания показват, че справянето с загубата на слух възможно най-рано е важно за дългосрочното ви бъдеще. Обаче.
Cele mai recente cercetări arată că tratarea pierderii auzului cât mai curând posibil este importantă pentru viitorul dvs. pe termen lung.

Перфектната памет винаги е била знак за интелигентност, но най-новите изследвания показват, че това е забравянето, което наистина сочи към високо ниво на интелекта.
O memorie perfecta a fost intotdeauna un semn de inteligenta, dar cele mai recente cercetari arata ca uitarea este cea care indica un nivel intelectual ridicat.

Най-новите изследвания в областта показват, че повече от 70% на населението в световен мащаб носи паразити, както в червата и други органи.
Cele mai recente cercetări în domeniu arată că mai mult 70% din populația la nivel mondial poartă paraziți atât în intestine și alte organe.

Перфектната памет винаги е била знак за интелигентност, но най-новите изследвания показват, че това е склонността към забравяне е по-показателна за високия интелект.
O memorie perfecta a fost intotdeauna un semn de inteligenta, dar cele mai recente cercetari arata ca uitarea este cea care indica un nivel intelectual ridicat.

Един от най-новите изследвания показват, че мъжете с недостиг на витамин D са имали намалени нива на тестостерон и повишаване на нивата на естроген.
Unul dintre cele mai recente studii au indicat faptul ca barbatii cu deficit de vitamina D a scazut cu experienta nivelului de testosteron si a crescut nivelul de estrogen.

Отличното представяне на dietonus се дължи на неговия състав, който е разработен в съответствие с най-новите изследвания, проведени от квалифицирани учени.
Performanța excelentă a dietonus se datorează compoziției sale, care a fost dezvoltată în conformitate cu cele mai recente cercetări speCialist efectuate de oameni de știință calificați.

Курсовете се базират на най-новите изследвания в съответните области и студентите имат възможност да тестват и прилагат своите теоретични познания в практически ситуации.
Cursurile se bazează pe cele mai recente cercetări în domeniile relevante, iar elevilor li se oferă oportunități de a testa și aplica cunoștințele teoretice în situații practice.

Ако вземете най-великото прозрение на дрвните азиатски философии и религии и го съчетаете с най-новите изследвания на моралната психология, мисля че ще стигнете до следните заключения:.
Dacă consideri cele mai profunde intuiții din filozofiile și religiile Asiei și le combini cu ultimele cercetări ale psihologiei morale, ajungi, cred, la aceste concluzii:.

Най-новите изследвания и разработки на фармацевтичните компании в днешно време предотвратяват развитието на това някога сложно заболяване, осигуряващо много десетилетия здравословен и комфортен живот.
Cele mai recente cercetări și dezvoltări ale companiilor farmaceutice previn astăzi dezvoltarea acestei boli complexe, oferind multe decenii o viață sănătoasă și confortabilă.

Отлична поносимост, доказана ефикасност, формули на базата на най-новите изследвания, спазване на етичните норми при производството- това са разпознаващите черти на дермокозметиката Vichy.
Tolerabilitatea excelenta, eficienta dovedita, formulele bazate pe cele mai noi studii, respectarea normelor etice in productie- acestea sunt atributele caracteristice produselor dermato-cosmetice Vichy.