Какво е " НАЙ-ОСНОВНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai de bază
• cele mai elementare
• cele mai fundamentale
• cele mai importante
• cel mai de bază
• celor mai elementare

Примери за използване на Най-основните на Български и техните преводи на Румънски

Най-основните манипулации включват:.
Cele mai importante manipulări includ:.

Има много от тях, тук са най-основните:.
Există multe, aici sunt cele mai de bază:.

По-долу са най-основните от тях.
Mai jos sunt cele mai de bază dintre ele.

Толкова опианена, че забрави най-основните факти.
Atat de mult incat a uitat lucrurile elementare.

Най-основните функции на тялото изискват вода.
Majoritatea funcțiilor de bază ale corpului necesită apă.

Ще анализираме само най-основните симптоми:.
Vom analiza numai simptomele de bază:.

Едно от най-основните умения на магьосника е левитацията.
Una din indemanarile elementare ale vrajitorilor e levitatia.

Страхът е една от най-основните емоции.
Frica este una dintre emoțiile fundamentale.

Търсите ли похвала за извършване на най-основните задачи?
Căutați lauda pentru îndeplinirea sarcinilor de bază?

Нека да разгледаме най-основните ни съперници, нашите деца.
Să abordăm principala noastră problemă: copiii noştri.

Невъзможно е да се изброят дори най-основните от тях.
Imposibil de lista chiar și cele mai de bază dintre ele.

Ризи- една от най-основните неща във всеки гардероб!
Cămașă- unul dintre cele mai elementare lucruri în orice garderobă!

Списъкът може да бъде продължен, това са най-основните неща.
Lista poate continua, insa aceastea sunt cele mai importante aspecte.

Вътрешният диалог е една от най-основните ни отличителни черти.
Dialogul interior reprezinta una dintre caracteristicile noastre de baza.

Това е едно от най-основните правила, които трябва да се спазват.
Este una dintre cele mai importante reguli pe care trebuie să le respecți.

Всъщност неговият текст отрича най-основните права на човека:.
De fapt, textul său neagă cele mai fundamentale drepturi ale omului:.

Най-основните гръцки авиокомпании са Olympic Air и Aegean Airlines.
Principalele companii aeriene elene sunt Olympic Air şi Aegean Airlines.

Списъкът може да бъде продължен, това са най-основните неща.
Si lista de utilizari poate continua, acestea fiind cele mai importante aspecte.

Нека да изброим най-основните от тях, за да увеличим ефективността:.
Să enumerăm cele mai de bază dintre ele, în scopul creșterii eficienței:.

Червеите могат да бъдат една от далечните от най-основните причини за скърцане.
Viermii pot fi una dintre cele mai importante cauze ale scrâșnetului.

Нека да разгледаме най-основните проектни варианти за студени ястия.
Să ne uităm la opțiunile de proiectare cele mai de bază pentru preparate reci.

Най-основните изменения по E-Klasse All-Terrain 4x4² са свързани с окачването.
Cele mai multe modificări s-au făcut la suspensia lui E-Class All-Terrain 4×4².

Да се нападат тези общности означава да се подкопават най-основните ни ценности.
Atacarea acestor comunităţi înseamnă subminarea valorilor noastre fundamentale.

Най-основните антоциани в Acai са цианидин-3-гликозид и цианидин-3-рутинозид.
Cele mai elementare antocianine din Acai sunt cianidin-3-glucozid și cianidin-3-rutinozid.

Това е една от най-основните но важен стратегии за спортни залагания.
Aceasta este una dintre cele mai de bază, dar importanți, strategii de pariuri sportive.

Най-основните са високоговорителите, които излъчват звук, или микрофоните че звукозаписните.
Cele mai de bază sunt vorbitori, care emit sunete, sau microfoanele care record.

Нека разгледаме най-основните причини, по които хормонът TTG моментално се издига.
Luați în considerare cele mai importante motive pentru care hormonul TSH crește instantaneu.

Съдът повтаря, че член 3 закриля една от най-основните ценности на демократичното общество.
Curtea reaminteste ca art. 3 consacra una dintre valorile fundamentale ale societatilor democratice.

Помислете за най-основните причини за забавянето на менструацията в ранна възраст.
Să luăm în considerare cele mai importante motive pentru întârzierea menstruației de la o vârstă fragedă.

И между другото, това е едно от най-основните открития в съвременната микробиология.
Aceasta este, de altfel, una dintre descoperirile fundamentale ale microbiologiei moderne.