Какво е " НАЙ-ОТЗАД " на Румънски - превод на Румънски

• în spate
• în ultima bancă
• fundul

Примери за използване на Най-отзад на Български и техните преводи на Румънски

Ти най-отзад?
Tu din spate?

Жените- най-отзад!
Femeile in spate!

Изтеглете конете най-отзад.
Trimiteţi caii în spate.

Да! Не съм най-отзад.
Nu sunt în spate.

Сложете го възможно най-отзад.
Cât de în spate posibil.

Защо си най-отзад?
Ce faci acolo în spate?

Не искам да седя най-отзад.
Nu vrem să stăm în spate.

Ние сме най-отзад в самолета.
Suntem în fundul avionului.

А ти- винаги най-отзад.
Şi tu tot în spate?

Най-отзад на паркинга на хотела.
În spatele parcării hotelului.

Петнадесет, най-отзад.
Cincisprezece, în spate.

В повечето случай просто сядаше най-отзад.
Stătea mai mult în spate.

Винаги седеше най-отзад.
Stătea mereu în ultima bancă.

Ти седеше най-отзад… в училище.
Tu stăteai în ultima bancă la şcoală.

Екип Браво да бъде най-отзад.
Echipa bravo va rămâne în spate.

Но седях най-отзад, така че.
Dar m-am așezat în spatele clasei, deci.

Кадетите ще бъдат най-отзад.
Cadeţii vor fi pe ultima poziţie.

Най-отзад, сред приборите на Нини.
În spate de tot, ascunsă după argintăria lui Nini.

Ще сложиш бебето ми най-отзад?
O să-l pui pe fiul meu în spate?

Да трябва да седиш най-отзад в автобуса?
Ai fost în postura să stai în spatele autobuzului?

Затова му казах да седне най-отзад.
Aşa că i-am zis să stea în spate.

Сядахме заедно най-отзад в училищния автобус.
Stăteam amândoi în spate, în autobuzul şcolii.

Задната врата се намира най-отзад в двора.
Uşa din spate e amplasată în fundul curţii.

Значи е вярно, че Джак предпочита по-едрички най-отзад?
Aşadar, e adevărat că Jack prefera un tip mare în spate,?

Ти си тази, която трябва да е най-отзад в стаята.
Tu eşti cea care trebuie să se ascundă în spatele sălii.

Значи е вярно, че Джак предпочита по-едрички най-отзад?
Deci, e adevărat că Jack preferă un individ mare în spate?

Ще седим най-отзад и ще се измъкнем веднага щом свърши.
O să ne aşezăm în spate şi-o să ne furişăm afară imediat cum se termină.

Хорът ще образуват начело на парада Докато на взвод носи най-отзад.
Corul va forma capul paradei în timp ce pluton aduce din spate.

Да се отървем от десертчето скрито най-отзад в хладилника.
Să scăpăm de ciocolată aia Milky Way pe care ai ascuns-o în spatele congelatorului.

Намират се в килера до спалнята, на най-горния рафт, най-отзад.
Sunt în dulapul din dormitor pe raftul de sus, în spate de tot.