Какво е " НАМЕРЕНА УБИТА " на Румънски - превод на Румънски

• găsită moartă
• găsită ucisă

Примери за използване на Намерена убита на Български и техните преводи на Румънски

Диана Фоули е намерена убита тази сутрин.
Diana Fowley a fost găsită ucisă azi dimineaţă.

На следващата сутрин, на пътника е намерена убита.
Dimineața următoare, pasagerul este găsit ucis.

Британска дипломатка е намерена убита в Ливан.
Un diplomat britanic a fost descoperit mort în Liban.

Тази сутрин русокоса млада дама е намерена убита.
In aceasta dimineata, o blonda a fost descoperita Asasinata.

Аманда Търнър, на 17 г., намерена убита в р. Дон.
Amanda Turner, 17 ani, găsită împuşcată în râul Don.

Жена е била намерена убита в хола си с въже.
Această femeie a fost găsită moartă in sala de mese cu o funie pe ea.

Приятелката ви Дария Мичъл е намерена убита снощи.
Prietena ta, Daria Mitchell a fost găsită moartă seara trecută.

Политковская е намерена убита в асансьора на блока си.
Anna Politkovskaia este gasita asasinata in liftul propiului bloc.

Не знам дали сте я познавали… бе намерена убита в дома му.
Prietena lui… nu ştiu dac-o ştiai… sa fost găsită moartă în casă.

Онзи ден една жена намерена убита в гората близо до Висби.
Alaltăieri, o femeie moartă a fost găsită într-o pădure lângă Visby.

Местната тинейджърка Тара Харис намерена убита в нейния дом снощи.
O adolescentă localnică, Tara Harris, a fost găsită moartă aseară, în casa ei.

Агент Дойл е била намерена убита в колата си сутринта.
Agentul Senior Doyle a fost găsită moartă în maşina sa, în această dimineaţă.

За жалост, приятелката на госпожица Павлова, госпожица Андрюс, беше намерена убита, тази сутрин.
Din păcate, prietena drei Pavlova a fost găsită moartă în dimineaţa asta.

Мишел Карлсон беше намерена убита в колата на снимачния екип.
Michelle Carlsson a fost găsită moartă într-o unitate de producţie mobilă.

Две години след процеса съпругата на Джон Марк Байърс беше намерена убита в дома й.
La doi ani după proces, soţia lui John Mark Byers a fost găsită moartă în casa familiei.

Проститутка е намерена убита зад един склад близо до кръглия площад преди 4 часа.
O prostituată a fost găsită ucisă în spatele unui depozit lângă piaţa Circle acum vreo patru ore.

Преди шест месеца сестрата на Габриела, Робин, беше намерена убита в дома си на езерото"Секуаро Лейк".
Acum şase luni, sora lui Gabrielle, Robin, a fost găsită ucisă în casa sa de la ţară pe care a închiriat-o în Saguaro Lake.

Сара Вит е намерена убита в плевнята на семейството си, извън Вилхелмина, през 1962 година.
Sara Witt a fost găsită moartă în grajdul familiei la marginea oraşului Vilhelmina, în 1962.

Г-н Кейн, когато Д-р Вирджиния Лий е намерена убита у тях снощи, твърдите, че е имало и някой друг.
Dle Kane, când dr. Virginia Lee a fot găsită omorâtă aseară in propria casă, ai sustinut că a mai fost prezentă o altă persoană.

В жилището е намерена убита жената на полицая, както и 3-годишният син, който е оставен невредим.
În casă, a fost găsită moartă partenera polițistului, iar un băiat de trei ani a fost salvat.

Измина една седмица от смъртта на Мери Бойсфийлд, служител помагащ на обществото, намерена убита на площад Майтр, за която се смята, че е третата жертва на Джак Изкормвача ако се прави с теорията си за Изкормвача.
A trecut o săptămână de la moartea lui Mary Bousfield, ofiţerul comunitar găsit ucis în Piaţa Mitre, despre care se presupune că e a treia victimă a lui Jack Spintecătorul dacă au dreptate cu teoria Spintecătorului.

Премиерата бе помрачена тази нощ от откриването на дъщерята на капелмайстора, намерена убита зад църквата. Tретата жертва на убиец на малки момичета kойто никога не е намерен..
Premiera a fost afectată în acea seară de descoperirea fiicei capelmaistrului, care a fost găsită ucisă în spatele bisericii parohiei, a treia victimă a unui ucigaş de tinere… care n-a fost găsit niciodată.

Тайлър Кол беше намерен убит близо до дома ви.
Tyler Cole a fost găsit ucis lângă casa dvs.

Д-р Мат Милър е намерен убит в парка на приюта в който е работил.
Dr. Matt Miller a fost găsit ucis în incinta azilului unde lucra.

Г-н Портър е намерен убит.
D-l Porter a fost găsit ucis.

Денят в който Окръжния Надзирател Кафри е намерен убит.
Ziua când Comisarul Regional Caffrey a fost găsit ucis.

Ако ме намерят убит, ти ще си първият, който Уолт ще заподозре.
Dacă mă găsesc mort, Vei fi primul suspect.

Местен адвокат бе намерен убит тази сутрин.
Un avocat a fost gasit ucis, azi dimineata.

Студент живущ в града беше намерен убит тази сутрин до градската семинария.
Un student a fost găsit mort azi dimineaţă într-un cimitir de la marginea oraşului.

Какво знаеш за мъжа, намерен убит на паркинга на киното миналата вечер?
Ce ştii despre tipul găsit mort azi-noapte în parcarea teatrului?

Как да използвам "намерена убита" в изречение

Млада жена на възраст около 30 години е намерена убита в апартамента си в столичния квартал "Хаджи Димитър", предаде БНР. По информация на "Хоризонт" името на жената е Полина Вълкова.