Примери за използване на Напълно нов на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще получиш напълно нов живот.
Ai o viaţă cu totul nouă.Като напълно нов човек, Хей Фей.
Sunt o tipă total nouă, Hay Faye.Ще ти дам напълно нов живот.
Îţi voi oferi o viaţă cu totul nouă.За Августин това означавало напълно нов живот.
Pentru Augustin aceasta înseamnă o viață total nouă.Магията е напълно нов начин на мислене.
Magia e o concepţie total nouă.
Хората също превеждат
Мисля, че това е напълно нов проблем.
Cred că aceasta este o problemă cu totul nouă.Напълно нов сценарий за класическа серия Marathon FPS.
Un complet nou scenariu pentru clasic seria Marathon FPS.Преместване в един напълно нов завод комплекс.
Mutare la un complet nou complex de fabrica.Сега на пазара се появиха радиатори от напълно нов тип.
Acum, radiatoarele de tipul perfect nou au apărut pe piață.И ние сме разкрити напълно нов график за случая.
Și noi am descoperit Un total nou calendar pentru cazul.Е, това е напълно нов вид любовна игра за мен.
Ei bine, acest lucru este un complet nou brand de preludiu pentru mine.Ние създаваме един напълно нов начин на мислене.
Това ще бъде напълно нов модел, построен върху същите….
Este un model absolut nou, care va defini noi standarde în privinţa….Backlight създава късно вечерта един напълно нов вид дизайн.
Iluminare din spate creează Бърз достъп до всички видеоклипове за обучение, включително и един напълно нов.
Acces rapid la toate filmele de formare, inclusiv un complet nou.AҪAÌ COLOR трайна крем е един напълно нов и много нежен, без амоняк.
AҪAÌ culoare crem permanent este un complet nou și foarte blând, fără amoniac.Application Стикер е напълно нов тенденции кандидатстване Instagram създаден.
Aplicarea autocolant este un complet nou tendințele de aplicații Instagram create.Ако не сте виждали и не знаят правилата на играта Огън и Вода 4,ние Ви предлагаме един напълно нов Flash приложение.
Dacă nu ați văzut și nu știu regulile jocului Foc si apa 4,noi îți oferim o aplicație Flash complet nou.Това е напълно нов инструмент, който укрепва демокрацията и правата на гражданите.
Acesta este un instrument cu totul nou, care consolidează democraţia şi drepturile cetăţenilor.Adobe Cloud Platform Launch представлява напълно нов начин на мислене по отношение на управлението на етикети.
Adobe Cloud Platform Launch reprezintă o modalitate cu totul nouă de abordare a gestionării etichetelor.CHAINROAD е напълно нов продукт- смазка за вериги, по-ефикасна от другите традиционни продукти.
CHAINROAD este un lubrifiant pentru lanţuri absolut nou, mai eficient decât orice alt produs tradiţional.Lego Ninjago Skybound Hack Tool FREE Не Survey Lego Ninjago Skybound Hack Tool-Не Survey изтеглите напълно нов рана.
Lego Ninjago Skybound Hack Tool Nu Sondaj GRATUIT Lego Ninjago Skybound Instrumentul Hack-Nici Sondaj Descarca Un total nou hack.От чисто научна гледна точка може да се каже,че съставът на комплексите на активните вещества е напълно нов и безвредни за здравето.
Pur punct de vedere științific,se poate spune că componența complexelor de substanțe active este absolut nou și dăunătoare pentru sănătate.Напълно нов, модерно съоръжение, той е идеалният избор за гостите, които търсят Средиземно спокойствие, и които ценят качеството и комфорта.
O instalație complet nou, modern, este alegerea ideală pentru oaspeții care caută liniște mediteraneană, și care apreciază calitatea și confortul.Моделът P120 с 4 врати е произвеждан до есента на 1966 година,когато е заменен от напълно нов автомобил- Volvo 144. Технически спецификации.
Modelul cu 4 portiere P120 a fost produs până în toamna anului 1966,când a fost înlocuit de un automobil complet nou, Volvo 144. Specificații tehnice.Дори и малкото пренареждане или замяната на някои принадлежности напълно ще промени съществуващия интериор,правейки го напълно нов за човешкото око.
Chiar și o rearanjare mică sau înlocuirea unor accesorii vor schimba Комуникация, информация и забавление- насладете се на мобилността по напълно нов начин с Услугите и приложенията на BMW ConnctedDrive. Научете повече.
Comunicare, informaţii şi divertisment- descoperă o formă complet nouă a mobilităţii, cu serviciile şi aplicaţiile de la BMW ConnectedDrive. Citeşte în continuare.В края на миналия век вирусът на свинския грип започва да взаимодейства с птичия ичовешкия грип, поради което мутирал в напълно нов подтип- H1N1.
La sfârșitul secolului trecut, virusul gripei porcine a început să interacționeze cu gripa aviară și umană,motiv pentru care a mutat într-un subtip complet nou- H1N1.Както г-н Lamassoure каза, въвеждаме напълно нов слой на демокрацията на участието, който ще допълни представителната демокрация, в чиито условия функционираме в Европейския съюз.
Astfel cum a spus și dl Lamassoure, introducem un nivel absolut nou de democrație participativă, care va completa democrația reprezentativă în care funcționăm în Uniunea Europeană.
