Какво е " НАСЪРЧИТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de promovare
• încurajatoare
• promoționale
• de stimulare
• de încurajare

Примери за използване на Насърчителни на Български и техните преводи на Румънски

Не са много насърчителни.
Nu este foarte incurajator.

За радост, и резултатите са насърчителни.
Cercetări, iar rezultatele sunt încurajatoare.

Някакви други насърчителни думи?
Alte vorbe de încurajare?

Отведете ги настрани и ги спечелете на своя страна с добри думи и насърчителни съвети.
Le duci intr-o parte si oferi cu calm cuvinte si sfaturi incurajatoare.

Националните насърчителни банки.
Băncile naționale promovare.

Децата се нуждаят от нежни, насърчителни думи.
Ei au nevoie de cuvinte blânde, încurajatoare.

Песните трябва да са„насърчителни, но не неприлични;
Cântecele trebuiau să fie„voioase, dar nu obscene;

Резултатите бяха насърчителни.
Rezultatele au fost încurajatoare.

Европейската комисия одобри 33 нови насърчителни програми за европейска земеделска продукция.
Comisia Europeană a aprobat 33 de noi programe de promovare a produselor agricole.

(EN) Г-н председател,"Младежта в движение" съдържа много насърчителни инициативи.
Dle președinte, raportul"Tineretul în mișcare” conține multe inițiative încurajatoare.

ЕФСИ националните насърчителни банки.
FEIS băncile naționale promovare economică.

Относно насърчителни мерки на Общността в областта на заетостта(текст от значение за ЕИП).
Privind măsurile comunitare de stimulare în domeniul ocupării forţei de muncă.

Същевременно има някои насърчителни признаци.
Totuși, există câteva semne încurajatoare.

Национални насърчителни банки или други банки, отпускащи заеми чрез посредничество;
Băncile naționale de promovare economică sau alte bănci care ar urma să acorde împrumuturi prin intermediari;

Бог, отсъствието на Бог- винаги насърчителни и категорични.
Dumnezeu sau absenta lui Dumnezeu, intotdeauna linistitoare si definitiva.

Латентният потенциал в твоя партньор в тези области на несигурност може би чака твоите насърчителни думи.
Potențialul latent din zonele de nesiguranță ale partenerului așteaptă cuvintele tale de încurajare.

Държавите членки и националните насърчителни банки могат да осигуряват съвместно финансиране на равнище отделни проекти.
Statele membre și băncile naționale de promovare economică pot oferi cofinanțare la nivelul diferitelor proiecte.

В този контекст, държавите- членки следва да въвеждат разходно ефективни насърчителни политики и да осигуряват тяхната финансова устойчивост.
În acest context, statele membre ar trebui să promoveze politici de sprijin rentabile și să asigure sustenabilitatea financiară a acestora.

Държавите-членки могат да приемат насърчителни мерки, включително данъчни кредити за продукти, които са изключително енергийно ефективни.
Statele pot adopta măsuri de stimulare, inclusiv credite fiscale pentru produse foarte eficiente din punct de vedere energetic.

Правилата, приложими за операциите с участието на инвестиционни платформи и национални насърчителни банки или институции, SB/10/2016, раздел 3. 2.
Normele aplicabile operațiunilor cu platforme de investiții și cu băncile și instituțiile naționale de promovare, SB/10/2016, secțiunea 3.2.

От неговото създаване насам участващите страни са обменили данни относно стоманодобивния капацитет, субсидиите и други насърчителни мерки.
De la crearea sa, economiile participante au făcut schimb de date referitoare la capacitatea de producție a oțelului, la subvenții și la alte măsuri de sprijin.

МСП и фирмите със средна пазарна капитализация могат да осигурят финансиране на своите проекти чрез националните насърчителни банки и местните финансови посредници.
IMM-urile și întreprinderile cu capitalizare medie își pot finanța proiectele prin Băncile naționale de promovare și prin intermediarii financiari locali.

Откакто Македония се включи в този процес, резултатите са насърчителни, особено поради броя поддръжници и хората, които съзнават, че значението на тази инициатива расте.
De la includerea Macedoniei în acest proces, rezultatele sunt încurajatoare, mai ales graţie numărului de simpatizanţi şi de persoane ce conştientizează importanţa iniţiativei.

Предоставяне на съдействие и информация за възможностите на трудовия пазар и съществуващите насърчителни мерки за работа за жени.
Asistență și informații acordate privind oportunitățile de pe piața forței de muncă și măsurile de stimulare disponibile pentru angajarea femeilor;

Националните насърчителни банки и институции се стремят към балансирано представителство в управителния съвет от гледна точка на своя размер и географското си местоположение.
Băncile și instituțiile naționale de promovare urmăresc să asigure o reprezentare echilibrată în cadrul Comitetului director din punct de vedere al dimensiunii și localizării lor geografice.

Програмата InvestEU следва да се изпълнява по такъв начин, че да насърчава еднакви условия на конкуренция за по-малките и по-младите насърчителни банки или институции.
Programul InvestEU ar trebui implementat astfel încât să promoveze condiții de concurență echitabile pentru băncile sau instituțiile de promovare mai mici și mai tinere.

Все още не е ясно дали платформите за съвместни инвестиции(включващи ЕФСИ, националните насърчителни банки и частните финансови институции) ще бъдат достатъчно привлекателни за участниците.
Este încă neclar dacă platformele de co-investiții(între care FEIS, băncile naționale de promovare economică și instituțiile financiare private) vor fi suficient de atractive pentru participanți.

Остатъчният риск по портфейла ще бъде покрит чрез комбинация от ресурси, осигурени от групата на ЕИБ и евентуално от национални насърчителни банки и национални гаранционни схеми.
Riscul rezidual al portofoliului este acoperit printr-o combinație de resurse din partea Grupului BEI și eventual a băncilor naționale de promovare și a schemelor naționale de garantare.

Предприятия от финансовия сектор, включително кредитни институции, учредени или създадени от централно правителство, регионално правителство или местен орган на властта и насърчителни заемодатели.
Entități din sectorul financiar, inclusiv instituții de credit înregistrate sau înființate de o administrație locală, o administrație regională sau o autoritate locală și creditori promoționali.

Как да използвам "насърчителни" в изречение

• Консултации относно възможностите за ползване на отделните видове насърчителни мерки по Закона за насърчаване на инвестициите.

За всички състезатели, освен грамоти от ШК „Дунав 1931“, имаше и насърчителни предметни награди, предоставени от домакините.

Работодатели от Панагюрище и Стрелча могат да кандидатстват за преференции по насърчителни програми за обучение на безработни

Работодателите могат да кандидатстват за преференции по програми и насърчителни мерки за заетост на безработни - PIA-news

Проведе се информационен семинар „Възможности на пазара на труда и съществуващи насърчителни мерки за заетост“ ноември 30, 2017

Видин Вест - Стартира прием на заявки от работодатели за включване в насърчителни програми за заетост и обучение

Работодателите могат да кандидатсват за преференции по програми и насърчителни мерки за заетост и обучение на безработни лица.