Какво е " НАТОПИШ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
înscenezi
да инсценираш
натопи
înmoi
потапяш
топиш
кисна
натопиш

Примери за използване на Натопиш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще ме натопиш, нали?
Vrei să mi-o tragi, nu-i aşa?
Защо, за да ме натопиш?
De ce, ca să poţi să mă sugrumi?
Убила си собственият чичо, само за да ме натопиш?
Mi-ai ucis propriul unchi doar să mi-a înscenat?
Пропуснал си, за да натопиш мен.
Ai fost încercat să-l dor, pin-l pe mine.
За да я натопиш, че е подпалила къщата на Трейдуел?
Să-i înscenezi incendierea casei lui Treadwell?
Значи все пак ще ме натопиш?
Tot mai vrei să-mi înscenezi vina?
Използва ме, за да натопиш Мейфеър за убийство!
M-ai folosit să-i înscenezi lui Mayfair pentru crimă!
Запозна се с мен, само за да ме натопиш.
Ai vrut să mă cunoşti doar ca să mă aranjezi.
Избрал си светец за да го натопиш за убийство!
Ai ales un sfant de care sa agati o crima!
Не, но ще го направя, ако ме натопиш.
Nu, dar o voi face dacă încerci să mă păcăleşti.
Ще натопиш Рандъл за престъпление, което не е извършил.
O să-l închizi pe Randall pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Когато заспя, ще ме натопиш, за да чуе само твоята версия.
O să aştepţi să adorm, apoi mă sugrumi, ca să nu spun versiunea mea.
Сипала си беладона в очите й, за да натопиш Хил или жена му.
I-ai pus mătrăgună în ochi ca să-l incriminezi pe Hill sau pe soţia lui.
Да ме дрогираш и натопиш, защото моделът е бил мой в началото?
droghezi şi să mă înscenezi? Ştiai că teroristul a modelat totul după muncă mea?
Че ти си го нагласил за да ме натопиш. И аз ще си отида вкъщи.
Cum ai pus drogurile acolo şi mi-ai înscenat totul… şi mă voi duce acasă.
По-долни сте от хората. Те също не са добри, ако не ги натопиш в чеснов сос.
Sunteţi mai răi decât oamenii,iar oamenii nu sunt buni decât după ce îi înmoi în sos de usturoi.
За това, че ще натопиш краката ми в крем и ще ги хвърлиш на дивите свине.
Mi-au spus despre tine. Mi-au spus că vrei să-mi înmoi picioarele în cremă de ouă şi să le dai la mistreţi.
Ти първи си убил Остин с оръжието на Брита, изчистил си, изхвърлил си го,за да натопиш жена си.
L-ai ucis pe Austin cu arma Brittei, ai şters-o,şi ai aruncat-o ca să-ţi înscenezi soţia.
Ако растението се препоръчва умерено поливане,то почвата трябва да изсъхне напълно- ако натопиш пръста си вътре в гърнето, то също трябва да е сухо(пръста не чувства, че е по-хладен, по-влажен).
Dacă planta este recomandată pentru udare moderată,atunci solul trebuie să se usuce complet- dacă înmuiați degetul în ghiveci, trebuie să fie și uscat(degetul nu simte că este mai rece, mai umed).
И тогава си използвал алчноста на Алварез да го хванеш в капана,да ръководиш банков обирджия за да го натопиш.
Si apoi ati folosit lacomia lui Alvarez pentru a-l prinde in capcana,si ati orchestrat tentativa de jaf pentru a-l implica.
Тялото на Марта Сен Клер още не се е показало, но ти се обърна, защото знаеше какво ще се случи, защото ти си погребал тялото на строителната площадка,и си хвърлил запалителната бомба в караваната, за да натопиш Джаспър.
Cadavrul lui Martha St. Clare n-a fost dezgropat şi tu te-ai uitat în altă parte fiindcă ştiai ce se va întâmpla, fiindcă tu ai îngropat acel cadavru în zona şantierului şiai aruncat sticla incendiară în rulotă ca să dai vina pe Jasper.
Много мило ми напомни, като ме натопи за убийства.
Să-mi înscenezi o crimă e un mod drăguţ de a-mi reaminti.
Неръждаема стомана натопи охладена купа с акрилна лед камера купа.
Oțel inoxidabil Dip cu răcire cu vas cu gheață acrilic gheață cameră.
Тайрон ме натопи.
Tyrone mi-a întins o cursă.
Натопи спояване апарат.
DIP aparatului de lipit.
Бях натопен за убийство.
Am fost acuzat de omor.
Натопен съм!
Sunt încadrat!
Натопи Рандъл с пистолета.
Ai pus arma în apartamentul lui Randall.
Не. Натопили обувките и костюмите ми във ваната и боядисали кучето.
Au aruncat pantofii şi costumele în cada de baie şi au vopsit câinele.
Франк го натопи, че краде тайни.
Frank l-a prins furând secrete de stat, aşa că.
Резултати: 981, Време: 0.0701

Как да използвам "натопиш" в изречение

Анонимендобави отговор към форумната тема: Премахване на мухъл от плат?преди 10 месецапробвай като натопиш в белина
Отговор:По-принцип може,но по-сигурно е да го натопиш във вода,за да пусне корени и чак тогава да го засадиш.
3. Без серпентина в тая жега няма да стане. Освен ако нямаш голяма мивка в която да натопиш цялата тенджера.
Плажчетата на Риека, въпреки, че изглеждат малки са много удобни, за да се натопиш във водата и да се попечеш на слънце.
друг вариант е да си натопиш показалеца в мед и след това в сода бикарбонат.след това се търка върху афтата,но е много болезнено тър като мястото се разкървавява!
Previous articleБългария с рекордно ниска заплата от 286 евро. В Румъния е 446 евро, а в Гърция – 684 евро Next articleГалена към Куката: Искаш ли да натопиш чушката?
Можеш да натопиш клончета от него във вода да пуснат корени и да си отделиш от старото и като ги засадиш което е по добре си остави него. Успех!
Не е сложно никак, Люси, но трябва да се хапнат същия ден, на следващия изсъхват. Ако ги натопиш пък в сиропа и ги държиш в него, то пълнежа "изчезва" в сиропа.

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски