Какво е " НАШАТА РОДИНА " на Румънски - превод на Румънски

• patria noastră
• ţara noastră
• țara noastră
• casa noastră
• patriei noastre
• țării noastre
• tara noastra
• pământul nostru

Примери за използване на Нашата родина на Български и техните преводи на Румънски

Към нашата родина.
În ţara noastră.

Езикът е нашата родина.
Limba e patria noastră“.

А нашата родина?
Şi Patria noastră?

Тук е нашата родина!
Ţara noastră e aici!

Остров Горгон е нашата родина.
Insula Gorgon este tara noastra.

Избрах нашата родина.
Am ales ţara noastră.

Вие го правите за нашата родина.
Ci pentru întreaga noastră patrie.

Даже с нашата Родина.
Nici cu patria noastră.

Нашата родина се нуждае от живот!
Patria noastră are nevoie de viaţă!

Това е нашата родина.
Asta este ţara noastră.

Не трябва да напускаме нашата Родина.
Nu trebuie să ne părăsim patria.

Алжир е нашата родина!
Algeria este țara noastră.

Нашата родина има много свещени….
Ţara noastră a mai avut mulţi sfinţi.

Това е нашата родина.
Aceasta este ţara noastră.".

Винаги се възхищавам на нашата родина.
Mereu am fost ataşaţi de patria noastră.

Пътят към нашата родина е открит.
Calea către casa noastră e liberă.

Нашата родина не са само градовете и селата.
Casa noastră… nu-i doar, oraşe şi sate.

Настъпи съдбовният час… да браним нашата родина.
Călăuziţi de destin, vom apăra cerul patriei noastre.

Нашата родина се е преродила в този ден!
A fost ziua renasterii pentru patria noastra!

Те се плодят в нашата родина. Крадат хляба от масата ни.
Intră în ţara noastră, ne fură pâinea de pe masă.

Нашата родина не са само градовете и селата.
Casa noastră nu-s doar oraşele… şi satele.

Те се плодят в нашата родина. Крадат хляба от устата ни.
Intră în ţara noastră, ne ia mâncarea de la gură.

И така бяхме принудени да браним нашата родина.
Şi astfel, noi am fost nevoiţi să ne apărăm pământul nostru.

Те надупчиха Индия, нашата родина, с техните куршуми. Майко.
Au ciuruit India, patria noastră mama cu gloanţe.

Нашата родина, хората и земята ни са в Пакистан.
Patria noastra, oamenii nostrii, tara noastra, este Pakistan.

След два дни слънцето ще изгрее отново над нашата родина.
Peste două zile soarele va răsari din nou peste pământul nostru.

Нашата родина има нужда от хора с характер и силна воля.
Patria noastra are nevoie de oameni cu caracter si voinţa puternică.

Днес хотелският бизнес не само процъфтявано и в нашата родина.
Astăzi, afacerea hotelului este în plină expansiune nu numai pentrudar și în țara noastră.

Няколко други ще се състои на открити пространства на нашата родина във финансовия сектор.
Mai multe alte are loc pe spatii deschise de patria noastră în sectorul financiar.

Също така, медицинските грижи, за съжаление, са несравними с нашата родина.
De asemenea, îngrijirea medicală, din nefericire, este incomparabilă cu patria noastră.

Как да използвам "нашата родина" в изречение

Нека да работим заедно и да постигаме повече за нашата Родина – България, за да пребъде във вековете!

Ген. Явор Матеев: В книгата "Каймакъ-Чаланъ" Красимир Узунов е събрал парченцата от историята на нашата войска, на нашата родина

Кметът на Гоце Делчев Владимир Москов: Да работим заедно за по-доброто бъдеще на нашата родина – ЧЕСТИТ ТРЕТИ МАРТ

На 9-ти май 1945 година се случват няколко ужасни за нашата Родина неща,последствията от които ги чувстваме и днес.

извинявам се за правописа,знам къде е буквата,но моя лаптоп не е закупен от нашата родина и буквата я няма!

Направете си една страхотна уикенд екскурзия из България! Опознайте приказните кътчета на нашата родина с ваучер за Запрянов Травел!

Валери Симеонов, НФСБ: Сериозен удар върху без това ниския авторитет на нашата родина беше нанесен с тази анадолска сценка

Казвам ви хора, ако изчистим България и подобром обслужването (най-лошото в Европа) нашата родина ще е по-привлекателна и от Швейцария.

първо турския ще е официален, после ще видим, арабите и ние не ги искаме в нашата родина Германия или белгия.

Между другото стига си плюл по нашето българското православно духовенство, то е допринесло много за освобождението на нашата родина България!