Какво е " PATRIA NOASTRĂ " на Български - превод на Български

• нашата родина
• нашата страна
• домовете ни

Примери за използване на Patria noastră на Румънски и техните преводи на Български

Şi Patria noastră?
А нашата родина?

Basarabia a devenit patria noastră.
Байерн се превърна в моята родина.

Patria noastră strigă:.
Родината ни вика.

Pentru patria noastră!
За Родината ни!

Patria noastră este Raiul.
Абе родината ни е рай.

Nici cu patria noastră.
Даже с нашата Родина.

Patria noastră e încercuită.
Страната ни е обкръжена.

Limba e patria noastră“.
Езикът е нашата родина.

Patria noastră e sub asediu!
Страната ни е под обсада!

Acolo unde e patria noastră cea bună….
Където е истинската ни родина.

Patria noastră este în pericol.
Отечеството е в опасност.

Asta este diferenţa, patria noastră.
Това е разликата, родната ни земя.

Patria noastră este în pericol!
Нацията ни е изложена на опасност!

În 6 ore traversează patria noastră.
Шест часа шофиране през нашето отечество.

Patria noastră are nevoie de viaţă!
Нашата родина се нуждае от живот!

Mereu am fost ataşaţi de patria noastră.
Винаги се възхищавам на нашата родина.

El apără patria noastră împotriva bandiţilor.
Защитава родината от бандитите.

Sovietele n-au Dumnezeu- nu sunt patria noastră.
Безбожния СССР не ни е Родина.

Patria noastră se află pe marginea prăpastiei.
Родината ни се оказва пред пропаст.

Asta s-a înţeles în patria noastră de secole.
Такова е разбирането в родината ни от векове наред.

Patria noastră a fost ruinat de mare val.
Нашата земя, беше пометена от голяма вълна.

Dă-mi inelul şi patria noastră va fi iar liberă.
Дай ми пръстена и домовете ни отново ще са свободни.

Ne omorâţi familiile, ne ţineţi departe de patria noastră.
Държите ни далеч от родината ни.

Sacrificiul pentru patria noastră e firesc şi sincer.
Саможертвата за родината е естествена, и необходима.

Datorită lui încă există speranţă pentru patria noastră.
Заради него все още има надежда за домовете ни.

Au ciuruit India, patria noastră mama cu gloanţe.
Те надупчиха Индия, нашата родина, с техните куршуми. Майко.

Patria noastră nu va uita eforturile voastre şi suferinţa!
Родината никога няма да забрави нито вашите подвизи, нито страданията ви!

De asemenea, îngrijirea medicală, din nefericire, este incomparabilă cu patria noastră.
Също така медицинската помощ, за съжаление, е несравнима с родината ни.

Mai multe alte are loc pe spatii deschise de patria noastră în sectorul financiar.
Няколко други ще се състои на открити пространства на нашата родина във финансовия сектор.

De asemenea, îngrijirea medicală, din nefericire, este incomparabilă cu patria noastră.
Също така, медицинските грижи, за съжаление, са несравними с нашата родина.