Примери за използване на Небесата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Небесата и земята се разклащат.
Погледнете в небесата, казаци.
Ти си велик, дух на небесата!
Sunteţi tari, spirite ale văzduhului!Небесата, не биха сторили подобно нещо!
Командващ охраната на небесата.
Хората също превеждат
Това са небесата, и се страхувам, че си мъртъв.
Това е билетът ти за Небесата.
Ако в края на филма"Небесата могат да почакат".
Dacă la finalul lui"Heaven Can Wait".Това е медальон създаден от небесата.
E un pandantiv care a fost creat de Paradis.Великия дух на небесата ще чуе моят апел!
Mari spirite ale văzduhului, ascultaţi-mi ruga!Това Имуги, бе избрано от небесата.
El este acel Imoogi care a fost ales de Paradis.Небесата трябва да са изпратили тази мъгла, за да ни помогне.
Raiul trebuie să fi trimis această ceaţă să ne ajute.Животните не могат да живеят в небесата.
Nici măcar animalele nu trăiesc în paradis!Път невиждан пресичащ небесата ела при нас, които те зовем.
Така човека"започна да завладява небесата.
Şi aşa, omul…""… a cucerit văzduhurile.".Учителю покажи ни пътя, Небесата да благословят град Ху!
Mai Maestrul arată-ne ce să facem, Heaven binecuvânteze orașului nostru de Hu!Тайните на природата разкриват каква е волята на Небесата.
Secretul naturii vine din Paradis.Черния Филип, Черния Филип, крал на небесата и Земята!
Phillip cel Negru, Phillip cel Negru Rege al văzduhului şi al pământului!Масивни каменни структури построени да достигнат небесата.
Structuri masive de piatră construite pentru a atinge Paradisul.Благодарим на силите на Земята и на небесата за специалните подаръци.
Mulţumim puterii pământului şi a raiului pentru aceste daruri speciale.Но, това не е ли против правилата на небесата?
Dar nu este faptul că împotriva statului de Heaven?Небесата благославят него, както и всички, които могат да получават от него.
Raiul îl binecuvântează și îi binecuvântează pe toți cei care îl pot primi.Изкачвал съм седемте пласта на небесата.
Силата на вещиците възкреси Път невиждан, небесата прекоси.
Puterea Vrăjitoarelor se înalţă Traversează, nevăzută, văzduhul.Тя е точка на достъп между този свят и небесата.
Acesta este punctul de acces între această lume şi Paradis.Мислите ни са подобни на самолет, летящ в небесата.
Стой, или ще те пратя при шефа ти в небесата!
Opreşte-te, sau te trimit să-l întâlneşti pe şeful tău în paradis…!Народа ми никога не се е стремял да пътува в небесата.
Poporul meu nu şi-a dorit niciodată să călătorească prin văzduh.Трябва да се обединиш с Ю Уи Чо и да се възкачиш до небесата.
Trebuie să se unească cu puterea Yuh Yi Joo si să ajungă în Paradis.Член на нашето братство контролира постоянно сканирането на небесата за Господ.
Un membru al frăţiei noastre stă la panoul de control, scanând constant raiul pentru Dumnezeu.
